Roadstar TRA-2235 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Roadstar Manuales
  4. Radio
  5. TRA-2235
  6. Manual de instrucciones
Roadstar TRA-2235 Manual De Instrucciones

Roadstar TRA-2235 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TRA-2235:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Tabla de contenido

PORTABLE AC-DC FM RADIO.
TRA-2235
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manuel d'instructions
Manuale d'istruzioni
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Roadstar Management SA, via Passeggiata 7 CH 6828 Novazzano (Switzerland)
is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Roadstar TRA-2235

Resumen de contenidos para Roadstar TRA-2235

  • Página 1 PORTABLE AC-DC FM RADIO. TRA-2235 Instruction manual Bedienungsanleitung Manuel d’instructions Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones Manual de instruções Roadstar Management SA, via Passeggiata 7 CH 6828 Novazzano (Switzerland) is a registered Trademark of Roadstar S.A. - Switzerland All rights reserved...
  • Página 2 • Votre nouvel appareil a été fabriqué et monté en assemblato sotto lo stretto controllo di qualità étant soumis aux nombreaux tests ROADSTAR. Nous ROADSTAR. espérons que cet appareil vous donnera entière sat- Vi ringraziamo di aver acquistato un nostro prodotto isfaction.
  • Página 3 English English WARNINGS TRA-2235 FM PORTABLE AC/DC RADIO. INSTRUCTION MANUAL The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting the user of important instructions accompanying the Please read this instruction manual carefully and familiarize yourself with your new Home Radio product.

  • Página 4: Sicherheitshinweise

    Deutsch Deutsch SICHERHEITSHINWEISE TRA-2235 TRAGBAR UKW AC-DC RADIO. Das Ausrufszeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige BEDIENUNGSANLEITUNG Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch Bitte lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung, um sich mit Ihrem neuen Gerät vertraut hin, die unbedingt zu befolgen sind.

  • Página 5: Caracteristiques Techniques

    Français Français ATTENTION TRA-2235 RADIO FM PORTABLE (AC-DC). MODE D’EMPLOI Le symbole “point d’exclamation” à l’intérieur d’un triangle avertit l’utilisateur Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de familiariser avec votre nouvelle Radio avant que d’importantes instructions d’utilisation et de maintenance sont de l’utiliser pour la première fois.

  • Página 6: Specifiche Tecniche

    Dichiariamo: Fonte di Alimentazione Principale: solo AC 230V / 50Hz - AC Che il modello Radio Analogica FM TRA-2235 della Roadstar è prodotto in conformità al Questo simbolo significa che questo apparecchio è doppiamente isolato. Non è D.M. no. 548 datato 28/08/95 (G.U. no. 301 datata 28/12/95) e, in particolare, è in conformità...

  • Página 7: Especificaciones Técnicas

    Español Español TRA-2235 RADIO PORTATIL FM AC/DC. ATENCIÓN MANUAL INSTRUCCIONES El símbolo de exclamación dentro un triángulo tiene el objeto de advertir al Recomendamos la lectura cuidadosa de este manual para poderse familiarizar con su nueva usuario de la presencia de instrucciones importantes de funcionamiento y Radio antes de utilizarla por la primera vez.
  • Página 8 Português Português TRA-2235 RÁDIO PORTÁTEIS FM AC/DC ATENÇÃO O ponto de exclamação dentro de um triângulo avisa o utilizador que INTRODUÇÃO AO MANUAL no livrete de instruções há importantes informações para a utilização É recomendável ler este manual com atenção para poder familiarizar-se com esta nova Rádio e a manutenção.
  • Página 9 Polska Polska OSTRZEZENIA TRA-2235 PRZENOŚNY RADIO FM. INSTRUKCJA OBSŁUGI Prosimy o dokładne przeczytanie niniejszej instrukcji oraz zapoznanie się z Twoim nowym sprzętem przed rozpoczęciem użytkowania. Zachować instrukcje do późniejszego wglądu. OPIS ELEMENTÓW Głośnik Komora baterii Wyjście słuchawkowe Kabel sieciowy Skala tunera Pokrętło strojenia...
  • Página 10 čeština čeština Návod k použití TRA-2235 Přenosné rádio AC/DC FM. Vykřičník uvnitř trojúhelníka na zadní straně skříňky přístroje upozorňuje uživatele na důležité pokyny NÁVOD K OBSLUZE pro obsluhu a ošetřování přístroje, uvedené v jeho doprovodné dokumentaci. Před prvním použitím přístroje si pečlivě přečtěte tento návod k obsluze a seznamte se s vaším novým rozhlasovým přijímačem.
  • Página 11 Slovenčina Slovenčina Návod k použití TRA-2235 FM PORTABLE AC/DC RADIO. Návod k použití  Děkujeme vám za rozhodnutí k nákupu tohoto výrobku - byl vyroben za dodržení přísných podmínek technologie výroby a NÁVOD K OBSLUHE kontroly jakosti firmy Roadstar. Pred prvím použitím prístroja si pozorne prečitajte tento návod k obsluhe a zoznámte ...
  • Página 12 Nederlands Nederlands TRA-2235 DRAAGBARE RADIO FM- AC/DC WARNINGS De driehoek met het uitroepteken is het waarschuwingssymbool INSTRUCTIEHANDLEIDING waarmee de gebruiker wordt gewezen op belangrijke instructies met betrekking tot dit product. Gelieve de instructiehandleiding zorgvuldig te lezen om vertrouwd te raken met uw nieuwe Home Radio, alvorens het apparaat voor de eerste keer te gebruiken.

Tabla de contenido