Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour retirer des traces de saleté plus
résistantes, humidifi ez légèrement le
chiffon avec un liquide prévu pour le
nettoyage des lunettes et passez sur
les lentilles en exerçant une légère
pression.
Tenez l'appareil à l'abri de la pous-
sière et de l'humidité ! Conservez-le
dans la sacoche incluse à la livraison
ou bien dans l'emballage de trans-
port. Retirez les piles de l'appareil
si vous ne n'utilisez pas pendant un
certain temps !
PROTECTION de la vie privée !
Les jumelles sont destinées
à une utilisation privée.
Veillez à respecter la vie
privée des autres – par exemple, ne
regardez pas dans leurs habitations !
ÉLIMINATION
Éliminez les matériaux d'embal-
lage selon le type de produit.
Pour plus d'informations concernant
l'élimination conforme, contactez le
prestataire communal d'élimination
des déchets ou bien l'offi ce de l'en-
vironnement.
Ne jetez pas d'appareils électri-
ques dans les ordures ména-
gères !
Selon
la
directive
européenne
2002/96/EG relative aux déchets
d'équipements électriques et élec-
troniques et à sa mise en œuvre au
niveau du droit national, les équipe-
ments électriques doivent être triés
et déposés à un endroit où ils seront
recyclés de façon écologique.
Les piles et les accumulateurs usa-
gés doivent être déposés dans des
conteneurs de collectes de piles
prévus à cet effet. Pour plus d'in-
formations concernant l'élimination
conforme d'appareils usagés et de
piles usagées produites après le
01.06.2006, contactez le prestataire
d'élimination communal ou bien l'of-
fi ce de l'environnement.
FR
17
