NOTICE D'UTILISATION
ANTIX LIPO PACKS
Cher client,
Nous vous remercions de votre confiance en ce produit ANTIX by LRP . Avec l'achat de cet
accu ANTIX by LRP LiPo, vous avez choisi un accu haut gamme. Veuillez s'il vous plaît lire
les informations suivantes pour vous assurer que votre accu fonctionne toujours à votre
entière satisfaction. Conserver ce mode d'emploi et fournissez le à tout propriétaire
subséquent.
CONNEXIONS
La plupart des batteries ANTIX by LRP sont équipées de connecteurs prêts à l'emploi.
Ces connecteurs sont utilisés pour charger la LiPo et pour une utilisation avec le modèle.
Outre les connecteurs, les batteries ANTIX by LRP intègrent un connecteur XH d'équili-
brage. Ce connecteur est utilisé pour égaliser la tension de chaque cellule de la batterie.
Ne jamais couper ou modifier ce connecteur.
Des balancer spéciaux ou également certains chargeurs utilisent ces connexions pour
ajuster parfaitement toutes les cellules individuelles dans le pack. Pour la recharge parfai-
te et le conditionnement des accus, nous recommandons le chargeur Quadra Competiti-
on V1 de LRP (LRP No. 41420) .
ATTENTION: La connexion du balancer ne doit pas être utilisé pour l'utilisation normale
dans le modèle.
Connexion du balancer à 3 pôles (2S – pack 7.4V)
Noir (accu -)
Noir (pick-up des cellules)
Rouge (accu +)
Connexion du balancer à 4 pôles (Pack 3S – pack 11.1V)
Noir (accu -)
Noir (pick-up #1 des cellules )
Noir (pick-up #2 des cellules )
Rouge (accu +)
Connexion du balancer à 5 pôles (4S – pack 14.8V)
Noir (accu -)
Noir (pick-up #1 des cellules)
Noir (pick-up #2 des cellules)
Noir (pick-up #3 des cellules)
Rouge (accu +)
CHARGEMENT
Toutes les batteries ANTIX by LRP peuvent être chargées avec un courant de charge de
3C* maximum. Utilisez uniquement des chargeurs spécifiquement conçus pour les accus
LiPo.
Pour charger les accus ANTIX by LRP , nous vous recommandons notre chargeur LRP
Quadra Competition V1 (LRP No. 41420).
ATTENTION: Des chargeurs d'accu NiMH/NiCd ou des chargeurs, qui se trouvent en
mode NiMH/NiCd, ne peuvent-être jamais utilisé dans tous les cas!
ATTENTION: Si un accu chauffe pendant le chargement ou même commence à se défor-
mer, arrêtez immédiatement le chargement!
ATTENTION: un système d'équilibrage, qui surveille les tensions de chaque cellule pen-
dant le chargement, est essentiel lors de la charge des accus LiPo.
Vous pouvez voir le maximum de tension dans le tableau ci-dessous. Nous conseillons les
paramètres suivants pour charger nos accus ANTIX by LRP:
Nombre de cellules
ANTIX by LRP LiPo - 2S - 7.4V
ANTIX by LRP LiPo - 3S - 11.1V
ANTIX by LRP LiPo - 4S - 14.8V
ANTIX by LRP LiPo - 5S – 18.5V
ANTIX by LRP LiPo - 6S – 22.2V
* C = Nominal capacity of the battery. E.g. with a nominal capacity of 4500mAh (4.5Ah),
the battery can be charged with a max. current of 13.5A.
DECHARGEMENT
Lors de décharges avec un courant élevé, assurez-vous que votre LiPo est correctement
refroidit.
ATTENTION: La température maximale de votre batterie LiPo durant la déchargene doit
Note: Les batteries endommagées, ou qui ne peuvent plus être utilisées sont des déchets dangereux et doivent être éliminés de manière appropriée.
Cette icône indique que ce produit doit être placé dans un endroit approprié à la fin de sa vie utile. Ne jamais jetter de déchets ménagers. Pour un recyclage correct contacter vos autorités locales
pour connaître les points de collecte appropriés.
cellule 1-
cellule 1+ (cellule 2-)
cellule 2+
cellule 1 -
cellule 1 + (cellule 2 -)
cellule 2 + (cellule 3 -)
cellule 3 +
cellule 1-
cellule 1+ (cellule 2-)
cellule 2+ (cellule 3-)
cellule 3+ (cellule 4-)
cellule 4+
Courant de
Courant de char-
Tension de char-
charge max
ge recommandé
ge maximale
3C*
1C*
8.40V
3C*
1C*
12.60V
3C*
1C*
16.80V
3C*
1C*
21.00V
3C*
1C*
25.20V
jamais excédé 60°C (140°F).
Assurez-vous que l'accu n'est pas trop déchargé. Dès que la tension d'une cellule d'un
accu LiPo se trouve au-dessous de 3.3V par cellule, l'accu peut être définitivement en-
dommagé. 2S = 6.6V; 3S = 9.9V; 4S = 13.2V; 5S = 16.5V; 6S = 19.8V. La tension de
la baterie ne doit jamais être inférieure aux tensions indiquées précedemment. Si votre
variateur ne dispose pas d'une fonction de protection de la batterie, vous devez stop-
per l'utilisation suffisamment tôt pour ne pas décharger la batterie trop profondémment.
Arrêtez le modèle dès que vous sentez une perte de puissance importante.
REMARQUE: Si les accus se gonflent ou deviennent épais après le décharge, c'est un
signe d'une surcharge ou décharge profonde de l'accu. L'accu est endommagée et cela
diminue les performances maximales. Vous devriez cesser d'utiliser une batterie gonflée
et ne pas la charger ou la monter sur votre modèle. UN ACCU GONFLÉ N'EST PAS UNE
DÉFECTUOSITÉ DU PRODUIT ET EST DONC EXCLU DE LA GARANTIE.
STOCKAGE
Pour le stockage sur une période longue il est recommandé que l'accu soit chargé à env.
50% de sa capacité nominale.Pour cela,décharger la batterie, puis recharger partiellement
la batterie avec un courant de 1C pendant environ 30 minutes ou un chargement sur une
tension de 3.85-3.90V par cellule. Dans cet état, l'accu peut être stocké à une température
ambiante de 25 °C.
ATTENTION: NE JAMAIS STOCKEZ L'ACCU COMPLÈTEMENT DÉCHARGÉ OU COM-
PLÈTEMENT CHARGÉ! En tous les deux cas, l'accu sera endommagé. Les cellules se
gonfleront.
MODE D'EMPLOI
• Évitez tout court-circuit! Des court-circuits provoquent des courants très élevés, qui endom-
magent l'intérieur des accus LiPo. L'accu LiPo perd sa puissance et la capacité.
• Ne jamais chargez des accus LiPo sans balancer. Un chargement sans système d'équilibrage
peut endommager l'accu. S'il vous plaît gardez à l'esprit que la non-utilisation d'un système
d'équilibrage annulera votre garantie.
• Faites attention avec les objets tranchants / pointus comme des couteaux, des outils, des pro-
fils de fibre de carbone ou autres, car ils peuvent endommager le boîtier dur et les éléments.
• Lors de l'installation dans votre modèle, n'oubliez pas que même lorsqu'un incident ou ac-
cident l'accu LiPo peut être endommagé ou déformé. Les accus LiPo ne sont mécaniquement
pas si stables comme les accus NiMH dans leurs boîtiers métalliques. Donc, assurez-vous que
l'accu n'est pas endommagée par suppression, pliage ou similaire.
• Chargement de plusieurs packs d'accu avec un seul chargeur. Différentes charges et capa-
cités peuvent entraîner une surcharge du Pack même si vous utilisez un chargeur compatible
LiPo.
• Cellules endommagé ne peuvent plus être utilisés. Si les cellules présentent des déformations
optiques ou similaires, vous ne les utilisez plus.
• Réaction chimique lors de la charge et la décharge des accus LiPo n'est pas 100 % réversible.
C'est pourquoi les accus LiPo vont perdre de capacité. Ceci est normal et sans défauts de
fabrication / matériels.
• Note relative à l'élimination: Les cellules endommagées ou inutilisables sont des déchets
spéciaux et doivent être éliminés en conséquence comme prescrits.
• Les accus LiPo peuvent être chargés uniquement à une température ambiante de 0 à 45 °C. Si
ce n'est pas respecté l'accu subira une réduction drastique de sa vie.
• La tension des cellules à pleine charge est de 4,2V sans charge. La tension des cellules à
50 % de la capacité est environ à 3.85V sans charge. La tension des cellules complètement
déchargée est environ à 3.3V sans charge.
• Sans aucune charge une tension en dessous de 3,3V par cellule pour un accu Lipo dans tous
les cas des voltages si bas sont pernicieux. Par conséquent, évitez les tensions en dessous
de 3, 3V par cellule.
• Un surcharge d'un accu Lipo n'est pas reconnaissable sauf en vérifiant la tension de l'extéri-
eur. Lors d'un surcharge de l'accu celui-ci ne devient ni chaud, ni se gonfle. C'est pourquoi
lorsque de la charge la tension de l'accu doit être toujours vérifié. Si ça devient le cas, il
faut tout de suite interrompre le chargement immédiatement et par suite vérifier tous les
paramètres.
• Il est recommandé d'arrêter la décharge d'un accu Lipo avec une capacité résiduelle de 30
% de la capacité nominale. Donc, les accus LiPo atteint leur durée de vie maximale. On a vus
que l'âge des accus se raccourcit plus rapidement si on les décharge toujours complètement.
Il s'agit d'un phénomène qui peut être vu avec tous les accus LiPo.
LRP electronic GmbH
Hanfwiesenstraße 15 • 73614 Schorndorf
Deutschland
AA00627 © LRP electronic GmbH 2015
