Tabla de contenido
Sicherheitshinweise • Safety instructions • Veiligheidsadviezen • Indicaciones de seguridad • Con-
signes de sécurités • Avvertenze di sicurezza • Wskazówki dot. bezpieczeństwa • Güvenlik uyarıları
Tente, rüzgar direnç sınıfı 2 ile sınıflandırılmıştır ve rüz-
gar şiddeti 5 üzeri rüzgar şiddetlerinde kapatılmalıdır.
Aşağıdaki tabloda, rüzgar direnç sınıfları açıklanmakta
ve rüzgar hızları ile rüzgarın yaptığı etkiler gösterilmek-
tedir.
Rüzgar
Sınıf
Rüzgar hızı
şiddeti
0
1 -3
En fazla 19 km/saat
1
4
20 - 28 km/saat
2
5
29-38 km/saat
3
6
39 - 49 km/saat
Montaj elemanı ve kullanıcılar için talimatlar:
Tüm kullanım kılavuzları ve de motor, şalter ve kumanda sistemi
üreticisinin montaj ve ayar kılavuzları bir bilgilendirme eğitimi ile
birlikte kullanıcıya verilmelidir. Kullanıcı, tentenin güvenlik ve kullanım
uyarıları konusunda eksiksiz bilgilendirilmelidir. Bu hususların dikkate
alınmaması ve hatalı kullanım şeklinde, tentede hasarlar ve kazalar
meydana gelebilir.
Kılavuzlar müşteri tarafından saklanmalı ve tentenin üçüncü şahıslara
verilmesi durumunda yeni sahibine verilmelidir.
Montaj şirketi, kurulum yerindeki koşullar öğrenildikten ve montaj
tamamlandıktan sonra kullanıcıya, tentenin monte edilmiş durumun-
da üretici tarafından öngörülen rüzgar direnç sınıfına ulaşılıp ulaşıl-
madığını açıklar. Öngörülen rüzgar direnç sınıfına ulaşılmadığında,
montaj şirketi ulaşılan gerçek rüzgar direnç sınıfını belgelemelidir.
Rüzgar denetim sistemlerinin düzgün çalışmasından ve bu sistemlerin
sürekli kontrolünden ve çalışma denetiminden kullanıcı veya mon-
taj elemanı sorumludur. Rüzgar denetimine rağmen fırtına kaynaklı
hasarlar meydana geldiğinde, bu hasarlar tedarikçi veya tente üreticisi
garanti hizmeti kapsamına dahil değildir. Güneş denetimli sensörler kış
mevsiminde devre dışı bırakılmalıdır.
Temizlenmesi ve bakım:
Tente genel olarak bakım gerektirmiyor. Alüminyum parçalar toz boya
kaplama ve tüm cıvata bağlantıları çinko galvaniz çeliktir. Tentenin
nemli bezle her 6 haftada bir temizlenmesini öneriyoruz. Tente kumaşı
yüksek kalitede emprenye edilmiştir ve böylece açık alanlarda kul-
lanım için uygundur.
Tente kumaşı, yağmur ile ıslanmasından zarar görmez. Tente kumaşı,
ıslak durumdayken de sardırılarak kapatılabilir. Bu durumda, tente
kumaşının kuruduktan sonra tekrar açılmasını ve tamamen kurumaya
bırakılmasını öneriyoruz.
Temizlik için genel amaçlı deterjan ile yumuşak fırça kullanılmasını
öneriyoruz. İnatçı lekelerde bir silgi ile oldukça iyi sonuçlar elde
edilmektedir. Emprenyeye zarar verdiğinden dolayı temizlik işleminde
kesinlikle yüksek basınçlı temizleme makinesi kullanılmamalıdır.
Tente bezlerinin ürün özellikleri:
Tentelerimizde, sadece yüksek kalitede polyester tente bezleri
kullanıyoruz. Dokuma ipliklerinin lifleri iplik eğirme işlemi sırasında
boyanmış olup, böylece UV ışınlarına karşı dayanıklıdır (renk değişmez
ve solmaz).
Yüzey işlemesi, tente bezine su itici ve kir tutmaz özellikler katmakt-
adır. Böylece küf oluşması da önlenir.
Etki
Rüzgar yaprakları ve ince
dalları
Rüzgar toz ve kağıt
parçacıklarını uçurur, küçük
dalları hareket ettirir
Dallar hareket eder ve
yapraklı küçük ağaçlar
Büyük dallar sallanır, şem-
siye taşımak güçleşir
Tüketiciler için önemli bilgiler:
Tente bezleri yüksek performanslı ürünlerdir. Buna rağmen günümüz-
deki en gelişkin teknoloji ve çevrenin korunmasına dair gereklilikler
nedeniyle mükemmelliği konusunda sınırlamalar söz konusudur.
Modern üretim ve işleme tekniğine rağmen bezde, şikayet konusu
olabilecek belirli oluşumlar mümkündür.
Bu tür oluşumlar tentenin değerini ve kullanılabilirliğini azaltmaz.
Olası şüpheleri önlemek amacıyla, tüketici açıklaması çerçevesinde
aşağıda belirtilen özellikleri ayrıntılı olarak açıklamak istiyoruz:
Şek. 1
Şek. 2
Şek. 4
Kıvrım izleri
Konfeksiyonda ve güneşten koruyucu bezin
kıvrılması sırasında oluşur. Kıvrım yerinde karşı-
dan ışık vurduğunda, özellikle açık renkli bez-
lerde, liflerin bükülmesi sonucunda oluşmuş
koyu bir çizgi görülebilir (refraksiyon). (Şek. 1)
Dikiş ve şerit alanlarında dalgalanma
Yan kenarlar, dikişlerin alanında ve şeritlerin ortasında oluşabilir. Tente
bezi, dikiş yerlerinde üst üste bindirilerek iki kat şeklinde olur. Bundan
dolayı farklı sarma çapları oluşur. Mafsallı kollardan ve sarma şaftının
ve/veya ön profilin asılı kalmasından dolayı oluşan gerilme bu efektleri
elverişli hale getirebilir. Dalgalanma, şiddetli bir yağmur sırasında su
birikintileri oluştuğunda da oluşabilir. (Şek. 2,3)
Kenar şeridi uzaması
Tente bezi, çoğu zaman etkin bir yay sistemi tarafından hemen hemen
sürekli olarak gergin tutulur. Dikişler ve kenarlar bir güçlendirme etki-
sine sahip olmasına rağmen çoğu yüke karşı dayanıklı olmalıdır. Tente
bezinin sardırılması sırasında kenarlar ve dikişler üst üste biner ve bu
durum basıkıyı ve gerilmeyi arttırır. Dikişler ve kenarlar preslenir ve
buralarda uzama meydana gelir. Bu durum, tentenin açılması sorason-
da yan kenarların hafif sarkmasına yol açabilir. (Şek. 4
Su geçirmezlik / Yağmura karşı dayanıklılık
Polyester bezler, su itici özelliği kazandıran emprenye yöntemiyle
işlenmiştir ve bakımları gerektiği gibi yapıldığında ve kısa süreli hafif
yağmurlu havalarda en az 14° eğim açısında yağmura karşı day-
anıklıdır. Uzun süreli dönemlerde ve/veya şiddetli yağmur yağışların-
da, olası hasarların önlenmesi için tente kapalı tutulmalı veya kapatıl-
malıdır. Tente bezi ıslandığında, küf lekelerinin önlenmesi için tente
daha sonra kurutulması için tekrar açılmalıdır.
Tente bezlerinin özelliklerine ve de başlıça en gelişkin teknoloji uygu-
lamalarına ilişkin ayrıntılı bilgileri, kumaş tente bezlerinin analizine ve
değerlendirilmesine ilişkin yönetmeliklerde edinebilirsiniz - Yayıncı:
ITRS Industrieverband Technische Textilien - Rollladen-
Sonnenschutz e.V.
www.paramondo.de
19
Şek. 3
Tabla de contenido
