PIONEER DJ CDJ-TOUR1 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para CDJ-TOUR1:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

CDJ-TOUR1
http://pioneerdj.com/support/
The Pioneer DJ site shown above offers FAQs, information on software, and various other types of information
and services to allow you to use your product in greater comfort.
Le site Pioneer DJ indiqué ci-dessus propose une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types
d'informations et de services qui permettent une utilisation plus confortable de ce produit.
Die oben angegebene Pioneer DJ-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und
andere wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
Il sito Pioneer DJ indicato qui sopra offre una sezione FAQ, informazioni sul software ed informazioni e servizi
di vario tipo, per permettere un uso più confortevole dei nostri prodotti.
Op bovengenoemde Pioneer DJ website vindt u FAQ's, informatie over software, en andere informatie en
diensten voor nog meer gebruiksgemak van uw product.
El sitio de Pioneer DJ indicado más arriba tiene una sección con las preguntas más frecuentes, y además
ofrece información del software y varios tipos de información y servicios para que usted pueda usar su
producto con la mayor comodidad.
O site da Pioneer DJ mostrado acima oferece FAQs, informações sobre o software e outros tipos de
informações e serviços para permitir utilizar o produto com um maior conforto.
У а а
а
Pioneer DJ
а
http://rekordbox.com/
For various types of information and services regarding rekordbox™, see the Pioneer DJ website above.
Pour les différents types d'informations et de services concernant rekordbox™, consultez le site Pioneer DJ ci-dessus.
Weitere Informationen und Dienste bezüglich rekordbox™ finden Sie auf der oben angegebenen Pioneer DJ-Website.
Per quanto riguarda vari tipi di informazione e servizi riguardanti rekordbox™, vedere il sito Pioneer DJ menzionato qui
sopra.
Zie de hierboven genoemde Pioneer DJ website voor allerlei soorten informatie en diensten met betrekking tot
rekordbox™.
Para varios tipos de información y servicios acerca del rekordbox™, visite el sitio web de Pioneer DJ indicado arriba.
Para vários tipos de informações e serviços relativamente ao rekordbox™, consulte o site Web da Pioneer DJ acima.
О
а
.
Operating Instructions (Quick Start Guide)
Mode d'emploi (Guide de démarrage rapide)
Bedienungsanleitung (Kurzanleitung)
Istruzioni per l'uso (Guida di avvio veloce)
Handleiding (Snelstartgids)
Manual de instrucciones (Guía de inicio rápido)
Manual de instruções (Guia de início rápido)
И
MULTI PLAYER
LECTEUR DE MULTI
MULTI-PLAYER
LETTORE MULTIPLO
MULTI-SPELER
MULTI REPRODUCTOR
MULTI LEITOR
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ
ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
а а
а
а
а
а
а а
(К а
а а а
,
, а а
а а
,
.
rekordbox™
а
а
)
а
Pioneer DJ
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para PIONEER DJ CDJ-TOUR1

  • Página 1 Zie de hierboven genoemde Pioneer DJ website voor allerlei soorten informatie en diensten met betrekking tot rekordbox™. Para varios tipos de información y servicios acerca del rekordbox™, visite el sitio web de Pioneer DJ indicado arriba. Para vários tipos de informações e serviços relativamente ao rekordbox™, consulte o site Web da Pioneer DJ acima.
  • Página 52: Precaución Para La Ventilación

    Si desea deshacerse de este producto, no lo mezcle con los residuos generales de su hogar. De conformidad con la legislación vigente, existe un sistema de recogida distinto para los productos electrónicos que requieren un procedimiento adecuado de tratamiento, recuperación y reciclado. Las viviendas privadas en los estados miembros de la UE, en Suiza y Noruega pueden devolver gratuitamente sus productos electrónicos usados en las instalaciones de recolección previstas o bien en las instalaciones de minoristas (si adquieren un producto similar nuevo).
  • Página 53: Precauciones Concernientes A La Manipulación Del Cable De Alimentación

    PRECAUCIONES CONCERNIENTES A LA ADVERTENCIA Guarde las piezas pequeñas fuera del alcance de los MANIPULACIÓN DEL CABLE DE niños. Si las ingirieran accidentalmente, póngase de ALIMENTACIÓN inmediato en contacto con un médico. Tome el cable de alimentación por la clavija. No D41-6-4_A1_Es extraiga la clavija tirando del cable.
  • Página 54: Antes De Empezar A Usar La Unidad

    Para utilizar rekordbox y el software del controlador, acceda al sitio de descarga. rekordbox y al sitio de asistencia Pioneer DJ y descargue el software. ! Para obtener más información sobre cómo instalar el software ! El usuario es responsable de preparar el ordenador, los aparatos de controlador, visite el sitio de asistencia Pioneer DJ.
  • Página 55: Medio Utilizable

    (iOS/ Android) mediante USB. Para conocer los dispositivos compatibles, consulte el sitio web de Pioneer DJ (http://pioneerdj.com/support/). Para rekordbox (iOS/Android), consulte el sitio de asistencia en línea rekord- box (http://rekordbox.com/).
  • Página 56: Conexiones

    Conexiones ! Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie conexiones. ! Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado. ! Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos. ! Cuando se usa un cable LAN para la conexión, asegúrese de usar el cable LAN incluido con este producto o un cable STP (par retorcido blindado).
  • Página 57: Operación

    (SD, USB) que previamente se ha conectado a Pulse el botón [BACK] para volver al nivel de arriba. esta unidad u otro reproductor de DJ de Pioneer DJ, se visualiza el ! Cuando el botón [BACK] se pulsa más de 1 segundo o cuando se número de discos incluyendo la información de disco en la pantalla...
  • Página 58: Información Adicional

    ! La operación incorrecta se confunde a menudo con un problema o un fallo de funcionamiento. Si piensa que algo no funciona bien con este com- ponente, verifique los puntos de abajo y las [FAQ] para el [CDJ-TOUR1] en el sitio de asistencia Pioneer DJ.
  • Página 59: Mensaje De Error

    Problema Verificación Remedio Los puntos cue o los bucles de las ¿Fue parado correctamente el aparato USB Los puntos pueden no visualizarse si la tarjeta de memoria SD/aparato USB se pistas guardadas en un aparato de cuando se desconectó la última vez? retira sin realizar el procedimiento de parada apropiado o si la alimentación de almacenamiento (SD, USB) no se esta unidad está...
  • Página 60: Limpieza De La Pantalla Táctil

    (con fines de lucro) como, por ejemplo, en emisiones (terrestres, por satélite, por cable u otros tipos de emisiones), streaming en Internet, ! Pioneer DJ es una marca comercial de PIONEER CORPORATION Intranet (un red corporativa) u otros tipos de redes, ni para distribuir y está...
  • Página 61: Especificaciones

    1 Considerando 1 hora de uso al día 2 Considerando 23 horas en el modo de espera — Las especificaciones y diseño de este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. ! © 2016 Pioneer DJ Corporation. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido