Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

User Guide
English ( 2 – 8 )
Guía del usuario
Español ( 9 – 15 )
Guide d'utilisation
Français ( 16 – 22 )
Guida per l'uso
Italiano ( 23 – 29 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 30 – 37 )
Appendix
English ( 39 )
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para M-Audio Keystation49

  • Página 1 User Guide English ( 2 – 8 ) Guía del usuario Español ( 9 – 15 ) Guide d'utilisation Français ( 16 – 22 ) Guida per l'uso Italiano ( 23 – 29 ) Benutzerhandbuch Deutsch ( 30 – 37 ) Appendix English ( 39 )
  • Página 9: Introducción

    Guía del usuario (Español) Introducción Felicitaciones por la compra de su teclado M-Audio Keystation 49. Este teclado USB sensible a la velocidad de 49 teclas está diseñado para integrarse fácilmente con su PC o computadora Macintosh. El Keystation 49 ofrece teclas semicontrapesadas que le dan la sensación de un piano en un controlador MIDI compacto.
  • Página 10: Instalación Recomendada

    Instalación recomendada Ableton Live Lite: Hemos incluido Ableton Live Lite con su Keystation de modo que puede comenzar a hacer música con software profesional en cuanto lo saca de la caja. Seleccione el software Ableton Live Lite, abra la aplicación "setup" (instalación) o .exe (Windows) o el archivo .mpkg (Mac OS X), y luego siga las instrucciones de la pantalla para instalar el software.
  • Página 11: Botones Direccionales

    Rueda de modulación La rueda de modulación se usa normalmente para modular el sonido que está tocando. Este tipo de controlador en tiempo real se incorporó originalmente en los teclados electrónicos para ofrecer al instrumentista opciones como las de agregar vibrato, tal como lo hace un músico al tocar un instrumento acústico.
  • Página 12: Funciones Avanzadas

    Funciones avanzadas Además de determinar el cambio de octava, los botones de octava “+” y “-” mencionados anteriormente en la sección “Botones de octava” también pueden usarse para controlar una de las 6 funciones MIDI disponibles. Las 6 primeras teclas negras se usan para seleccionar la función de los botones de octava. Algunas de las funciones asignadas a estas teclas no admiten valores inferiores a 0.
  • Página 13: Cambios De Programa

    Canal Los datos MIDI del teclado pueden enviarse a través de cualquiera de los 16 canales MIDI. Sin embargo, ciertos dispositivos y programas MIDI requieren que los datos sean enviados por un canal específico. En este caso, cambie el canal a través del cual el teclado envía los datos siguiendo este método: Pulse el botón Advanced Functions para acceder al modo de programación.
  • Página 14: Deslizador De Volumen

    Método de selección rápida: Pulse el botón Advanced Functions. Pulse la tecla negra que representan “BANCO LSB” y “BANCO MSB” respectivamente. Pulse sucesivamente las teclas “3,” “2,” “ENTER.” Al igual que ocurre con los cambios de programa, si los botones de octava “+” y “-” están asignados al cambio de número de Banco LSB o MSB (método 1), los indicadores situados sobre los mismos no cambiarán de estado, ya que no es posible seleccionar un banco con valor negativo.
  • Página 15: Resolución De Problemas

    General He aquí las respuestas a algunas preguntas frecuentes relacionadas con su teclado Keystation: Problema 1: Mi hardware M-Audio ha dejado de funcionar de repente, cuando hasta ahora lo he estado utilizando sin problemas. Solución 1: Apague la unidad durante unos 10 segundos. A continuación, reinicie la computadora e inténtelo de nuevo.
  • Página 40 Manual Version 1.1...

Tabla de contenido