Manual de instrucciones
Relé de seguridad con IO-Link ESM-CB
Entradas digitales: circuito de sensores S1
Número de entradas
Descripción de la entrada
Rango de tensión de entrada de señal "0"
Rango de corriente de entrada de señal "0"
Rango de tensión de entrada de señal "1"
Corriente de conexión
Consumo de corriente
Tiempo de filtro
Máx. resistencia admisible del cable completo
Simultaneidad entrada 1/2
Entradas digitales: entrada de diagnóstico
Número de entradas
Consumo de corriente
Entradas digitales: circuito de arranque
Número de entradas
Descripción de la entrada
Rango de tensión de entrada de señal "1"
Corriente de conexión
Consumo de corriente
Máx. resistencia admisible del cable completo
Contactos de seguridad
Número de salidas
Descripción de la salida
Material de contacto
Voltaje de conmutación
Corriente de duración límite
Corriente de conexión
Corriente total cuadrática
I
= I
+ I
+ ... + I
TH2
12
22
N2
Potencia de conmutación
Frecuencia de conmutación
Vida útil mecánica
Capacidad de desconexión según IEC 60947-5-1
Fusible de salida
Salidas de monitorización
Denominación
Número de salidas
Descripción de la salida
Tensión
Corriente
Voltaje de conmutación máx.
32
2 (entradas de sensor con seguridad: S32, S34)
NPN
0 V CC ... 5 V CC
0 mA ... 2 mA
11 V CC ... 30 V CC
< 20 mA (típ. con U
)
S
< 5 mA (típ. a U
)
S
Máx. 1,5 ms (anchura de pulso de prueba de Low)
Tasa de pulso de prueba = 5 x ancho del pulso de prueba
Desactive los pulsos de conexión/pruebas Hell en aplicaciones de seguridad.
150 Ω
∞
1 (entrada de diagnóstico sin seguridad: ID/C)
Típ. 30 mA
1 (entrada de arranque: S21)
NPN (arranque manual), PNP (arranque automático)
19,2 V CC ... 30 V CC (arranque manual, arranque automático: 0 V)
< 10 mA (típ. con US, Δt = 100 ms)
< 5 mA (típ. con US en S21/24 V)
> -5 mA (típ. con US en S21/0 V)
150 Ω
2 (contactos NO con seguridad: 13/14, 23/24)
2 NO en serie, sin retardo, libres de potencial
AgSnO2
Mín. 12 V CA/CC
Máx. 250 V CA/CC (obsérvese la curva de carga)
6 A
Mín. 3 mA
Máx. 6 A
72 A2 (obsérvese la degradación de la protección)
Mín. 60 mW
0,5 Hz
10x 10
maniobras
6
4 A (24 V (CC13))
5 A (250 V (CA15))
6 A gL/gG
4 A gL/gG (para aplicaciones Low Demand)
OM
1 (sin seguridad)
PNP
Aprox. 22 V CC (U
- 2 V)
S
Máx. 100 mA
500 mA (Δt = 1 ms con U
)
S
(Traducción del manual de instrucciones original) 2522722-01-05/19