Sony HT-DDW870 Manual De Instrucciones página 39

x SB XXXX
(Modo de decodificación del altavoz
posterior envolvente)
También puede pulsar SURR BACK DECODING
para ajustar el modo de decodificación de los altavoz
posterior envolvente (página 34).
Si desea obtener más información acerca el mando de
decodificación, consulte la página 35.
• OFF
• AUTO
• ON
Nota
Sólo podrá seleccionar el modo de decodificación del
altavoz posterior envolvente cuando utilice un campo
de sonido seleccionado con el botón A.F.D. excepto en
el modo Dolby Pro Logic IIx.
x A.V.SYNC. X
(Alineación temporal)
• Y (Sí) (Tiempo de retardo: 68 ms)
La salida de la señal de audio se retarda, con lo que
se minimiza el intervalo de tiempo existente entre
ésta y la visualización de la imagen.
• N (No) (Tiempo de retardo: 0 ms)
La salida de audio no se retrasa.
Notas
• Este parámetro es útil cuando se usa un monitor
grande con pantalla LCD o de plasma, o bien un
televisor de proyección.
• Este parámetro solo es válido cuando se utiliza un
campo de sonido seleccionado mediante los botones
2CH o A.F.D.
• Este parámetro no es válido cuando se reciben las
señales PCM 96kHz, DTS 96/24 o DTS 2048, o
cuando el receptor realiza la decodificación DTS-ES
Matrix 6.1.
x DEC. XXXX
(Prioridad de decodificación de entrada
de audio digital)
Le permite especificar el modo de la entrada de la señal
digital para las tomas DIGITAL IN.
La configuración inicial es "DEC. AUTO" para
VIDEO 2 y "DEC. PCM" para DVD y SA-CD/CD.
• AUTO
Alterna automáticamente el modo de entrada entre
DTS, Dolby Digital o PCM.
• PCM
Las señales PCM son consideradas prioritarias (para
evitar la interrupción al iniciarse la reproducción).
Aunque se reciban otras señales, el sonido se seguirá
emitiendo. Sin embargo, este receptor no puede
decodificar DTS-CD cuando está ajustado en "DEC.
PCM".
Nota
Cuando está ajustado en "DEC. AUTO" y el sonido de
las tomas de audio digital (para CD, etc.) se interrumpe
al iniciarse la reproducción, ajústelo en "DEC. PCM".
x DUAL XXX
(Selección de idioma de las emisiones
digitales)
Permite seleccionar el idioma que desea escuchar
durante las emisiones digitales. Esta función solamente
es operativa con fuentes Dolby Digital.
• M/S (Principal/Secundario)
Se emite simultáneamente el sonido del idioma
principal a través del altavoz frontal izquierdo y el
del idioma secundario a través del altavoz frontal
derecho.
• M (Principal)
Se emite el sonido del idioma principal.
• S (Secundario)
Se emite el sonido del idioma secundario.
• M+S (Principal+Secundario)
Se emite el sonido mezclado de los idiomas principal
y secundario.
x NAME IN
(Asignación de nombres a las emisoras
memorizadas y a las entradas)
Le permite ver el nombre de las emisoras memorizadas
y las entradas seleccionadas con los botones de
entrada. Si desea obtener más información, consulte
"Asignación de nombres a las emisoras memorizadas y
a las entradas" en la página 40.
39 ES