Conmutación Estándar Del Repetidor; Modificación De Los Valores Originales De Conmutación Del Repetidor - Yaesu FT-1500M Manual De Instrucciones

Funcionamiento Básico
(1) Conmutación Estándar del Repetidor
El transceptor FT-1500M viene configurado de fábrica con los valores de conmutación
que normalmente se utilizan en el país donde se exporta la unidad. Para los usuarios en los
Estados Unidos, por ejemplo, la conmutación estándar del repetidor es de 600 kHz, en
tanto que la dirección dependerá de la porción de la banda en la que entonces se encuentre
operando.
Con el objeto de habilitar la conmutación del repetidor en forma manual:
1. Oprima la tecla [ MHz ] durante un segundo e inmediatamente después, desplace la
Perilla de Sintonía Principal para seleccionar "RPTR" en el menú.
2. Luego de accionar nuevamente la tecla [ MHz ] , gire la perilla de Sintonía Principal
para escoger la dirección de conmutación que desea aplicar: ARS (Conmutación
Automática del Repetidor), D
(Símplex).
3. Una vez hecha su elección, oprima firmemente la tecla [ MHz ] durante un segundo con
el objeto de almacenar esta nueva instrucción y continuar utilizando el radio en la
forma habitual.
Teniendo la conmutación del repetidor activada, usted puede invertir temporalmente las
frecuencias de transmisión y recepción si oprime la tecla [ REV ] del panel frontal. Utilice
esta función para desplegar la frecuencia de transmisión sin salir al aire y también para
verificar la intensidad de las señales en la frecuencia de entrada del repetidor (a fin de
determinar, por ejemplo, si una estación determinada se encuentra dentro del radio de
alcance "Símplex" de su estación).
Modificación de los Valores Originales de Conmutación del Repetidor
La conmutación del repetidor generalmente viene programada de fábrica en 600 kHz. El
usuario puede modificar, si fuera necesario, dicho valor si sigue el procedimiento a
continuación:
1. Oprima la tecla [ MHz ] durante un segundo e inmediatamente después, desplace la
Perilla de Sintonía Principal para seleccionar "SHIFT" en el menú.
2. Después de accionar nuevamente la tecla [ MHz ] , gire la perilla de Sintonía Principal
para configurar el desplazamiento deseado. Debe tomar en cuenta que la resolución
del corrimiento "estándar" del repetidor corresponde al múltiplo de 50 kHz más próximo.
3. Una vez hecha su elección, oprima firmemente la tecla [ MHz ] durante un segundo con
el objeto de almacenar este nuevo valor y continuar utilizando el radio en la forma
habitual.
18
– , D
ESPLAZAMIENTO
M
ANUAL DE
+ o bien I
ESPLAZAMIENTO
I
NSTRUCCIONES DEL
NHABILITADO
FT-1500M