Tabla de contenido
N. Permita las presiones de señal y suministro, y
complete la calibración. Vuelva a ajustar la cubierta
(110) utilizando los dos tornillos (109). Si la válvula
se encuentra equipada con una manivela, vuelva a
ajustar la cubierta y gire la manivela en el sentido de
las agujas del reloj hasta que se conecte al tope del
brazo de la palanca (122). Apriete los tornillos de la
cubierta (109).
O. Si se retiró el cuerpo de la válvula, vuelva a instalarlo,
tomando las precauciones que se entregan en la
sección "Instalación de la válvula" en la página 10.
Vuelva a hacer funcionar la válvula.
5.5 MÉTODO RÁPIDO DE CAMBIO DE EMPAQUE (SOLO
PARA LAS VÁLVULAS CON C v MÁX. DE 0,6 A 3,8)
(Figuras 21, 26 y 27)
La forma más rápida y fácil de reemplazar el empaque
es retirar el actuador completo del cuerpo de la válvula,
teniendo cuidado de no modificar la configuración del
actuador. Sin embargo, este método no se recomienda
para las válvulas con un C v máx. de menos de 0,6, ya
que tiene obturadores extremadamente finos. Para
estas válvulas, desensamble la válvula para reemplazar
el empaque (consulte la sección "DESENSAMBLAJE" en
la página 15).
Figura 21 - Reemplazo de empaque (para C v de máx. ≥ 0,6)
Ventile la presión de la válvula y siga estos pasos:
A. Verifique que el obturador no esté descansando en
el anillo de asiento. Para las válvulas equipadas con
un actuador Air-to-Open, deje que pase la presión de
aire bajo el diafragma y gire la manivela para quitar
el obturador del anillo de asiento.
B. Retire el pasador de seguridad (11) del cuerpo
de la válvula. La punta del pasador de seguridad
se conecta con el orificio en el espaciador del
empaque (5). La función del pasador de seguridad y
el espaciador es prevenir que se empuje el obturador
18 |
GE Oil & Gas
si se retira el actuador accidentalmente mientras la
válvula se mantiene presurizada. Las partes internas
de la válvula no se pueden retirar a menos que se
retire el pasador de seguridad primero. Retire las
dos tuercas de brida del empaque (8b) y empuje las
dos tuercas de montaje del soporte del actuador (8a)
tanto como pueda.
C. Retire el ensamble del actuador-obturador del
cuerpo de la válvula, golpeándolo con un bloque de
madera y un mazo si fuera necesario. Limpie la caja
de empaquetado y el cuerpo de la válvula. Retire
el empaque desgastado y limpie el vástago del
obturador cuidadosamente. Con cuidado, ajuste los
nuevos anillos de empaque alrededor del vástago,
posicionando el biselado de cada anillo a 120° de
distancia del anillo adyacente.
D. Vuelva a ajustar el ensamble del actuador-obturador
en el cuerpo de la válvula, con cuidado de: - alinear
el orificio en el espaciador del empaque (5) con el
orificio del pasador de seguridad (11),
- y reajustar las dos tuercas de montaje (8a).
- Tenga cuidado extremo al guiar cada anillo del
empaque en la caja de empaque.
E. Enrolle dos capas de cinta PTFE alrededor del
pasador de seguridad. Atornille el pasador en la
cubierta cinco veces y media o seis veces desde el
punto de fijación de la rosca.
Nota: Para determinar el punto de fijación de la rosca:
- Atornille el pasador de seguridad con una vuelta,
- Tire el pasador de seguridad mientras lo desatornilla.
F. Vuelva a ajustar el seguidor del empaque, la brida
del empaque y las tuercas de la brida (8b). Ajuste el
ensamble del empaque correctamente. Si la válvula
está equipada con un actuador Air-to-Open, libere
la presión de aire o gire la manivela para volver
a conectar el obturador con el anillo de asiento.
Vuelva a hacer funcionar la válvula.
5.6 MANTENIMIENTO DEL POSICIONADOR 7700P o
7700E (Figuras 22, 23, 24, 25, 26 y 27)
Precaución: Apague la señal y el suministro
de presión. Aisle y despresurice el cuerpo
dela válvula.
A. Desconecte las dos tuercas de conexión a presión
(138a) y saque los tubos (140).
Tabla de contenido
