Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Všeobecné bezpeènostné pokyny
Údaje o emisiách hluku podľa zákona o bezpečností
produktov (ProdSG) resp. EU-smernice o strojoch: Hla-
dina akustického tlaku na pracovisku môže prekroči 80
dB(A). V tomto prípade sa doporučuje používa pra-
covné ochranné prostriedky na ochranu sluchu (napr.
chrániče sluchu).
Pozor: Ochrana proti hluku! Pri spustení do prevádzky
dodržujte regionálne predpisy.
Všeobecné bezpeènostné pokyny pre elektric-
ké náradie
Varovanie! Preèítajte si všetky bezpeènostné
upozornenia a pokyny. Zanedbanie pri dodržo-
vaní týchto bezpečnostných upozornení a pokynov
môže mať za následok elektrický úder, požiar a /
alebo ťažké poranenia.
Uschovajte si všetky bezpeènostné upozornenia a
pokyny pre neskoršie použitie.
V týchto bezpečnostných upozorneniach používaný po-
jem „elektrické náradie" sa vzťahuje na elektrické náradie
napájané zo siete (so sieťovými káblami) a na elektrické
náradie napájané z akumulátorov (bez sieťových káblov).
1) Bezpeènosť na pracovisku
a) Udržujte svoj pracovný úsek èistý a dobre
osvetlený. Neporiadok alebo neosvetlené pracov-
né úseky môžu zapríčiniť úrazy.
b) S elektrickým náradím nepracujte v prostredí
s nebezpeèenstvom výbuchu, v ktorom sa vy-
skytujú horľavé kvapaliny, plyny nebo prášky.
Elektrické náradie vytvára iskry, ktoré môžu prach
nebo výpary zapáliť.
c) Dbajte na to, aby pri práci s elektrickým náradím
boli deti a iné osoby v bezpeènej vzdialenosti.
V prípade straty pozornosti môžete stratiť kontrolu
nad prístrojom.
2) Elektrická bezpeènosť
a) Pripojovacia zástrèka elektrického náradia sa
musí hodiť do zásuvky. Zástrèka sa nesmie v
žiadnom prípade upravovať. Nepoužívajte nija-
ké adaptérové zástrèky spoloène s prístrojmi,
ktoré majú ochranné uzemnenie. Nezmenené
zástrčky a vhodné zásuvky znižujú riziko elektrické-
ho úderu.
b) Vyhýbajte sa telesnému kontaktu s uzemnený-
mi povrchmi ako sú trubky, radiátory, kachle a
chladnièky. V prípade, že dôjde k uzemneniu tela,
je riziko elektrického úderu vyššie.
c) Prístroj nevystavujte dažďu alebo mokrému
prostrediu. Vniknutie vody do elektrického prístroja
zvyšuje riziko elektrického úderu.
d) Nepoužívajte kábel na iné ako urèené úèely,
neprenášejte ani nevešajte prístroj za kábel a
ani nevyťahujte zástrèku zo zásuvky za kábel.
Chráňte kábel pred vysokými teplotami, olejom,
ostrými hranami nebo pohyblivými èasťami
prístroja. Poškodené alebo pokrútené káble oder
zvyšujú riziko elektrického úderu.
e) Pokiaľ s elektrickým prístrojom pracujete von-
ku, používajte len také predlžovacie káble, ktoré
sú urèené pre použitie vonku. Použitie kábla
určeného pre použitie vonku znižuje riziko elektric-
kého úderu.
f) Pokiaľ sa nedá vyhnúť použitiu elektrického ná-
radia vo vlhkom prostredí, používajte ochranný
spínaè chybového prúdu. Použitie ochranného
spínača chybového prúdu znižuje riziko elektrické-
ho úderu.
3) Bezpeènosť osôb
a) Buďte pozorní, sústreďte sa na to, èo robíte,
pristupujte k práci s elektrickým náradím s roz-
vahou. Nepoužívajte elektrické náradie, pokiaľ
ste unavení alebo pokiaľ ste pod vplyvom drog,
alkoholu alebo liekov. Malý moment nepozornosti
pri práci s elektrickým náradím môže mať za násle-
dok vážne poranenia.
b) Používajte osobné ochranné vybavenie a vždy
noste ochranné okuliare. Používanie osobného
ochranného vybavenia ako protiprachovej masky,
protišmykovej bezpečnostnej obuvi, ochrannej pril-
by alebo protihlukovej ochrany sluchu, vždy podľa
druhu a použitia elektrického náradia, znižuje riziko
poranenia.
c) Predchádzajte náhodnému uvedeniu prístroje
do prevádzky. Skontrolujte, èi je elektrické ná-
radie vypnuté predtým, ako ho pripojíte na sieť
a/alebo akumulátor, uchopíte alebo ponesiete.
Pokiaľ prístroj prenášate s prstom na spínači alebo
zapnutý prístroj pripojíte na prúdové napájanie,
môže to mať za následok poranenie.
d) Pred zapnutím prístroja odstráňte všetky na-
stavovacie pomôcky alebo skrutkovaèe. Nástroj
alebo kľúč, ktorý sa nachádza v rotačnej časti prí-
stroja, môže spôsobiť poranenie.
e) Vyhýbajte sa nezvyklému držaniu tela. Dbajte na
stabilný postoj a vždy udržujte rovnováhu. Tak
môžete mať elektrické náradie lepšie pod kontrolou
a neočakávaných situáciách.
f) Noste vhodné obleèenie. Nenoste voľné oble-
èenie alebo ozdoby. Držte v bezpeènej vzdia-
lenosti od pohyblivých dielcov vlasy, odev a
rukavice. Voľné oblečenie, ozdoby alebo dlhé
vlasy sa môžu do pohyblivých častí zachytiť.
g) Pokiaľ je možné namontovať zariadenie na
odsávanie prachu a záchytávacie zariadenie,
skontrolujte, èi sú tieto zariadenia zapojené a
správne použité. Použitie zariadenia na odsávanie
prachu môže znížiť prachové zaťaženie.
4) Používanie a ošetrovanie elektrického náradia
a) Prístroj nepreťažujte. Pre svoju prácu použí-
vajte vždy k tomu urèené elektrické náradie. S
vhodným elektrickým náradím pracujete lepšie a
bezpečnejšie v uvedenom výkonovom rozsahu.
b) Nepoužívajte nijaké elektrické náradie, ktorého
spínaè je poškodený. Elektrické náradie, ktoré
sa nedá zapnúť alebo vypnúť, je nebezpečné a je
potrebné ho opraviť.
c) Vytiahnite zástrèku zo zásuvky a / alebo vytiah-
nite akumulátor predtým, ako budete vykonávať
SK-3
Capítulos
Tabla de contenido
