Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hanau Spring-Bow
Resumen de contenidos para Hanau Spring-Bow
- Página 1 The Hanau Spring-Bow ™ Instruction Manual Hanau Spring-Bow ™ Gebrauchsanleitung L’arc facial flexible de marque Hanau ™ Manuel d’utilisation L’arco-Spring Hanau ™ Manuale D’Istruzione arco a Resorte Spring-Bow de Hanau ™ Manual de Instrucciones...
- Página 2 Table of Contents English ..................1 Deutsch ................... 11 Français ..................21 Italiano ..................31 Español ..................41...
-
Página 43: Preparación De La Horquilla De Mordida
Resorte Spring-Bow de Hanau ™ El SPRING-BOW de HANAU es un tipo con pieza ™ auricular, usado para capturar el registro del arco maxilar de un paciente y su relación con el meato Molde Maxilar auditivo externo. Es capaz de conservar esta relación clínicamente aceptable y transferirla a un articulador... -
Página 44: Preparación Del Arco
Figura 6. Con vástago de la horquilla de mordida debe quedar a la el arco a resorte Hanau no se necesitan llaves. izquierda del paciente y aproximadamente paralelo al 2. Observe que la tuerca se ajusta con los dedos para plano sagital, Figura 4. -
Página 45: Aplicación Al Paciente
aPlicaciÓn al Paciente 5. Asiente con precisión al paciente, la horquilla de Piezas mordida preparada, tal vez colocando dos rollos Auriculares de algodón entre la superficie oclusal mandibular y la parte inferior de la horquilla, Figura 8. Apli- Arco que un “toque” de jalea de petróleo en el extremo del vástago de la horquilla. -
Página 46: Montaje Directo Arco A Resorte Spring-Bow De Hanau
Estas piezas auriculares mordida al rodillo transversal. suspenden el arco directamente sobre los pasado- D. Tuerca N 3: continúe sosteniendo el ángulo res auditivos en los articuladores HANAU 96H2 ™ derecho del arco y ajuste la abrazadera de la y HANAU-MATE , Figura 12A. -
Página 47: Marcas Verticales
Un orificio de 3.5 mm de diámetro, a 12 mm ante- riormente al centro de la pieza auricular, represen- 13. Algunos de los articuladores Hanau cuentan con ta el centro condilar del paciente. Las series Hanau un indicador orbital como simulación anatómica Wide-Vue, Radial-Shift y modular de articuladores de la fisura orbital inferior del paciente. -
Página 48: Montaje Del Molde Maxilar
El HANAU-MATE carece de estas referencias. 16. Asiente y empaque el molde maxilar en el índice ® Un sustituto adecuado es alinear la parte superior oclusal de la horquilla de mordida, Figura 16. de la referencia anterior del paciente, aproximada- mente a un milímetro y medio (1/16”) por debajo... -
Página 49: Mantenimiento
™ TODA la serie Wide-Vue 183 describen otras adaptaciones adicionales a los articu- TODA la serie Wide-Vue II 184 ladores, además de la línea HANAU principal. ™ TODOS los sistemas modulares 190/192 ManteniMiento La esterilización se realiza por vapor en autoclave del arco a resorte completo y/o cualquiera de sus piezas. -
Página 50: Preparación Del Articulador Y Conexión Del Arco A Resorte
Muesca de Registro Referencia a 1/16” por Debajo del Miembro Superior Tuerca de Pasador Pasador de Traba Cónico Elevación 165 Hanau-Mate ® Arco Suspendido Placa de Piezas de los Extremos del Bennett de 30˚ Montaje Auriculares Vástago Condilar Extraídas Línea... -
Página 51: Sistema Modular 190 Con Adjustable Bennett Fossae
Inclinación Arco Suspendido Piezas Condilar de de los Extremos del Bennett de 30˚ Auriculares Cero Grados Vástago Condilar Extraídas Placa de Montaje Línea media Extremo del Vástago Condilar Cero Referencia a la Grados Parte Inferior Trabado en de la Placa de Montaje Tuerca de Céntrico Pasador de...