Cleaver-Brooks Level Master Manual Del Usuario página 17

Sección 2 – Instalación y prueba inicial
Referencia cruzada de cableado (controladores viejos y actuales).
Viejo controlador 623-00035
Conexión Hyperterminal RS 232
4-20 mA LVL OUT -
4-20 mA LVL OUT +
Jumper 5-6 if not used
4-20 mA CONTROL -
4-20 mA CONTROL +
Jumper 8-7 if not used
NO SE USA
INTERRUPTOR DE MODO
INTERRUPTOR DE PURGA
SENSOR P/S GND
SENSOR P/S +24 VOLTS
DATO SENSOR B (+)
PANTALLA
DATO SENSOR A (-)
BOMBA
BOMBA
ALARMA DE NIVEL ALTO DE AGUA
ALARMA DE NIVEL ALTO DE AGUA
ALARMA
ALARMA
NEUTRAL
LWCO IN (DENTRO)
ALARMA LWCO
LWCO OUT (FUERA)
ESTATUS DE QUEMADOR
NEUTRAL 120 VAC
LÍNEA 120 VAC
GND
2-9
Controlador actual 623-00193 / 623-00192
1 N/A
2 N/A
3 N/A

4 13

5 12

6 N/A

7 15

8 14

9 N/A

10 10

11 11

12 6

13 7

14 8

15 9

16 2

17 3

18 4

19 1

20 5

21 27

22 28

23 25

24 26

25 23

26 24

27 N/A

28 19

29 20

30 21

31 22

L2 17

L1 18

G 16
Conector de cable serial estándar en la
parte trasera del controlador
4-20 mA LVL OUT -
4-20 mA LVL OUT +
N/A
4-20 mA CONTROL -
4-20 mA CONTROL +
N/A
INTERRUPTOR AUXILIAR
INTERRUPTOR DE MODO REMOTO (SI
SE REQUIERE)
INTERRUPTOR DE PURGA REMOTA (SI
SE REQUIERE)
SENSOR P/S GND
SENSOR P/S +24 VOLTS
DATO SENSOR A (-)
PANTALLA
DATO SENSOR B (+)
BOMBA
BOMBA
ALARMA DE NIVEL ALTO DE AGUA
ALARMA DE NIVEL ALTO DE AGUA
ALARMA
ALARMA
N/A
LWCO IN (DENTRO)
ALARMA LWCO
LWCO OUT (FUERA)
ESTATUS DE QUEMADOR
NEUTRAL 120 VAC
LÍNEA 120 VAC
GND
Parte núm. 750-281