Informations Générales; Symboles; Garantie; Utilisation Conforme - Invacare Aquatec Orca Manual Del Usuario

Elévateur de bain Orca / Orca F / Orca XL
1 Informations générales
1.1 Informations générales
Le présent manuel contient des informations et des remarques sur
l´utilisation sûre et adéquate de l´élévateur de bain.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de vous servir du produit.
Veuillez observer toutes les remarques, en particulier les informations
concernant la sécurité, et agir en conséquence.
Les lettres de référence (A, B, C, etc.) des instructions de montage se
réfèrent toujours à la figure précédente.

1.2 Symboles

Symboles utilisés dans ce manuel d'utilisation
Dans ce manuel d'utilisation, les avertissements sont indiqués par des
symboles. Les symboles d'avertissement s'affichent près d'un titre qui
indique le niveau de danger.
AVERTISSEMENT

Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
ATTENTION

Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures mineures.
!
IMPORTANT
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des dégâts.
Conseils, recommandations et informations utiles pour une
i
utilisation efficace et sans problème.
Correspond à la directive 93/42/CEE concernant les ap-
pareils médicaux.
La date de lancement de ce produit est indiquée dans la
déclaration de conformité CE.
30

1.3 Garantie

Nous fournissons une garantie fabricant pour le produit, conformé-
ment à nos conditions générales de vente. Les réclamations au titre de
la garantie ne peuvent être adressées qu'au revendeur compétent.
Les housses et les ventouses ne sont pas concernées.
Qualité et compatibilité électromagnétique
La qualité revêt une importance capitale pour notre société ; tous les
procédés sont basés sur les normes ISO 9001 et ISO 13485.
Ce produit répond aux exigences des normes
DIN EN 10535 (élévateurs), DIN EN 60601-1 (sécurité électrique) et
DIN EN 60601-1-2 (compatibilité électromagnétique).
La capacité de levage est supérieure à 1,5 fois la charge nominale.
Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter la filiale
Invacare® de votre pays (adresse fournie au dos de ce manuel).

1.4 Utilisation conforme

L´élévateur de bain est exclusivement conçu pour le bain dans une
baignoire. Il ne doit pas servir à d'autres usages.
AVERTISSEMENT Risque de blessure

▸ Ne vous tenez jamais debout sur l´élévateur pour rentrer
dans la baignoire ou en sortir, ne l´utilisez pas pour monter
ou descendre, ni comme plate-forme de levage ou tout
autre usage similaire.
Température de fonctionnement : 10 - 40 °C
1.5 Durée de vie du produit
Si ce produit est utilisé selon les instructions et conformément aux
règles de sécurité, sa durée de vie est de
effective peut varier en fonction de la fréquence et de l'intensité de
l'utilisation.
Informations générales
5 ans. La durée de vie