Zoom G3 Manual De Instrucciones página 43

Tipos de efectos y parámetros
Effect Types and Parameters
077 Delay
078 TapeEcho
079 ModDelay Este efecto de delay permite el uso de modulación.
080 AnalogDly
081 ReverseDL
082 MultiTapD
083 DynaDelay
44
Este largo delay tiene una duración máxima de 5000 ms.
Knob1
Time 1–5000
Page01
Ajusta el tiempo de delay.
HiDMP 0–10
Page02
Ajusta la atenuación de agudos del
sonido del delay.
Este efecto simula un echo de cinta. Si se cambia el parámetro
"Time" se cambia el tono de los ecos.
Knob1
Time 1–2000
Page01
Ajusta el tiempo de delay.
HiDMP 0–10
Page02
Ajusta la atenuación de agudos del
sonido del delay.
Knob1
Time 1–2000
Page01
Ajusta el tiempo de delay.
Rate 1–50
Page02
Ajusta la velocidad de la modulación. Ajusta el nivel de salida.
Esta simulación de delay analógico tiene un largo retardo con
una duración máxima de 5000 ms.
Knob1
Time 1–5000
Page01
Ajusta el tiempo de delay.
HiDMP 0–10
Page02
Ajusta la atenuación de agudos del
sonido del delay.
Este delay inverso es un largo delay con una duración máxima de 2500 ms.
Knob1
Time 10–2500
Page01
Ajusta el tiempo de delay.
HiDMP 0–10
Page02
Ajusta la atenuación de agudos del
sonido del delay.
Este efecto produce varios sonidos retardados con diferentes tiempos de delay
Knob1
Time 1–3000
Page01
Ajusta el tiempo de delay.
Tone 0–10
Page02
Ajusta el tono.
Este delay dinámico ajusta el volumen del sonido del efecto
según el nivel de señal de entrada.
Knob1
Time 1–2000
Page01
Ajusta el tiempo de delay.
F .B 0–100
Page02
Ajusta la cantidad de retroalimentación
Knob2
F .B 0–100
Ajusta la cantidad de retroalimentación.
P-P MONO, P-P
Ajusta la salida del delay a mono o
ping-pong.
Knob2
P F .B 0–100
Ajusta la cantidad de retroalimentación
Level 0–150
Ajusta el nivel de salida.
Knob2
F .B 0–100
Ajusta la cantidad de retroalimentación
P Level 0–150
Knob2
F .B 0–100
Ajusta la cantidad de retroalimentación.
P-P MONO, P-P
Ajusta la salida del delay a mono o
ping-pong.
Knob2
F .B 0–100
Ajusta la cantidad de retroalimentación
Level 0–150
Ajusta el nivel de salida.
Knob2
PTTRN 1–8
Ajusta el patrón de 'tap', que va desde
rítmico a patrones aleatorios.
Level 0–150
Ajusta el nivel de salida.
Knob2
Sense -10–-1, 1–10
Ajusta la sensibilidad del efecto.
Level 0–150
. Ajusta el nivel de salida.
FS Hold, InputMute
Knob3
Mix 0–100
Ajusta la cantidad de sonido afectado
que se mezcla con el sonido original.
Level 0–150
Ajusta el nivel de salida.
FS InputMute
Knob3
Mix 0–100
Ajusta la cantidad de sonido afectado
.
que se mezcla con el sonido original.
FS InputMute
Knob3
Mix 0–100
Ajusta la cantidad de sonido afectado
.
que se mezcla con el sonido original.
Hold, InputMute
FS
Knob3
Mix 0–100
Ajusta la cantidad de sonido afectado
.
que se mezcla con el sonido original.
Level 0–150
Ajusta el nivel de salida.
FS Hold, InputMute
Knob3
Bal 0–100
Adjusts the balance between original
.
and effect sounds.
. FS InputMute
Knob3
Mix 0–100
Ajusta la cantidad de sonido afectado
que se mezcla con el sonido original.
FS InputMute
Knob3
Mix 0–100
Ajusta la cantidad de sonido afectado
que se mezcla con el sonido original.
P
P
P
P
P