Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany
Information über gesellschaftsrechtliche Änderung
Information about change in corporate legal status
Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception" der
KATHREIN SE (vormals KATHREIN-Werke KG) auf die KATHREIN Digital Systems
GmbH über.
Die neuen Firmendaten lauten ab 01.04.2019 wie folgt:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Deutschland
Steuer-Nr.: 156/117/31083
UST-Ident-Nr.: DE311049363
Registergericht: Traunstein, HRB 25841
______________________________________________________________________________
As of 1 April 2019, KATHREIN SE's (formerly KATHREIN-WERKE KG) "Terrestrial &
Satellite Reception" business unit will be transferred to KATHREIN Digital Systems
GmbH (limited liability company).
From 1 April 2019, the new company data are:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Germany
Tax ID No.: 156/117/31083
VAT Reg. No.: DE311049363
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Page 1 of 1
Rosenheim, 31.03.2019
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Straße 1–3
83022 Rosenheim
Germany
www.kathrein-ds.com
Executive Board:
Michael Auer
Uwe Thumm
USt-ID-Nr.:
DE 311 049 363
Steuer-Nr.:
156/117/31083
GLN:
40 63242 00000 5
WEEE-Reg.-Nr.: DE 66199153
Registered Office: Rosenheim, DE
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Commerzbank AG
IBAN: DE24 7114 0041 0611 9002 00
BIC: COBADEFFXXX
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kathrein VOS 20/F
Resumen de contenidos para Kathrein VOS 20/F
- Página 1 KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany KATHREIN Digital Systems GmbH Anton-Kathrein-Straße 1–3 83022 Rosenheim Rosenheim, 31.03.2019 Germany Information über gesellschaftsrechtliche Änderung www.kathrein-ds.com Information about change in corporate legal status [email protected] Executive Board: Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception“ der...
-
Página 2: Technische Daten
Passiver Rückweg: 4–30 MHz (VOS 20/FR) 4–65 MHz (VOS 20/FB) Anschlüsse: VOS 20/F VOS 20/F, VOS 20/FB, VOS 20/FR: F-Connectoren nach EN 61169-24 Potenzialanschluss: Klemmschraube ≤ 4 mm Die Verstärker stimmen mit den zum Zeitpunkt der Auslieferung gültigen Anforderungen der Richtlinie 73/23/EWG und 89/336/EWG überein... - Página 3 Die Sicherheitsbestimmungen nach EN 50083-1 und EN 60065 sind zu beachten! KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...
-
Página 4: Technical Data
Passive return path: 4–30 MHz (VOS 20/FR) 4–65 MHz (VOS 20/FB) Connectors: VOS 20/F VOS 20/F, VOS 20/FB, VOS 20/FR: F-Connectors acc. to EN 61169-24. Grounding connector: Clamping screw ≤ 4 mm The amplifiers comply with the requirements acc. to DIN EN 60429 T24 set forth in the guide lines 73/23 EEC and 89/336/EEC. - Página 5 Observe the safety instructions acc. to EN 50083-1 and EN 60065 . KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06...
-
Página 6: Données Techniques
Voie de retour passive: 4–30 MHz (VOS 20/FR) 4–65 MHz (VOS 20/FB) Raccordement: VOS 20/F VOS 20/F, VOS 20/FR: Connecteurs F selon EN 61169-24. Connecteur de mise à la terre: Serre-fil ≤ 4 mm Les amplificateurs répondent aux spécifications selon DIN EN 60429 T24 mentionnées dans les directives 73/23... -
Página 7: Exemples D'utilisation
Les spécifications de sécurité selon EN 50083-1 et EN 60065 doivent être observées. KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1–3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Deutschland · Telefon (0 80 31) 18 40 · Telefax (0 80 31) 18 43 06... -
Página 8: Amplificador Para Conexión Doméstica
Vía de retorno pasiva: 4-30 MHz (VOS 20/FR) 4-65 MHz (VOS 20/FB) VOS 20/F Conexiones: VOS 20/F, VOS 20/FB, VOS 20/FR: Conectores F según EN 61169-24. Conexión de potencial: Tornillo de apriete < 4 mm En el momento de la entrega, los amplificadores cumplen todos los requisitos de las directivas 73/23 CEE y 89/336 CEE. -
Página 9: Ejemplos De Aplicación
Observar las disposiciones de seguridad de las normas EN 50083-1 y EN 60065! KATHREIN-Werke KG · Anton-Kathrein-Straße 1-3 · Postfach 10 04 44 · D-83004 Rosenheim · Alemania · Teléfono +49(0) 80 31-18 40 · Fax +49 (0) 80 31-18 43 06...