Safety Warnings; Precautions On Using The Compressor - HIKOKI EC1433H Instrucciones De Manejo

DESCRIPTION OF FUNCTIONS OF KEY
COMPONENTS
Power switch
Pressure-reduction valve adjustment handle (H)
(RED cap)
Pressure-reduction valve adjustment handle (L)
(GRAY cap)
Pressure gauge in the tank
Pressure gauge for indicating the set reduction valve
pressure (2 gauges)
High pressure air socket (for HiKOKI high pressure tools)
Regular pressure air socket (for regular pressure tools)
Drain lever
Power plug

SAFETY WARNINGS

WARNING
To avoid severe personal injury or property
damage.Before using the tool, read carefully
and understand
WARNINGS":
Failure to follow warnings could result in death
or serious injury.

PRECAUTIONS ON USING THE COMPRESSOR

Important information
Most accidents that result from compressor operation and
maintenance are caused by the failure to observe basic
safety rules or precautions. An accident can often be avoided
by recognizing a potentially hazardous situation before it
occurs, and by observing appropriate safety procedures.
Basic safety precautions are outlines in the "SAFETY"
section of this Instruction Manual and in the sections which
contain the operation and maintenance instructions.
Hazards that must be avoided to prevent bodily injury or
machine damage are identifi ed by WARNINGS on the
compressor and in this Instruction Manual.
Never use this compressor in a manner that has not been
specifi cally recommended by manufacturer, unless you fi rst
confi rm that the planned use will be safe for you and others.
Death or serious bodily injury could result from improper or
unsafe use of compressor, to avoid these risks, follow these
basic safety instructions.
High pressure compressor provides both high pressure
and regular pressure air. For usage of high pressure air,
high pressure compressor is designed only for HiKOKI high
pressure nailers and high pressure air hose. Unspecifi ed
usage will cause serious accidents.
1. Never touch moving parts
Never place your hands, fi ngers or body parts near the
compressor's moving parts.
(Original instructions)
the following "SAFETY
Turns on or off the power supply
Intended for exclusive use with the super nailer. It adjusts the
operating pressure of the HiKOKI high pressure tool.
Adjusts the pressure supplied to the general-purpose nailers
and pneumatic tools (operating air pressure 8 bar (116 psi)
maximum).
Indicates pressure in the tank. The pressure increases up to
32.5 bar. (471.4 psi)
It indicates the set pressure on the pressure-reduction valves
(H) and (L).
(25 bar (362.6 psi) maximum on the H side and 8 bar (116 psi)
maximum on the L side.)
It connects the HiKOKI high pressure air hose for the HiKOKI
high pressure tools.
It connects the air hose for the regular-pressure nailers.
It drains compressed air and water, Drain once when the work
is fi nished or more a day.
It is usable with a triode ground outlet.
2. Never operate without all guards in place
Never operate the compressor without all guards or
safety features in place and in proper working order. If
maintenance or servicing requires the removal of a guard
or safety features, be sure to replace the guards or safety
feature before resuming operation of the compressor.
3. Always wear eye protection
Always wear safety goggles or equivalent eye
protection. Compressed air must never be
aimed at anyone or any part of the body. Be
sure to wear protective gear including the
sound-proofi ng and protective garment, crash
cap and safety footwear suited for the given
working environment.
4. Protect yourself against electric shock
Prevent body contact with grounded surfaces such as
pipes, radiators, ranges and refrigeration enclosures.
Never operate the compressor in damp or wet locations.
5. Disconnect the compressor
Always disconnect the compressor from the power plug
and remove the compressed air from the air tank before
servicing, inspecting, maintaining, cleaning, replacing or
checking any parts.
6. Avoid unintentional starting
Do not carry the compressor while it is connected
to its power source or when the air tank is fi lled with
compressed air. Be sure the knob of the pressure switch
in the "OFF" position before connecting the compressor
to its power source.
7. Store compressor properly
When not in use, the compressor should be stored in dry
place. Keep out of reach of children. Lock-out the storage
area.
8. Keep work area clean
Cluttered areas invite injuries. Clear all work areas of
unnecessary tools, debris, furniture, etc.
9. Keep children away
Do not let visitors contact compressor extension cord. All
visitors should be kept safely away from work area. Keep
out of reach of children.
English
5