3
DEMARRAGE
IMPORTANT.
- Avant d'utiliser la carte SIM dans le dispositif, insérer-la
dans le propre téléphone portable et désaffecter la
demande du code PIN! Si la carte est protégée par le code
PIN il ne peut pas opérer avec le dispositif
- La capacité de mémoire de la carte SIM doit être au moins
128KByte.
- Si en éteignant et en rallumant le dispositif, les données
précédemment programmées se perdent, il est
probable que les premières locations de mémoire de la
carte SIM soient occupés par les numéros téléphoniques
spéciaux de l'opérateur GSM qu'on a choisi. En utilisant le
paramètre "SPO" il est ainsi possible déplacer la position
de mémoire à partir d'où les données de
emmagasinées; d'usine SPO=1. Pour éviter des mauvais
fonctionnement, ci dessus décrits, il faut programmer
SPO=20. La programmation du paramètre SPO se obtienne
avec le commande suivant envoyé par SMS:
;SPO=20; (voir le paragraphe 6.11.7 à la page 29).
Insérer la carte SIM dans le dispositif
Attention! L'insertion et le déplacement de la carte SIM doit
être effectué avec le poste éteint!
Brancher les entrées et les sorties de
avec le schéma d'installation (page 6).
Positionner l'antenne dans le dispositif comme indiqué par
le dessin 4 de page 3.
Brancher l'alimentation au réseau électrique.
Le LED de couleur rouge, sur le panneau frontal, s'allume
et il commence à clignoter, quand le dispositif accroche le
réseau GSM, le LED rouge s'éteint et le dispositif émet un
bip double; quand le dispositif a accroché le réseau GSM,
le LED de couleur verte, présent soit sur le verso que sur
le frontal, il s'allume et il commence à clignoter; le numéro
des clignotes indique la puissance du signal (1= signal
faible; 5= signal excellent).
Le dispositif
Remarque. Si le dispositif n'accroche pas le réseau GSM, le
led rouge continue à clignoter, pendant que le vert reste
allumé et le dispositif émet un bip chaque 15 secondes.
IMPORTANT. Avant d'envoyer
les
commandes
SMS
programmation au dispositif
,
il
doit
être
fonctionnement
normal
branché au réseau GSM!
est prêt à fonctionner.
de
en
et
Français
3 INICIO
IMPORTANTE.
- ¡Antes de utilizar la tarjeta SIM en el aparato, insértala en
el propio móvil e inhabilitar la demanda del código PIN!
Si la tarjeta es protegida por el código PIN no puede obrar
.
con el aparato
- La capacidad de memoria de la tarjeta SIM debe ser al
menos 128KByte.
- Si apagando y reavivando el aparato, se pierden los
datos anteriormente programados, es probable que
los primeros arriendos de memoria de la tarjeta SIM seas
ocupados por los números telefónicos especiales del
operador GSM elegido. Utilizando el parámetro "SPO"
es posible desplazar la posición de memoria de dónde
sont
son almacenados los datos de
SPO=1. Para evitar el funcionamiento defectuoso descrito
en precedencia es necesario programar SPO=20.
La programación del parámetro SPO se realiza con el
siguiente mando enviado para mensaje SMS:
;SPO=20; (ver el párrafo 6.11.7 a la página 29).
.
Insertar la tarjeta SIM en el dispositivo mycom.
¡Cuidado! ¡La inserción y la eliminación de la tarjeta SIM
tiene que ser hecha con el aparato apagado!
Conectar las entradas y las salidas de
en accord
acuerdo con el esquema de instalación (página 6).
Posicionar la antena presente sobre el aparato como
indicado en el dibujo 4 de página 3.
Conectar el alimentador a la red eléctrica.
El LED de color rojo, en el frontal del panel, se enciende
y empieza a relampaguear, cuando el aparato engancha
la red GSM se apaga el LED rojo y el aparato emite una
doble señal acústica; cuando el aparato ha enganchado
la red GSM, el LED de color verde, presente sea sobre el
reverso que sobre la fachada, se enciende e inicia a
relampaguear; el número de los relampagueas indica la
potencia de la señal (1=señal débil; 5=señal excelente).
El dispositivo
Nota. Si el aparato no engancha la red GSM, el led rojo
sigue relampagueando, mientras que aquel verde queda
encendido y el aparato emite una señal acústica cada 15
segundos.
Español
- 7 -
.
está listo para funcionar.
IMPORTANTE. ¡Antes de
enviar los mandos SMS de
programación al dispositivo
funcionamiento normal y
conectado a la red GSM!
SIM
CARD
Min. 128KByte
; de fábrica
en
, tiene que ser en
Mi 2466