Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bauanleitung
D
Building instructions
GB
Notice de construction
F
Instruzioni di montaggio
I
Instrucciones de montaje
ES
Abbildungen
Illustrations
Illustrations
Illnstrazioni
Iiustraciónes
© Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2017
16-17
# 21 4335
2 ... 7
8 ... 13
14 ... 21
22 ... 27
28 ... 32
Version 1.0
Manuales relacionados para Multiplex EXTRA 330SC INDOOR EDITION
Resumen de contenidos para Multiplex EXTRA 330SC INDOOR EDITION
- Página 1 Building instructions 8 ... 13 Notice de construction 14 ... 21 Instruzioni di montaggio 22 ... 27 Instrucciones de montaje 28 ... 32 Abbildungen Illustrations 16-17 Illustrations Illnstrazioni Iiustraciónes © Copyright by MULTIPLEX Modellsport GmbH & Co. KG 2017 Version 1.0...
- Página 28 MENORES DE 3 AÑOS! ¡PELIGRO DE ASFIXIA! Al manejar el modelo deben respetarse todas las advertencias del MANUAL DE INSTRUCCIONES. Multiplex Modellsport GmbH & Co. KG no será responsable de las pérdidas y daños de cualquier tipo que puedan ocurrir debido a un manejo erróneo y/o indolente de este producto, incluyendo cualquiera de los accesorios necesarios para su uso.
- Página 29 Otros riesgos Incluso utilizando el modelo según las normas y respetando todos los aspectos de seguridad, siempre hay un riesgo determinado. Por tanto, un seguro de responsabilidad civil es obligatorio. En caso de que vaya a entrar en un club o una asociación, puede realizar la gestión del seguro por esa vía.
- Página 30 ¡Familiarícese con su Kit! Durante la producción, los materiales de los kits MULTIPLEX se someten a continuos controles. Esperamos que el contenido del kit sea de su agrado. Aun así, le rogamos, que compruebe que todas las piezas (según la lista de com- ponentes) están incluidas antes de empezar a montar, ya que cualquier pieza que haya sido manipulada no podrá...
- Página 31 Atornille el brazo para servos incluido Enhorabuena por su nuevo Multiplex Extra 330SC Indoor Edition. con el modelo (37) al servo. Haga un taladro en el horn del timón Para montar el modelo necesitará las siguientes herrami- justo donde enganchará...
- Página 32 Antes de cada despegue compruebe el correcto asiento de la batería, las alas y los estabilizadores. ¡Compruebe también el funcionamiento de los timones! Nosotros, el equipo MULTIPLEX, deseamos que disfrute del montaje y posterior vuelo y que obtenga el mayor éxito y satisfacción. Lista de partes EXTRA 330SC KIT Indoor Edition # 214335:...