ROdist basic/ digital
Komplettaufbau mit Zubehör Schutzschild HB 10.1 und Schutzhaube HB 10.2
Device complete, incl. accessories HB 10.1 spray guard and HB 10.2 cover
L'appareil complet, incl. les accessoires HB 10.1 bouclier anti-projections et HB 10.2 capot de protection
A
G
F
E
Funktionstasten / Function keys / Touches de fonction
ROdist basic
1
2
3
Pos.
Bezeichung
1
Taste "Power"
2
Taste Liftposition "L"
3
Taste Liftposition "M"
4
Drehknopf Drehzahl /
Rotationsbetrieb
5
Taste "Timer"
6
Taste "Int"
Display / Display / Écran
10
20
30
40
Pos.
Bezeichung
10
Anzeige "Remote"
20
Anzeige "888 rpm"
30
Anzeige
40
Anzeige "TIMER"
50
Anzeige "INT"
4
B
C
D
Fig. 1
5
6
4
Item Designation
1
"Power" key
2
Lift position "L" key
3
Lift position "M" key
4
Rotating knob speed /
Rotation drive
5
"Timer" key
6
"Int" key
50
Fig. 3
Item Designation
10
Display "Remote"
20
Display "888 rpm"
30
Display
40
Display "TIMER"
50
Display "INT"
Pos.
Bezeichung
A
ROdist basic / digital Antrieb
B
HB 10.2 Schutzhaube
C
HB 10.1 Schutzschild
D
RObath basic / digital
E
Halter
F
Woulff'sche Flasche
G
Glassatz
Item
Designation
A
ROdist basic / digital Drive
B
HB 10.2 Cover
C
HB 10.1 Spray guard
D
RObath basic / digital
E
Bracket
F
Woulff bottle
G
Glassware
Pos
Désignation
A
ROdist basic / digital Entraînement
B
HB 10.2 Capot de protection
C
HB 10.1 Bouclier anti-projections
D
RObath basic / digital
E
Support
F
Flacon de Woulfe
G
Verrerie
ROdist digital
1
2
3
Pos.
Designation
1
Touche "Power"
2
Touche de position du dispositif de levage "L"
3
Touche de position du dispositif de levage "M"
4
Bouton rotatif pour la réglage de la vitesse de
rotation / entraînement de rotation
5
Touche "Timer"
6
Touche "Int"
Pos.
Désignation
10
Affichage "Remote"
20
Affichage "888 rpm"
30
Affichage
40
Affichage "TIMER"
50
Affichage "INT"
5
6
4
Fig. 2
2009-04-15