Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Una Guia para la instalación y
mantenimiento de un hermoso acuario
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hagen Acuarios

  • Página 1 Una Guia para la instalación y mantenimiento de un hermoso acuario...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Guía Básica de BASIC aquarium Acuarios guide T a b l a d e C o n t e n i d o s Instalación Rápida de un Acuario ........3 Introducción .
  • Página 3: Instalación Rápida De Un Acuario

    Guía Básica de BASIC aquarium Acuarios guide I n s t a l a c i o n r a p i d a d e u n a c u a r i o Para instrucciones más detalladas, revise el empaque de cada producto, o consulte a su tienda de mascotas más cercana.
  • Página 4: Introducción

    La popularidad de la afición por los acuarios ha crecido significativamente en los últimos años, conforme la gente busca llevar a sus hogares una pequeña parte de la naturaleza. Los acuarios ofrecen una asombrosa forma de apreciar la belleza y diversidad de la vida acuática. Sin Importar su tamaño, un acuario se ha convertido en un punto focal decorativo en cualquier...
  • Página 5: Dimensiones

    Generalmente un acuario completamente lleno de agua e instalado pesa aproximadamente 1.2 Kg. por litro. (10 libras por galón) Es necesario usar un mueble o soporte adecuado para acuarios e igualmente verificar la capacidad del piso para resistir el peso. Colocar el acuario en muebles comunes de casa como libreras o roperos no es recomendable debido al peso de un acuario completo.
  • Página 6: Preparación Del Acuario

    Muebles y soportes para acuarios Se recomienda especialmente colocar su tanque sobre un soporte o un mueble diseñado para este propósito.
  • Página 7: Filtración

    F i l t r a c i ó n Filtración La clave para un acuario limpio, saludable y exitoso es el filtrado. En la mayoría de acuarios, la cantidad de peces, plantas, corales e invertebrados en relación con el volumen de agua excede la que existe en la naturaleza.
  • Página 8: Filtración Química

    Filtración Biológica La purificación biológica del agua se logra a través de varias cepas de bacterias benéficas. Hay varias fuentes importantes productoras de desechos en la mayoría de acuarios. Los peces generan desechos nitrogenados al respirar y producir excrementos. Las plantas pierden sus hojas durante su crecimiento.
  • Página 9: Para Acuarios Nuevos, Asegúrese De Lo Siguiente

    Aunque los niveles de amoniaco y nitritos sean cero, después de aproximadamente un mes el acuario no ha alcanzado su estabilidad biológica total. Para acuarios nuevos, asegúrese de lo siguiente: • Evite sobrealimentar (Alimente a sus peces 2 veces diarias, la cantidad que consuman en 2 minutos).
  • Página 10: Filtración Biológica Superior Por Medio De Suplementación Bacteriana

    A mayor movimiento superficial, mayor oxigenación. Síntomas de deficiencia de oxígeno a menudo se manifiestan en acuarios sobrepoblados y se muestran por un exagerado y rápido movimiento en las branquias de los peces. Es importante notar que la temperatura es también un factor, altas temperaturas resultan en una reducción de los niveles de oxígeno disuelto.
  • Página 11: Powerhead

    Guía Básica de Acuarios S i s t e m a s d e f i l t r a d o Powerhead Estas bombas sumergibles altamente versátiles, son eficientes en consumo de energía y pueden ser empleadas en numerosas aplicaciones. Los powerhead AquaClear son diseñadas con numerosas carac- terísticas para proporcionar un desempeño óptimo en la mayoría de instalaciones.
  • Página 12: Filtros Sumergibles

    Los filtros sumergibles Fluval son sistemas de filtración óptimos y tienen la capacidad de filtrar independientemente los acuarios de hasta 57 galones U.S. o 215 litros de capacidad. Los filtros sumergibles Fluval Plus tienen un indicador de obstrucción permitiendo una alerta visual o cuando se requiere mantenimiento, y el diseño de cartucho que retarda los...
  • Página 13: Sistemas Externos De Filtrado

    Esto se evalúa fácilmente cuando se observa como y hacia donde es dirigido el flujo de agua dentro del filtro. Los acuarios de agua dulce generalmente requieren una tasa mínima de retorno del agua de aproximadamente cuatro veces por hora.
  • Página 14: Filtros Mochila

    El filtro AquaClear representa uno de los más versátiles sistemas de filtros mochila. Cinco modelos proveen una completa selección de tasas de flujo de agua para los tamaños más populares de acuarios. El tiempo de contacto se maximiza con el sistema de filtro Aqua Clear debido a la innovadora rejilla de recirculación y a los múltiples materiales filtrantes apilados.
  • Página 15: Elite Hush Filtros Mochila

    Guía Básica de Acuarios S i s t e m a s d e f i l t r a d o Elite Hush Filtros Mochila La línea completa de filtros Elite Hush Filtros Mochila son fáciles de instalar y mantener. Cada filtro incorpora un indicador de bloqueo que le permite...
  • Página 16: Filtros Fluval De Depósito

    La línea Fluval MSF External Canister Filters de filtros externos de depósito provee una filtración completa para la mayoría de acuarios. Los módulos múltiples de filtración interna permiten el uso de una variedad de material filtrante para proveer calidad de agua óptima. Entre las muchas características y beneficios que ofrecen estos sistemas de filtrado están...
  • Página 17: Removedor De Amoniaco

    Esto es muy importante ya que existen carbones que son fabricados con materiales crudos especiales para filtrar el aire y no el agua y son vendidos para usarlos en acuarios. Opti-Carb Lab Series es un material químico filtrante que une un carbón de alta calidad...
  • Página 18: Neutralizante De Fosfato

    El fosfato es un nutriente principal y es indeseable en los acuarios de agua dulce que no contienen plantas vivas o en acuarios marinos en general. Su presencia esta relacionada con inadecuadas condiciones del agua y puede resultar en una apariencia turbia. El Phosphate Remover Lab Series tiene una gran capacidad de absorber fosfato, y tanto en acuarios con plantas como en los que contienen corales duros deberán usar este producto como se recomienda...
  • Página 19: Control De La Temperatura

    Guía Básica de Acuarios C o n t r o l d e l a t e m p e r a t u r a Los peces son animales de “sangre fría” y mantienen la temperatura de su cuerpo igual a la del medio ambiente.
  • Página 20: Calentadores

    Tubo de calentador hecho de vidrio de seguridad de alto impacto. • Puede ser utilizado en acuarios de agua dulce o salada. Calentadores sumergibles AquaClear Estos calentadores ofrecen numerosas características que les define como el mejor calentador convencional. Las siguientes características están presentes en los calentadores sumergibles Aqua Clear.
  • Página 21: Calentadores Fluval Tronic

    • Es el calentador sumergible preferido para tortugas y otros tipos de acuarios de poca agua. Funciona precisamente al colocarlo en posición diagonal, ni los calentadores bi-metálicos convencionales o los electrónicos deben ser colocados completamente horizontales.
  • Página 22: Iluminación

    Cuando decida que tanta luz poner, un rango de 1 a 3 watts por 3.8 lts. (galón U.S.) de agua, proveerán a la mayoría de acuarios de agua dulce de un crecimiento de plantas y una presentación visual óptimas. Los acuarios de arrecifes marinos van a necesitar una mayor cantidad de luz para apoyar el crecimiento de algunas especies de corales.
  • Página 23: Como Maximizar La Eficiencia De La Luz Fluorescente

    Guía Básica de Acuarios I l u m i n a c i ó n Como maximizar la eficiencia de la luz fluorescente • Mantener cualquier vidrio entre el tubo y la superficie del agua libre de algas y depósitos minerales •...
  • Página 24 Las luces Marina Micro LED permiten crear contrastes espectaculares en su acuario. Las luces LED de baja intensidad son ideales como luz nocturna en el hogar y siendo totalmente sumergibles, pueden usarse en acuarios de agua dulce o salada. Las luces Marina Micro LED vienen en cuatro colores: Rojo Ideal para observar especies nocturnas.
  • Página 25: Bombillas Fluorescente Para Acuarios

    Bombilla Resaltadora de Color del Pez para Acuarios Pico spectral ideal que resalta eficientemente el color del pez FLORA-GLO Bombilla para Crecimeinto de Plantas de Agua Dulce para Acuarios Espectro fotosintético ideal para acuarios plantados y terrarios, estimula el crecimiento de plantas...
  • Página 26: Acuarios Comunitarios

    Un gran recurso para diseñar un acuario natural es la Guía GEOsystem para acuarios. Esta guía provee 12 diferentes ambientes posibles con tres distintas temáticas acuáticas para cada una de las 4 regiones continentales descritas. Allí se encuentra importante e interesante información sobre peces tropicales con instrucciones paso a paso, diagramas e...
  • Página 27: Acuarios Con Cíclidos Africanos

    Las opciones típicas de peces son tetras o rasboras pequeñas y peces ángel. También se recomienda para este tipo de acuarios incluir algunas especies de peces para el control de algas tales como el zorro volador siamés. La iluminación, administración de CO , la fertilización y la atención apropiada de los...
  • Página 28: Decoraciones De Madera

    Grava Para acuarios con plantas, el rango de tamaños de 2 a 5 mm es ideal. En general, se recomienda evitar substratos de colores fuertes porque puede hacer que los peces parezcan menos coloridos.
  • Página 29: Ornamentos

    í s t i c a s Ornamentos La línea Marina de Hagen provee una amplia variedad de ornamentos seguros, no-tóxicos tanto naturales como artificiales para realzar su ambiente acuático. Crear un paisaje acuático atractivo e interesante es fácil y...
  • Página 30: Agua

    El agua es el elemento más importante y básico para mantener un acuario exitoso y saludable. Hay muchos factores que afectan la calidad del agua para usar en los acuarios. El Cloro y la Cloramina son agregados al agua para eliminar las bacterias dañinas en el agua potable para el consumo humano, pero son muy tóxicos para los peces, las bacterias beneficiosas y plantas.
  • Página 31: Probando El Agua

    Nutrafin provee dos diferentes equipos de prueba para medir el amoniaco en los acuarios. El nitrito debe ser chequeado semanalmente, pues es un componente de nitrógeno tóxico y potencialmente letal para los peces.
  • Página 32: Acondicionamiento Del Agua Y Puesta En Marcha

    El Nutrafin Nitrate Test Kit es ideal para esto. Los nitratos se acumulan en los acuarios durante un período de tiempo y son difíciles de remover por filtrado convencional.
  • Página 33: Plantas Vivas

    P l a n t a s V i v a s La mayoría de acuarios de agua dulce pueden ser diseñados con plantas vivas y siempre que sea posible es recomendable hacerlo así. La vasta selección de plantas adecuadas para acuarios crece rápidamente junto con variedad de equipo de soporte efectivo y barato, proveyendo al entusiasta de los acuarios con selección...
  • Página 34: Consejos Para Sembrarlas

    Plantas acuáticas recomendadas Las siguientes especies están fácilmente disponibles en cualquier tienda de mascotas y son buenos grupos de especies para elegir por su gran longevidad, adaptabilidad y empleo en acuarios tropicales — Varias especies de Vallisneria: Toleran un amplio rango de condiciones de agua e iluminación, de crecimiento rápido excelentes para fondo.
  • Página 35: Nutrición Apropiada Para Plantas

    Respecto a la información básica proveída aquí, ayudará Hygrophila Difformis (Wisteria): a los entusiastas de los acuarios con una base útil para tener éxito con las plantas acuáticas. La Crece muy rápido, recomendada para presencia de plantas en un ambiente adecuadamente distribuido contribuirá a la mejor acuarios nuevos, absorbe apreciación del hobby de los acuarios.
  • Página 36: Beneficios De La Inyección De Co

    Agitar la superficie del agua acelera este efecto, la importancia de esto en los acuarios con plantas, es que la agitación de la superficie va a permitir oxígeno suficiente para la respiración de los peces evidenciada por buen comportamiento y respiración, pero no tanto para que saque todo el dióxido...
  • Página 37: Especies Para Comenzar

    Consulte libros y personal debidamente entrenado de su tienda de mascotas preferida para sugerencias en este sentido. La guía GEOsystem provee instrucciones sencillas y fáciles de seguir para crear ambientes de acuarios armoniosos. Entre la información contenida en la guía está una lista de peces, su tamaño aproximado, conducta y el rango recomendado de tamaño de acuario.
  • Página 38: Aclimatación De Peces Nuevos

    • Deben alimentarse activamente. • Evite seleccionar peces de acuarios o sistemas donde haya peces enfermos. Escoger peces que estén saludables desde el comienzo ayudará evitar problemas. Es una buena idea tener un pequeño tanque de cuarentena para observar a los peces nuevos y para posibles tratamientos.
  • Página 39: Prevención De Enfermedades

    Los siguientes consejos pueden ser útiles para prevenir las enfermedades: • Escoja solamente peces saludables, evite elegir peces de acuarios conteniendo peces enfermos. • Escoja peces en grupos limitados, incrementando lentamente las poblaciones de su acuario.
  • Página 40: Alimentación

    Guía Básica de Acuarios N u t r i c i ó n d e l o s p e c e s El Anillo de Alimentación Nutrafin Max es un producto muy útil para usar cuando se alimenta los peces. Este ayuda a reducir el taponamiento del filtro debido al control de la dispersión del alimento que resulta en...
  • Página 41: Consejos Para La Alimentación

    • Utilice un alimentador automático (por ejemplo Nutrafin Profeed o Nutramatic 2x), si su horario no le permite darles una alimentación regular. • Los acuarios que contengan especies que se alimenten en el fondo (botias, corydoras, etc.), deberán alimentarse regularmente con tabletas de alimento que se depositan en el fondo del acuario.
  • Página 42: Consejos Para El Mantenimiento

    Los procesos biológicos activos pueden agotar algunos ingredientes esenciales del agua y causar la acumulación de nitratos y otras substancias indeseables. La mayoría de los expertos en acuarios concuerdan en que los cambios parciales y regulares del agua representan un elemento clave en la salud y en la condición de los peces.
  • Página 43 Guía Básica de Acuarios M a n t e n i m i e n t o d e l a c u a r i o Lista de chequeo de mantenimiento: Diario: ❒ Realice un chequeo visual de los habitantes del acuario, para asegurarse que ninguno de ellos esté...
  • Página 44: Reglas Básicas Para Un Acuario Exitoso

    S-1100S Impreso en Canada 012006 Distribuido por: Canada: Rolf C. Hagen Inc., Montreal, QC H4R 1E8 U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., Mansfield, MA. 02048 Spain: Rolf C Hagen España S.A., Avda. Beniparrel 11 y 13 46460 Silla Valencia...

Tabla de contenido