Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ÍNDICE (PORTUGUÊS)
1. SIMBOLOGIAS | SIMBOLOGÍAS | SYMBOLS .......................................................................................................................................................4
2. INTRODUÇÃO ......................................................................................................................................................................................................5
3. INSPEÇÃO DO PRODUTO .....................................................................................................................................................................................5
4. APLICAÇÃO .........................................................................................................................................................................................................5
5. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA ............................................................................................................................................................................6
6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ............................................................................................................................................................................7
7. PRINCIPAIS COMPONENTES ..............................................................................................................................................................................7
8. INSTALAÇÃO .......................................................................................................................................................................................................8
9. PAINEL DE CONTROLE .......................................................................................................................................................................................10
10. CONTROLE REMOTO ........................................................................................................................................................................................12
11. MÉTODOS DE OPERAÇÃO ...............................................................................................................................................................................12
12. REFRIGERAÇÃO / AQUECIMENTO E DESUMIDIFICAÇÃO ...............................................................................................................................14
13. DRENAGEM DA ÁGUA.....................................................................................................................................................................................14
14. MANUTENÇÃO PREVENTIVA ..........................................................................................................................................................................15
15. MANUTENÇÃO CORRETIVA ............................................................................................................................................................................16
16. ORIENTAÇÕES E RECOMENDAÇÕES AMBIENTAIS ........................................................................................................................................16
17. DIAGNÓSTICO DE FALHAS .............................................................................................................................................................................17
18. TERMO DE GARANTIA .....................................................................................................................................................................................18
19. ASSISTÊNCIA TÉCNICA ...................................................................................................................................................................................19
INDICE (ESPAÑOL)
2. INTRODUCCIÓN .................................................................................................................................................................................................20
3. INSPECCIÓN EN EL EQUIPAMIENTO .................................................................................................................................................................20
4. APLICACIÓN .......................................................................................................................................................................................................20
5. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .....................................................................................................................................................................21
6. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ..........................................................................................................................................................................22
7. PRINCIPALES COMPONENTES .........................................................................................................................................................................22
8. INSTALACIÓN.....................................................................................................................................................................................................23
9. TABLERO DE CONTROL .....................................................................................................................................................................................25
10. CONTROL REMOTO ..........................................................................................................................................................................................27
11. MÉTODOS DE OPERACIÓN .............................................................................................................................................................................27
12. REFRIGERACIÓN / CALENTAMIENTO Y DESHUMIDIFICACIÓN ......................................................................................................................29
13. DRENO DEL AGUA ..........................................................................................................................................................................................29
14. MANTENIMIENTO PREVENTIVO ....................................................................................................................................................................30
15. MANTENIMIENTO CORRECTIVO ....................................................................................................................................................................31
16. ORIENTACIONES Y RECOMENDACIONES AMBIENTALES ............................................................................................................................31
17. DIAGNÓSTICO DE FALLAS ..............................................................................................................................................................................32
18. TÉRMINO DE GARANTÍA .................................................................................................................................................................................33
19. ASISTENCIA TÉCNICA .....................................................................................................................................................................................34
2. INTRODUCTION..................................................................................................................................................................................................35
INDEX (ENGLISH)
3. EQUIPMENT INSPECTION ..................................................................................................................................................................................35
4. APLICATION .......................................................................................................................................................................................................35
5. SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................................................................................................................................36
6. TECHNICAL CHARACTERISTICS ........................................................................................................................................................................37
7. MAIN COMPONENTS ........................................................................................................................................................................................37
8. INSTALATION ....................................................................................................................................................................................................38
9. CONTROL PANEL ................................................................................................................................................................................................40
10. REMOTE CONTROL ..........................................................................................................................................................................................42
11. METHODS OF OPERATION ...............................................................................................................................................................................42
12. COOLING / HEATING AND DEHUMIDIFYING OPERATION ..............................................................................................................................44
13. DWATER DRAINGE METHODS ........................................................................................................................................................................44
14. PREVENTIVE MAINTENANCE ......................................................................................................................................................................45
15. CORRECTIVE MAINTENANCE .........................................................................................................................................................................46
16. ENVIRONMENTAL ORIENTATIONS AND RECOMMENDATIONS ....................................................................................................................46
17. FAILURE DIAGNOSTICS ...................................................................................................................................................................................47
18. TERMS OF WARRANTY ...................................................................................................................................................................................48
19. SCHULZ AUTHORIZED DEALER........................................................................................................................................................................49
Tabla de contenido
