Página 1
Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning Bruksanvisning Brukerveiledningen Käyttöohje Oδηγία χειρισµού AHS 18 Accu Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Eλληνικά Türkçe...
■ Asegúrese que las partes sustituidas sean repuestos dades. originales Bosch. ■ No utilice el aparato si está descalzo o lleva puestas ■ Siempre mantener las manos y pies a una distancia sandalias.
Características técnicas Para su seguridad Tijeras para poda de arbustos AHS 18 Accu ¡Atención! Antes de cualquier manipulación Número de pedido 0 600 832 5.. en el aparato (p. ej. en trabajos de manteni- Tensión del motor 7,2 V= miento o limpieza) desconectarlo y extraer el...
2 . paración deberá encargarse a un taller de servicio autorizado para herramientas eléctricas Bosch. Desconexión: Al realizar consultas o solicitar piezas de repuesto, Soltar el interruptor de conexión/desconexión 2 .
Caracas 107 ✆ +58 (0)2 / 207 45 11 Protección del medio ambiente ............México Recuperación de materias primas Robert Bosch S.A. de C.V. en lugar de eliminación de desper- ✆ dicios Interior +52 (0)1 / 800 627 1286 .........
V. Leinfelden, 01.10.2003. Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen Senior Vice President Head of Product Engineering Certification Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge Reservado el derecho de modificaciones Español - 5 20 • 2 609 932 335 • TMS • 03.11.03...