Steren RM-500 Manual De Instrucciones

Steren RM-500 Manual De Instrucciones

Control universal para aire acondicionado
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Steren RM-500

  • Página 2: Control Universal Para Aire Acondicionado

    Por favor, revíselo completamente para estar seguro de cómo instalar y operar apropiadamente el producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio web: www.steren.com La información que se muestra en este manual sirve únicamente como referencia sobre el producto.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. ADVERTENCIAS 2. CARACTERÍSTICAS 3. CONTROLES 4. CONFIGURACIÓN DE CÓDIGO 5. BÚSQUEDA AUTOMÁTICA DE CÓDIGOS 6. REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN INTELIGENTES 7. CONFIGURACIÓN DEL RELOJ 8. TEMPORIZADOR PARA ENCENDIDO 9. TEMPORIZADOR PARA APAGADO 10. FUNCIÓN DE AUTOAPAGADO 11. ESPECIFICACIONES *CÓDIGOS 1.
  • Página 4: Características

    2. CARACTERÍSTICAS El control remoto universal para equipos de aire acondicionado tiene códigos de programación para la mayoría de los modelos, ya sean mini split o de ventana, lo que le permitirá sustituir su control original manteniendo la misma funcionalidad para controlar los ajustes principales de su sistema. Fabricado en plástico ABS, incluye soporte de pared y pantalla que muestra la temperatura en grados centígrados y Fahrenheit.
  • Página 5: En El Modo De Introducción Sirven Para Ingresar Los Dígitos

    12. TIMER ON: pulse para fijar una hora en la que el aire acondicionado se encenderá. 13. TIMER OFF: pulse para fijar una hora en la que el aire acondicionado se apagará. 14. CLOCK: se utiliza para mostrar y ajustar la hora actual.
  • Página 6: Configuración De Código

    4. CONFIGURACIÓN DE CÓDIGO 1. Presione “SELECT”, el código parpadeará en la pantalla. Introduzca el código de 4 dígitos. Cada vez que introduzca un dígito, éste dejará de parpadear. Una vez completado el código, el control remoto lo confirmará de manera automática. El control remoto se podrá utilizar normalmente. 2.
  • Página 7: Refrigeración Y Calefacción Inteligentes

    6. REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN INTELIGENTES Presione “icool” o “iheat” para entrar en el modo inteligente de selección de temperatura. El aire acondicionado se enfriará o calentará hasta que alcance una temperatura confortable. Esto es para seleccionar la temperatura con un solo botón. Si desea ajustar la temperatura manualmente, utilice “TEMP+”...
  • Página 8: Temporizador Para Encendido

    8. TEMPORIZADOR PARA ENCENDIDO 1. Presione “TIMER ON”. La hora parpadeará en la pantalla. 0:00 2. Use “TIME +” y “TIME-” para ajustar la hora por 10 minutos. A la hora seleccionada se encenderá el aire acondicionado. 3. La hora dejará de parpadear después de 15 segundos. 9.
  • Página 9: Función De Autoapagado

    10. FUNCIÓN DE AUTOAPAGADO 1. Mientras el aire acondicionado está en modo de enfriamiento, presione “SLEEP”. La temperatura aumentará 1° C cada hora en las primeras 2 horas y el aire acondicionado se apagará después de 8 horas. 2. Mientras el aire acondicionado está en modo calefacción, presione “SLEEP”.
  • Página 10 CONDICIONES 1.- Para hacer efectiva la garantía, presente esta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
  • Página 12 For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual.
  • Página 13 INDEX 1. CAUTIONS 2. HIGHLIGHTS 3. CONTROLS 4. CODE SETUP 5. AUTO CODE SEARCH 6. INTELLIGENT COOLING AND HEATING 7. CLOCK SETUP 8. ON TIMER 9. OFF TIMER 10. SLEEP 11. SPECIFICATIONS * CODES 1. CAUTIONS • Do not try to open the device, may cause damages and warranty will be void. •...
  • Página 14: Highlights

    2. HIGHLIGHTS This remote control has codes for most air conditioner brands in the market (split or window), allowing to replace the original control, keeping the same functionality, to control the main settings of the system. Manufactured in ABS plastic, the screen shows the temperature in Centigrade or Fahrenheit degrees and the package includes a stand for the wall.
  • Página 15 12. TIMER ON: press to set a time when the air conditioner will turn on. 13. TIMER OFF: press to set a time when the air conditioner will turn off. 14. CLOCK: use to show and adjust the current time 15.
  • Página 16: Code Setup

    4. CODE SETUP 1. Press the “SELECT” key, the code on LCD will flash. Enter the 4 digit code in turn. Each time you enter a digit, it would stop flashing. Once the code is complete, the remote will confirm it automatically. You can use your remote normally.
  • Página 17: Intelligent Cooling And Heating

    6. INTELLIGENT COOLING AND HEATING Press the “icool” or “iheat” keys to enter the intelligent temperature mode. The air conditioner will cool or heat until it reaches a comfortable temperature. This is for one button temperature selection. If you want to adjust the temperature manually, use the “TEMP+”...
  • Página 18: On Timer

    8. ON TIMER 1. Press the “TIMER ON” key. The time will flash on the screen. 0:00 2. Use “TIME+” and “TIME-“ to adjust the time by 10 minutes. At this time the air conditioner will turn on. 3. The time will stop flashing after 15 seconds. 9.
  • Página 19: Sleep

    10. SLEEP 1. While the air conditioner is in cooling mode, press the “SLEEP” button. The temperature will be raised 1 °C each hour in the first 2 hours and the air conditioner will turn off after 8 hours. 2. While the air conditioner is in heating mode, press the “SLEEP” button. The temperature will be lowered 1 °C each hour in the first 2 hours and the air conditioner will turn off after 8 hours.
  • Página 20: Codes

    CÓDIGOS / CODES 0297-0300,0451,0812,1987 MACQUAY 0234-0237,0465,0746,1773 CARRIER 0203-0209,0456,0458,0482-0486 MITSUBUSHI 0001-0045,0476-0479,1502 DAEWOO 0203-0209,0406,0715,1942 PANASONIC 0138-0154,0483,0653,1507 ELECTROLUX 0216-0220,1245,1752 PHILCO 0210,0211,0487,0488,1746 FRESTECH 0277,0789 PROTON 0421-0423,0933,1958 FUJITSU 0127-0137,0464,1152 SAMSUNG 0188-0196,0700,1726 GENERAL 0128-0136,0639,0976,1161 SANYO 0046-0095,0558,1582 GOLDSTAR 0201,0466-0469,0979,1737 SHARP 0096-0106,0609,1640 HAIER 0266-0272,0453-0455,0778 TOSHIBA 0107-0117,0489,1001,1643 HISENSE 0332-0335,0847,1359,1868 TRANE 0227-0232,0739,1768 HITACHI...
  • Página 21 Part number: RM-500 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product box or package, and product, must be presented when warranty service is required.

Tabla de contenido