Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

KATHREIN Digital Systems GmbH • Anton-Kathrein-Straße 1–3 • 83022 Rosenheim • Germany
Information über gesellschaftsrechtliche Änderung
Information about change in corporate legal status
Zum 1. April 2019 geht das Geschäftsfeld „Terrestrial & Satellite Reception" der
KATHREIN SE (vormals KATHREIN-Werke KG) auf die KATHREIN Digital Systems
GmbH über.
Die neuen Firmendaten lauten ab 01.04.2019 wie folgt:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Deutschland
Steuer-Nr.: 156/117/31083
UST-Ident-Nr.: DE311049363
Registergericht: Traunstein, HRB 25841
______________________________________________________________________________
As of 1 April 2019, KATHREIN SE's (formerly KATHREIN-WERKE KG) "Terrestrial &
Satellite Reception" business unit will be transferred to KATHREIN Digital Systems
GmbH (limited liability company).
From 1 April 2019, the new company data are:
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Str. 1–3
83022 Rosenheim, Germany
Tax ID No.: 156/117/31083
VAT Reg. No.: DE311049363
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Page 1 of 1
Rosenheim, 31.03.2019
KATHREIN Digital Systems GmbH
Anton-Kathrein-Straße 1–3
83022 Rosenheim
Germany
www.kathrein-ds.com
Executive Board:
Michael Auer
Uwe Thumm
USt-ID-Nr.:
DE 311 049 363
Steuer-Nr.:
156/117/31083
GLN:
40 63242 00000 5
WEEE-Reg.-Nr.: DE 66199153
Registered Office: Rosenheim, DE
Commercial Register: Traunstein, HRB 25841
Commerzbank AG
IBAN: DE24 7114 0041 0611 9002 00
BIC: COBADEFFXXX
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kathrein VOS 137/RA

  • Página 26: Amplifi Cadores De Distribución Interior

    • Los amplifi cadores sólo se pueden desconectar de la red eléctrica desenchufando el conector de red (VOS 137/RA). • No tocar piezas sometidas a tensiones eléctricas peligrosas. Esto es válido también después de sacar los fusibles internos del aparato.
  • Página 27: Medidas De Protección A Tomar

    Instrucciones de instalación para aparatos con alimentación remota (VOS 138/RA, VOS 139/RA) Según la norma EN 60728-11 se permiten tensiones de alimentación remota de 65 V AC como máximo. Las tensiones superiores a 50 V AC se consideran ya peligrosas en caso de contacto. Por esta razón, el acceso a estos puntos no debe ser posible para personas legas en la materia, mientras que personas instruidas en cuestión de electrotecnia sólo deberán poder acceder utilizando herramientas.
  • Página 28: Montaje

    Montaje Hexágono interior SW = 5 mm Compensación de potencial: Margen de sujeción: 4-6 mm Par de apriete M = 5-6 Nm Tornillo con ranura en cruz Z2 y ranura 1,2 Distancia a las superfi cies limítrofes: a) ≥ 150 mm b) ≥...
  • Página 29 Rosca PG 9 para la conexión de un prensaestopas IP 54 (para VOS 139/RA alimentación Fusibles: remota a través de cable VOS 137/RA: T800mAE/250 V externo - no incluido en el VOS 139/RA: T2AH/250 V volumen de suministro) VOS 138/RA: T2AH/250 V en posición «A»...
  • Página 30: Relación De Los Elementos De Ajuste

    ESC Electronic Service Chiemgau GmbH - Bahnhofstrasse 108 - 83224 Grassau ALEMANIA Tel. +49 8641 9545-0 - Fax +49 8641 95 45-35 y -36 Internet: www.esc-kathrein.de – e-mail: [email protected] ¡Antes de cambiar el fusible de la unidad de alimentación o los fusibles de alimentación remota (= elementos de unión), separar siempre el enchufe de conexión a la red o iterrumpir la tensión de alimentación remota!
  • Página 31: Ejemplo De Conexión

    Alimentación remota /VOS 138/RA y VOS 139/RA) 0,45 0,40 0,35 Enlace de retorno activos Rückweg aktiv Enlace de retorno, pasivo/ Rückweg passiv/aus desconectado 0,30 Resistencia del cable (Ω) 0,25 0,20 U prim. eff (V) Ejemplo de conexión VOS 137/RA 6 / 8...
  • Página 32: Datos Técnicos

    Datos técnicos Tipo VOS 137/RA VOS 138/RA VOS 139/RA Ref. 20910027 20910028 20910029 Enlace de avance Margen de frecuencia 1) 47/85-1006 47/85-1006 47/85-1006 Amplifi cación 40/34/30 40/34/30 40/34/30 Margen de ajuste del regulador de atenuación 0-20 0-20 0-20 Margen de ajuste del corrector 2)
  • Página 33 Una vez termine la vida útil de este aparato, entréguelo en los puntos de recogida públicos previstos al efecto, para su gestión como residuo. 936.4208/B/VKDT/1113/esp - Datos técnicos sujetos a modifi caciones. Internet: www.kathrein.de KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Apartado Postal 100 444 • 83004 Rosenheim • ALEMANIA • Teléfono +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-385...

Este manual también es adecuado para:

Vos 138/raVos 139/ra

Tabla de contenido