Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Smartwares HOME Easy
- Página 1 Manual del usuario Versión 1.0 / 2014...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Instalación de la aplicación de HOME Easy en el smartphone .......... 15 13.1 Descargar la aplicación ......................15 13.2 Configurar una conexión con el HOME Easy Box usando el escaneado automático ....15 13.3 Configurar la conexión con el HOME Easy manualmente ............16 Preguntas frecuentes ......................17 14.1... -
Página 3: Introducción
Le recomendamos que lea esta información con detenimiento antes de trabajar con el producto. Este manual está destinado al usuario final del HOME Easy Box.Puede encontrar la información que necesite en el manual, dentro del índice de contenidos. -
Página 4: Uso Para El Que Está Destinado
Uso para el que está destinado El HOME Easy Box es un dispositivo que permite controlar distintos dispositivos compatibles de forma inalámbrica con su smartphone o el ordenador. El fabricante no se responsabiliza de ningún daño causado por un uso inadecuado, incorrecto o no razonable. -
Página 5: Medidas De Prevención E Instrucciones De Seguridad
¡Advertencia! Al retirar el enchufe de la toma eléctrica, cortará inmediatamente la alimentación al producto; póngase en contacto con el servicio de soporte de Smartwares cuando: • los componentes de hardware del producto estén abiertos, perforados, húmedos o hayan sufrido una caída;... -
Página 6: Preparaciones Para El Uso
Preparaciones para el uso Desembalaje Desembale el HOME Easy Box con cuidado. Compruebe el contenido del paquete como se describe a continuación. Si falta algún elemento, póngase en contacto con el distribuidor. Consejo: Le recomendamos que conserve los materiales de embalaje y el cartón original en caso de que sea necesario devolver el producto para repararlo. -
Página 7: Instalación
Conecte el HOME Easy Box al router con el cable de Internet. Conecte el adaptador de 12 V al HOME Easy Box. Conecte el adaptador a la toma. Asegúrese de que haya un ordenador en la red local para tener acceso al HOME Easy Box. ENCENDIDO LAN Colocación Coloque el HOME Easy Box en una zona central de la vivienda. -
Página 8: Obtener Acceso Al Home Easy Box
Obtener acceso al HOME Easy Box Mediante un equipo con Windows Asegúrese de que su equipo con Windows forme parte de la misma red de área local que HOME Easy Box. Para obtener más información, consulte el capítulo 5. Ejecute HOME_easy_start.exe en su equipo con Windows (puede encontrarlo en www.smartwares.eu). -
Página 9: Cómo Añadir Una Habitación
Cómo añadir una habitación Asegúrese de tener acceso a HOME Easy Box. Para obtener más información, consulte el capítulo 6. Para añadir una habitación, siga estos pasos: ①Vaya a Rooms ②Vaya a Settings ③ Introduzca el nombre de la habitación ④... -
Página 10: Cómo Añadir Un Dispositivo A Una Habitación
Cómo añadir un dispositivo a una habitación Asegúrese de tener acceso a HOME Easy Box. Para obtener más información, consulte el capítulo 6. Asegúrese de haber añadido una habitación. Para obtener más información, consulte el capítulo 7. Para añadir un dispositivo a una habitación, siga estos pasos: ①Vaya a Rooms... -
Página 11: Sincronización De Un Dispositivo Con El Home Easy Box
Sincronización de un dispositivo con el HOME Easy Asegúrese de tener acceso a HOME Easy Box. Para obtener más información, consulte el capítulo 6. Asegúrese de haber añadido una habitación. Para obtener más información, consulte el capítulo 7. Asegúrese de haber añadido un dispositivo a una habitación. Para obtener más información, consulte el capítulo 8. -
Página 12: Cómo Añadir Una Escena
10 Cómo añadir una escena Asegúrese de tener acceso a HOME Easy Box. Para obtener más información, consulte el capítulo 6. Para añadir una escena, siga estos pasos: ①Vaya a Scenes ② Vaya a Settings ③ Introduzca un nombre de escena ④... -
Página 13: Cómo Añadir Un Dispositivo A Una Escena
11 Cómo añadir un dispositivo a una escena Asegúrese de tener acceso a HOME Easy Box. Para obtener más información, consulte el capítulo 6. Asegúrese de haber añadido una habitación. Para obtener más información, consulte el capítulo 7. Asegúrese de haber añadido un dispositivo a una habitación. Para obtener más información, consulte el capítulo 8. -
Página 14: Control De Los Dispositivos Con El Navegador De Internet
12 Control de los dispositivos con el navegador de Internet Asegúrese de tener acceso a HOME Easy Box. Para obtener más información, consulte el capítulo 6. Para controlar los dispositivos con el equipo, siga estos pasos: ① Vaya a Rooms ②... -
Página 15: Instalación De La Aplicación De Home Easy En El Smartphone
13 Instalación de la aplicación de HOME Easy en el smartphone 13.1 Descargar la aplicación Busque “HOME Easy” en la App Store (iOS) o la Play Store (Android). Seleccione, descargue e instale la aplicación. 13.2 Configurar una conexión con el HOME Easy Box usando el escaneado automático (Auto Scan) -
Página 16: Configurar La Conexión Con El Home Easy Manualmente
Internet. Un ejemplo de una dirección IP es: 192.168.1.10 13.3.2 Configuración de la conexión introduciendo la dirección IP de HOME Easy Box Para configurar la conexión manualmente, siga estos pasos: ①la aplicación HOME Easy en el smartphone ②... -
Página 17: Especificaciones Técnicas
14 Especificaciones técnicas Voltaje de funcionamiento 5 V CC Corriente 500 mA Frecuencia 433,92 Mhz Distancia de transmisión hasta 30 metros Interfaz de red RJ45 Consumo de potencia en espera máx 2 W... -
Página 18: Preguntas Frecuentes
15 Preguntas frecuentes 15.1 ¿Por qué añadir una habitación? Si quiere añadir dispositivos a HOME Easy Box, primero tendrá que añadir una habitación. Pero, ¿por qué? Al añadir una habitación primero, será más fácil clasificar y encontrar sus dispositivos. Cuando esté físicamente en una habitación (por ejemplo, en el salón) y quiera controlar un dispositivo, será... -
Página 19: Resolución De Problemas
16 Resolución de problemas 16.1 ¿Por qué no puedo eliminar una habitación? Si se añade un dispositivo a una habitación, no se puede eliminar la habitación. Primero elimine todos los dispositivos de la habitación. Después, elimine la habitación. 16.2 ¿Por qué no puedo eliminar un dispositivo? Si el dispositivo se ha añadido a una escena o a una tarea, no se puede eliminar en el menú... - Página 20 QR. Por medio de la presente, Smartwares declara que el equipo cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Para ver el documento de conformidad, visite www.elro.eu o digitalice el código QR.