Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SERVICE
• have your power tool serviced by a qualified repair person
replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained.
• Service your power tool periodically.
portion of the tool since internal wires may be misplaced or pinched.
WArninG:
oPerAtinG inStruCtionS BeFore uSinG thiS eQuiPment. Failure to follow all
instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious personal injury.
eXtenSion CorDS
Grounded tools require a three wire extension cord
either a two or three wire extension cord. As the distance from the power supply outlet increases, you must use a
heavier gauge extension cord. using extension cords with inadequately sized wire causes a serious drop in voltage,
resulting in loss of power and possible tool damage. Refer to the table shown below to determine the required
minimum wire size.
The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of the cord. for example: a 14-gauge cord
can carry a higher current than a 16-gauge cord. When using more than one extension cord to make up the total
length, be sure each cord contains at least the minimum wire size required. If you are using one extension cord for
more than one tool, add the nameplate amperes and use the sum to determine the required minimum wire size.
Guidelines for using extension Cords
• If you are using an extension cord outdoors, be sure it is marked with the suffix "W-A" ("W" in Canada) to
indicate that it is acceptable for outdoor use.
• Be sure your extension cord is properly wired and in good electrical condition. Always replace a damaged
extension cord or have it repaired by a qualified person before using it.
• Protect your extension cords from sharp objects, excessive heat, and damp or wet areas.
Recommended Minimum Wire Gauge for Extension Cords (120 Volt)
Nameplate
Extension Cord Length
Amperes
25 Feet
(At Full Load)
0–2.0
18
2.1–3.4
18
3.5–5.0
18
5.1–7.0
18
7.1–12.0
18
12.1–16.0
14
16.1–20.0
12
reAD AnD unDerStAnD ALL WArninGS, CAutionS AnD
SAVE THESE INSTRUCTIONS
50 Feet
18
18
18
16
14
12
10
When cleaning a tool, be careful not to disassemble any
75 Feet
100 Feet
18
18
18
16
16
14
14
12
12
10
10
10
8
8
using only identical
.
Double insulated tools can use
150 Feet
200 Feet
16
16
14
14
12
12
12
10
8
8
8
6
6
6
5
Tabla de contenido
