3
AVVIO
IMPORTANTE.
- Prima di utilizzare la scheda SIM nel dispositivo, inserirla
nel proprio telefono cellulare e disabilitare la richiesta del
codice PIN! Se la scheda è protetta dal codice PIN non
può operare con il dispositivo
- La capacità di memoria della scheda SIM deve essere
almeno di 128KByte.
- Se spegnendo e riaccendendo il dispositivo, si
perdono i dati precedentemente programmati, è
probabile che le prime locazioni di memoria della scheda
SIM siano occupate dai numeri telefonici speciali
dell'operatore GSM. Utilizzando il parametro "SPO" è
possibile spostare la posizione di memoria dove sono
immagazzinati i dati di
evitare il malfunzionamento descritto in precedenza è
necessario programmare SPO=20. La programmazione
del parametro SPO si effettua con il seguente comando
inviato via SMS:
;SPO=20; (vedi paragrafo 6.11.7 a
pagina 29) .
Inserire la scheda SIM nel dispositivo
Attenzione! L'inserimento e la rimozione della scheda SIM
deve avvenire con l'apparecchio spento!
Collegare gli ingressi e le uscite di
lo schema di installazione (pagina 6) .
Posizionare l'antenna presente sul dispositivo come indicato
nel disegno 4 di pagina 3.
Collegare l'alimentatore alla rete elettrica.
Il LED di colore rosso, sul frontale del pannello, si accende
e comincia a lampeggiare, quando il dispositivo aggancia
la rete GSM si spegne il LED rosso e il dispositivo emette
un doppio bip; quando il dispositivo ha agganciato la rete
GSM, il LED di colore verde, presente sia sul retro che sul
frontale, si accende ed inizia a lampeggiare; il numero dei
lampeggi indica la potenza del segnale (1=segnale debole;
5=segnale eccellente).
Il dispositivo
Nota. Se il dispositivo non aggancia la rete GSM, il led rosso
continua a lampeggiare, mentre quello verde rimane acceso
ed il dispositivo emette un bip ogni 15 secondi.
IMPORTANTE. Prima di inviare i
comandi SMS di programmazione
al dispositivo
, esso deve
essere in funzionamento normale
e collegato alla rete GSM!
.
; di fabbrica SPO=1. Per
in accordo con
è pronto per funzionare.
Italiano
3 START UP
IMPORTANT.
- Before using the SIM card, insert it in your mobile phone
and disable the PIN code protection. If the SIM is
protected with the PIN code it can not operate with
- The required memory for SIM card must be 128KByte at
least.
- If turning OFF and ON the device, all the programmed
data are lost, it is luckily that the first memory positions
of SIM card are already written by the GSM provider for
their purposes. Using the parameter "SPO" it is possible
to set a different memory starting position for storing the
data of
misbehavior previously described it is necessary to
program SPO=20. Parameter SPO is programmed by
SMS sending the following message: ;SPO=20; (see
paragraph 6.11.7 at page 29).
Insert SIM card in the
Attention! Insert and remove SIM only when the device
.
is OFF!
Connect inputs and outputs of
installation diagram (see page 6).
Place the antenna of the device according to the drawing
4 at page 3.
Connect the power supply of the device to the main.
Red LED, on the front of the module, lights-ON and starts
flashing, when the device registers to the GSM network
the red LED switches-OFF and the devices emits a
double beep; after the device has been registered , green
LED, on the front and the back of the module, lights-ON
and starts flashing; the number of flashes indicate the
strength of the signal (1=weak signal; 5= excellent signal).
Note. If the device fails to register to the GSM network, red
LED continues flashing, while the green LED remains
continuously ON and the device emits a beep every 15
seconds.
English
- 7 -
device.
; from factory SPO=1, to avoid the
device.
device is ready to operate.
IMPORTANT. Before sending the
SMS programming commands to
it must be operating and
connected to the GSM network!
SIM
CARD
Min. 128KByte
according to the
Mi 2466