Enlaces rápidos
Libretto d'istruzione e uso
Notice d'instructions et mode d'emploi
Instruction manual
Bedienungsanleitung
Manual de uso y manutencion
Gebruiksaanwijzing
Livro de instrucçoes e modo de emprego
Instrukcja obslÀ u gi i konserwacji
Használati utasítás
Návod k pouz° i tiu
Bruks- og vedlikeholdsveiledning
Navodila za uporabo in vzdrz° e vanje
Egceiriv d io odhgiwv n crhv s hς
Motozappa - Larghezza massima di lavoro: 40 cm
Motobineuse - Largeur utile maxi: 40 cm
Petrol Tiller - Max. working width: 40 cm
Motorhacke - Max. Arbeitsbreite: 40 cm
Motoazada - Anchura max. de trabajo: 40 cm
Hakfrees - Max. werkbreedte: 40 cm
Moto enxada - Largura de corte: 40 cm
Glebogryzarka - Maksymalna szerokos> c > pracy: 40 cm
Motorkapa - Maximális munkaszélesség: 40 cm
Motorftæser - Maksimal arbejdsbredde: 40 cm
Jordfräs - Maximal arbetsbredd: 40 cm
Jordhakke - Arbeidsbredde: 40 cm
Polttomoottorikäyttöinen Jyrsin - Maksimityöstöleveys: 40 cm
Brugsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
40 cm
:
Motozappa
Motobineuse
Petrol Tiller
Motorhacke
Motoazada
Hakfrees
Moto enxada
Glebogryzarka
Motorkapa
Motorftæser
Jordfräs
Jordhakke
Moottorikuokka
Motorni okopalnik
Skaptikhv mhcanhv me kinhthv r a
I
F
GB
D
E
NL
P
PL
H
SK
CZ
DK
S
N
SF
SLO
GR
Resumen de contenidos para Electrolux MFT3540 B
- Página 1 Libretto d'istruzione e uso Notice d'instructions et mode d'emploi Instruction manual Bedienungsanleitung Manual de uso y manutencion Gebruiksaanwijzing Livro de instrucçoes e modo de emprego Instrukcja obslÀ u gi i konserwacji Használati utasítás Návod k pouz° i tiu Brugsvejledning Bruksanvisning Bruks- og vedlikeholdsveiledning Käyttöohjeet Navodila za uporabo in vzdrz°...
- Página 2 La ringraziamo per la fiducia accordataci con l'acquisto della nostra Wij danken u voor het ver trouwen waarmee voor u onze Vi takker dig for at have valgt en af vores motorfræser. Vi er motozappa. Siamo certi che avrà modo di apprezzare nel tempo e hakfreesmachine heeft gekozen.
- Página 3 DEUTSCHLAND BESCHRIJVING (Beginn auf Seite 35) A A A A A Kupplungshebel Hackmesser 11 Zûndkerze Öleinfüllstutzen für Motor Holm Öleinfüllstutzen für Getriebe 12 Startergriff Ölablaßschraube vom Motor START/STOP-Schalter Ölablaßschraube vom Getriebe 13 Tank Gashebel Stange Untersetzungsgetriebe 14 Motor Schutzhaude Transportäder 15 Homplatte B B B B B EINHÄNGEN...
-
Página 4: Sicherheitshinweise
DEUTSCHLAND SICHERHEITSHINWEISE Anweisung Das Schneidwerkzeug dreht noch einige Sekunden i)Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn Schutze a)Jugendliche unter 16 Jahren und über die nach Abstellen des Motors. und Abdeckungen fehlerhaft sind, oder wenn die Bedienungsanweisungen nicht informierte Personen e) ACHTUNG! Der Kraftstoff ist leichtentzündlich: dürfen das Gerät nicht benutzen. - Página 5 A A A A A B B B B B (22) C C C C C D D D D D...
- Página 6 E E E E E F F F F F G G G G G H H H H H I I I I I...