MÁQUINA EXPENDEDORA DE VIDRIO FRONTAL AMS
2.1
COMPROMISO CON LA SEGURIDAD
International A.M.S., S. de R.L. de C.V., está
comprometido con el diseño y fabricación de
productos seguros. Como en cualquier parte
mecánica o eléctrica de un equipo, existen riesgos
potenciales. Es la intención de International
A.M.S., S. de R.L. de C.V., a través de este
manual y del entrenamiento de servicio técnico,
alertar a las personas que proporcionarán servicio
al equipo de estos riesgos potenciales, y
proveerlos de consejos de seguridad básica.
Para reducir el riesgo de una lesión grave o
inclusive muerte, por favor lea y siga todas las
advertencias en este manual. Es importante
señalar que estas advertencias no son todas las
que pudiese haber. International A.M.S., S. de
R.L. de C.V., no puede anticipar todas las formas
en que el servicio se llevará a cabo, ni los peligros
a la seguridad que resulten del mismo. Por lo tanto
pedimos que esté atento a peligros como
descargas eléctricas, a que alguna extremidad
quede atrapada por algún mecanismo, y la caída
de la Máquina Expendedora durante su
movimiento.
International A.M.S., S. de R.L. de C.V.,
recomienda ampliamente el compromiso a la
seguridad de parte del personal de servicio y/o las
organizaciones. Solo personal adecuadamente
entrenado en servicio a Máquinas Expendedoras
podrá proporcionar cualquier servicio a los
componentes internos de la Máquina
Expendedora. International A.M.S., S. de R.L. de
C.V., no tiene control sobre las Máquinas
Expendedoras una vez que estas salen de fábrica.
Mantener a la Máquina Expendedora en
condiciones seguras es responsabilidad total
del propietario.
Si tiene cualquier pregunta referente a la
seguridad o servicio, o le gustaría recibir más
información, por favor contacte al Departamento
de Servicio de International A.M.S., S. de R.L. de
C.V. al teléfono +52 (33) 3688-0717 (en México) o
al correo electrónico
2.2
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
A continuación se enlistan precauciones y
prácticas de seguridad para evitar lesiones de los
riesgos seleccionados. Es imposible que esta lista
cubra todos los riesgos, por lo tanto le recordamos
que siempre
++ ¡PRIMERO PIENSE EN SU SEGURIDAD! ++
2
SEGURIDAD
Contacto para Alto Voltaje
diseñada para funcionar a un voltaje específico, en
una fase a 120VAC 60Hz ó 220-240VAC 50-60Hz,
dependiendo del país. El voltaje se especifica en
la placa con número de serie (Consultar Sección
1.3). Las áreas de alto voltaje incluyen; el panel
eléctrico, el sistema de refrigeración, los
ventiladores y las lámparas fluorescentes. Es
importante comprender que el contacto con
circuitos de alto voltaje puede resultar en lesiones
o la muerte.
1. Siempre pruebe la salida de corriente para
verificar que el voltaje sea adecuado, polaridad
y tierra antes de conectar la Máquina
Expendedora.
2. Siempre desconecte la Máquina Expendedora
de la corriente eléctrica antes de darle servicio.
Permita que sólo técnicos debidamente
capacitados le proporcionen servicio a la
Máquina Expendedora si ésta requiere estar
encendida/conectada.
3. Mantenga las conexiones eléctricas secas en
todo momento. No coloque la Máquina
Expendedora dentro o cerca de agua
estancada.
4. Nunca utilice un cable toma corriente
desgastado o dañado.
Tierra Física
Algunos componentes eléctricos tienen un
cable de tierra color verde o verde/amarillo
conectado a un punto de tierra de la Máquina
Expendedora. Si es necesario retirar un cable de
tierra durante el servicio, note cómo el cable está
conectado, incluyendo cualquier rondana.
Después del servicio, asegúrese que los cables y
rondanas sean conectados exactamente cómo
estaban. Note que la Máquina Expendedora
aparentemente trabajará normalmente sin los
cables de tierra, pero habrá riesgo de una
descarga eléctrica por los componentes no
aterrizados.
1. Siempre verifique que la toma de corriente
cuente con la tierra adecuada antes de
conectar la Máquina Expendedora.
2. Siempre reconecte los cables de tierra
después del servicio.
3. Pruebe el Interruptor de Circuito por Fallo de
Tierra (GFCI, por sus siglas en inglés)
periódicamente para asegurar su correcto
funcionamiento. {Máquinas Expendedoras de
E.U.A. solamente y disponible como
accesorio}. Consulte la Sección 8.11.
L0118-SP, Rev. F
®
®
SENSIT
3
Cada Máquina Expendedora está
2-1