Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 77

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Doppelkontaktgrill BG 2000
Artikel-Nr. 2835
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Caso BG 2000

  • Página 6 31.2 Indicazioni generali di sicurezza ................61     31.3 Fonti di pericolo ....................63     31.3.1 Pericolo di ustioni ....................63     31.3.2 Pericolo d’incendio .................... 64     31.3.3 Pericolo dovuto a corrente elettrica ..............65  ...
  • Página 7 Seguridad ..................78     39.1 Uso previsto ......................78     39.2 Instrucciones generales de seguridad ..............79     39.2.1 Peligro de quemaduras ..................81     39.2.2 Peligro de fuego ....................82     39.2.3 Peligro de electrocución ..................82  ...
  • Página 25 Operating Manual Doublecontact grill BG 2000 Item No. 2835 Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 77: Manual Del Usuario

    Lea atentamente la información contenida en este manual para familiarizarse rápidamente con el aparato y poder utilizar sus funciones en toda su capacidad. Su grill de contacto BG 2000 le servirá durante muchos años si lo trata y conserva adecuadamente. Le deseamos una gran satisfacción durante el uso.
  • Página 78: Limitación De Responsabilidad

    Cualquier otro uso distinto al aquí previsto se considera un uso indebido del aparato. Advertencia Peligro ante el uso no conforme a lo previsto. El uso indebido del aparato o cualquier uso distinto al uso previsto puede entrañar peligro. ► Utilice el aparato exclusivamente para su uso previsto Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 79: Instrucciones Generales De Seguridad

    ► No deje el aparato sin vigilancia durante el funcionamiento. ► Las reparaciones deben ser realizadas exclusivamente por personal técnico autorizado que haya sido instruido por el fabricante. Si se realizan reparaciones indebidas, el usuario puede correr un grave riesgo. Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 80 De lo contrario, la garantía quedará anulada en caso de sufrir daños. ► Los componentes defectuosos solo deben ser sustituidos por piezas de repuesto originales. Sólo en este tipo de componentes se asegura el cumplimiento de los requisitos de seguridad.
  • Página 81: Peligro De Quemaduras

    ► La temperatura de las superficies aumenta durante el uso. No toque las superficies exteriores de acero inoxidable, así como las superficies de grill. Para levantar la placa de grill superior debe utilizar el asa. Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 82: Peligro De Fuego

    ► Nunca abra la carcasa del aparato ni desenrosque componentes. Si toca cualquier conexión energizada y cambia la disposición del cableado eléctrico o el diseño mecánico existe peligro de electrocución. Además, pueden producirse fallos de funcionamiento en el aparato. Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 83: Puesta En Marcha

    Tener en cuenta las precauciones indicadas, a fin de evitar peligros: ► Los materiales de embalaje no deben utilizarse como juguetes. Peligro de asfixia. 40.2 Ámbito de suministro e inspección de transporte El BG 2000 se entrega de manera estándar con los siguientes componentes:  Grill  Bandeja ...
  • Página 84: Desembalaje

    "punto verde”. Nota ► Si fuera posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía para poder embalar el aparato adecuadamente en caso de que requiera hacer uso de la garantía. 40.5 Colocación 40.5.1 Requisitos que debe reunir el lugar de montaje Para garantizar el funcionamiento seguro y correcto del aparato, el lugar de colocación...
  • Página 85: Conexión Eléctrica

     La seguridad eléctrica del aparato solo se asegurará si se conecta un sistema de protección frente a sobrecargas. Está prohibido conectar el aparato a una toma de alimentación desprotegida. En caso de duda, avise al electricista autorizado para que revise la instalación doméstica. El fabricante no se hace responsable de los daños ocasionados por falta de protección o protección interrumpida.
  • Página 86: Panorámica Del Aparato

    ► No toque las asas de metal (1a y 1b) izquierda y derecha mientras el aparato está caliente. ► Solo debe utilizar el cierre de corredera (7) después de que el producto se haya enfriado. No tocar si el producto está caliente. Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 87: Placa De Especificaciones

    Observe dichos consejos para evitar peligros y daños. Advertencia ► El aparato no debe dejarse sin vigilancia durante el funcionamiento para poder actuar rápidamente en caso de accidente. 42.1 Antes del primer uso 1. Antes de utilizar el aparato por primera vez, retírelo de su embalaje.
  • Página 88: Revestimiento Antiadherente De Las Placas De Grill

    1. El jugo de carne del alimento asado contiene vitaminas, minerales y elementos de sabor. El asado por contacto doble garantiza un resultado rápido y que preserva el jugo. 2. El asado medio o “al punto“ se obtiene en 3 minutos en un filete de 2 centímetros de grosor. Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 89: Intervalos De Cocinado Recomendados

    3 a 4 minutos • gruesas de 6 a 7 minutos Pescados y marisco • Filete de pescado de 2 a 4 minutos • Filete con piel de 3 a 5 minutos • Calamar (limpio) 3 minutos Caso Kontaktgrill BG 2000...
  • Página 90: Limpieza Y Conservación

    ► Los intervalos de asado indicados son datos aproximados y pueden variar dependiendo del grosor o del tamaño. ► El BG 2000 debe limpiarse periódicamente para eliminar los restos de alimentos cocinados. No mantener el aparato limpio perjudica la conservación del aparato y puede hacer peligrar el aparato, además de causar una acumulación de hongos y...
  • Página 91: Limpieza De Las Placas De Grill

    En la basura doméstica, o ante la manipulación indebida, puede ponerse en peligro la salud humana y el medio ambiente. Por tanto, no debe depositar su aparato usado en ningún caso junto con la basura doméstica Nota ►...
  • Página 92: Datos Técnicos

    El aparato no está previsto para el uso industrial. En caso de reclamaciones legítimas, enviaremos el aparato defectuoso, a nuestra discreción, a reparar o a sustituir por un aparato sin defecto.

Tabla de contenido