ES
3 Aplicación
3.1
Preparación
para la
inhalación
r
g
/
:
h
:
5a.
5b.
58
ADVERTENCIA
Limpie y desinfecte el juego de nebulizador como se describe en
"4.1 Limpieza y cuidado" para evitar una posible infección por
suciedad en las piezas. Además, se deberán cumplir todas las
medidas de higiene generales como la desinfección de las manos,
el manejo higiénico de los medicamentos, etc.
NOTA
Antes de iniciar la terapia, consulte con su médico acerca de la
duración del tratamiento, la dosificación y la frecuencia de utiliza-
ción. Según sea el objetivo de la terapia (por ejemplo, tratamiento
de los pulmones = aplicación con boquilla o tratamiento de gar-
gantas = aplicación con máscara) debe adoptarse una clase de
aplicación distinta. Consúltelo con su médico.
1.
Gire la parte superior del nebulizador
tráigalo del tanque del nebulizador
2.
Coloque el cabezal pulverizador
NOTA
En el modelo IN 550 Pro (Art. 54530) el suministro incluye dos
cabezal de pulverizador adicionales. Así, tiene la posibilidad de
e
situar en la pipa
h
amarillo
) - permitiendo una aplicación todavía más precisa. Las
partículas de un tamaño de aprox. 4,5 a 6,0 µm (cabezal de pul-
verizador rojo) son aptas para la aplicación en la cavidad bucal y
en la garganta, p. ej. en caso de laringitis. Las partículas de un
tamaño de aprox. 3,5 bis 4,5 µm (cabezal de pulverizador azul) son
idóneas para las vías respiratorias y el pulmón delantero p. ej.
para bronquitis y las partículas de menor tamaño de aprox. 3,0 a
4,0 µm (cabezal de pulverizador amarillo) son ideales para aplica-
ción en la profundidad pulmonar, p. ej. en caso de asma.
Pregúntele a su médico qué tamaño de partícula es la mejor para
su situación personal.
3.
Rellene el tanque del nebulizador
dicamentosa indicada por el médico o por el fabricante (contenido
mínimo 2 ml y máximo 10 ml). Si hubiese demasiado contenido en el
tanque vacíelo y limpie de kit del nebulizador tal como se indica en
"4.1 Limpieza y cuidado".
4.
Fije la parte superior del nebulizador
el tanque del nebulizador
Engarce después en la parte superior del nebulizador o bien la boquilla
s
o un adaptador nasal (
boquilla o el adaptador nasal
pieza de conexión
continuación la boquilla
más corta de la pieza de conexión
Alternativamente puede usar la mascarilla para adultos o la de niños
i o
(
o
) para inhalar. Para ello debe utilizar en lugar de la pieza de
z
conexión
la pieza de conexión para la mascarilla. Asegúrese de que
el interruptor on/off
w
r
sobre el soporte
uno de los tres cabezales (azul
w
t
w
, hasta que esté bien asentada.
p a
o
) con la pieza de conexión para la
z
. Para realizar la conexión pase la
z
con la parte más larga sobre el soporte
s
o el adaptador nasal (
z
3
está en la posición de apagado ("O") e intro-
t
en sentido antihorario y ex-
.
e
.
r
, rojo
con la cantidad de solución me-
girándola en sentido horario en
p a
o
.
i
i
g
o
i
i
t
y a
) en la parte
i