Conmutación Automática Del Repetidor - Yaesu FT-2980E Manual De Instrucciones

Funcionamiento del Repetidor
El desplazamiento del repetidor se fija en la fábrica en 600 kHz. Usted puede modificar
este valor mediante el siguiente procedimiento, ya sea porque piensa salir de viaje o por
alguna otra razón:
1. Para comenzar, oprima firmemente la tecla [MHz(SET)]
durante un segundo y gire la perilla de SINTONÍA a
continuación, con el objeto de seleccionar la instrucción
46 del menú: "SHIFT".
2. Después de pulsar la tecla [MHz(SET)] en este paso,
gire la perilla de SINTONÍA ahora para escoger el
desplazamiento deseado. Cabe destacar que la resolución del corrimiento "estándar"
del repetidor corresponde al múltiplo de 50 kHz más próximo.
3. Y por último, oprima firmemente la tecla [MHz(SET)] durante un segundo a fin de
almacenar este nuevo parámetro de programación y continuar utilizando el transceptor
en la forma habitual.
¡No utilice el procedimiento anterior para programar pares del repetidor con
"conmutaciones no estándar"! El procedimiento para programar este tipo de frecuencias
se detalla en la página 37 del manual.
c
Onmutación
La Conmutación Automática del Repetidor ("ARS", por sus siglas en inglés) en este
transceptor le permite operar en forma sencilla y eficiente el repetidor al activar
instantáneamente la función de desplazamiento todas las veces que usted sintoniza
una de las subbandas estándar de dicho repetidor. La función ARS viene originalmente
configurada de fábrica, con el fin de que cumpla con las disposiciones vigentes del país
adonde se exporta la unidad.
La función ARS viene habilitada de fábrica; pero si desea desactivarla:
1. Presione firmemente la tecla [MHz(SET)] durante un
segundo y gire la perilla de SINTONÍA a continuación,
con el objeto de seleccionar la instrucción 4 del menú:
"ARS".
2. Después de oprimir la tecla [MHz(SET)] en esta etapa,
desplace la perilla de SINTONÍA ahora para escoger el
parámetro de desconexión ("OFF") correspondiente a la actual función.
3. Finalmente, oprima la tecla [MHz(SET)] durante un segundo a fin de almacenar esta
última instrucción y continuar utilizando el transceptor en la forma habitual.
Cuando desee volver a habilitar la función ARS, basta con seleccionar la opción de
conexión ("ON") en el paso 2 del procedimiento anterior.
22
a
utOmática del
M
anual de
r
ePetidOr
I Ft-2980e
nstruccIones