Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

CAA 55 NF.1
English

Operating Instructions

REFRIGERATOR/FREEZER COMBINATION
Contents
Italiano

Istruzioni per l'uso

COMBINATO FRIGORIFERO/CONGELATORE
Sommario
Descrizione dell'apparecchio,8
Reversibilità apertura porte, 15
Français
Mode díemploi
COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR
Sommaire
Mode d'emploi, 1
Assistance,5
Description de l'appareil,9
Réversibilité des portes, 15
Deutsch

Gebrauchsanleitungen

Ü
K
HL-/GEFRIERKOMBI
Inhaltsverzeichnis
Español

Manual de instrucciones

COMBINADO FRIGORÕFICO/CONGELADOR
Sumario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Indesit CAA 55 NF.1

  • Página 1: Tabla De Contenido

    CAA 55 NF.1 Français Mode díemploi COMBINE REFRIGERATEUR/CONGELATEUR Sommaire Mode d’emploi, 1 Assistance,5 Description de l’appareil,9 Réversibilité des portes, 15 Installation, 25 Accessoires, 25 Mise en marche et utilisation, 25 Entretien et soin, 26 Précautions et conseils, 27 Anomalies et remèdes, 28...
  • Página 5: Kundendienst

    Assistance Asistencia Avant de contacter le centre díAssistance : Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: • Vérifiez si vous pouvez résoudre l’anomalie vous-même • Verifique si la anomalía puede ser resuelta por Ud. mismo (voir Anomalies et Remèdes). (ver Anomalías y Soluciones).
  • Página 10: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato Descrição do aparelho Vista en conjunto Visão geral As instruções do presente manual são válidas para diferentes Las instrucciones sobre el uso son válidas para distintos modelos de frigoríficos. Os esquemas podem não representar modelos y por lo tanto es posible que la figura presente diretamente o aparelho adquirido. Consulte as páginas seguintes detalles diferentes a los del aparato que Ud. ha adquirido. La para propriedades mais complexas.
  • Página 33: Instalación

    Instalación ! La empresa declina toda responsabilidad en los casos en que no hayan sido respetadas estas normas. Conexión eléctrica ! Es importante conservar este manual para poder consultarlo Después de su transporte, coloque el aparato verticalmente cuando sea necesario. En caso de venta, cesión o traslado, y espere 3 horas como mínimo antes de conectarlo a la red verifique que permanezca junto al aparato para informar eléctrica.
  • Página 34: Puesta En Funcionamiento Y Uso

    cantidades de alimentos o si se ha abierto frecuentemente la • Introduzca sólo alimentos fríos o apenas tibios, nunca puerta del frigorífico, es normal que el indicador no marque calientes (ver Precauciones y consejos) • Recuerde que los alimentos cocidos no se mantienen OK.
  • Página 35: Mantenimiento Y Cuidados

    WATER LEVEL Sustituir la bombilla Para sustituir la bombilla de iluminación del compartimiento refrigerador, desenchufe el aparato. Siga las instrucciones que se dan a continuación. Acceda a la bombilla (A) desenroscando el tornillo de fijación (B) ubicado en la parte posterior del cubrelámpara, como se indica (ver la figura).
  • Página 36: Eliminación

    El frigorífico y el congelador enfrían poco. • Es necesario desenchufar el aparato antes de realizar • Las puertas no cierran bien o las juntas están dañadas. operaciones de limpieza y de mantenimiento. No es • Las puertas se abren demasiado frecuentemente. suficiente llevar el mando para LA REGULACIÓN DE LA •...
  • Página 72 19508255811 02/2017...

Tabla de contenido