P Instruções de utilização
Programar a hora: Programar a hora para o intervalo
desejado até à próxima refeição automática.
Por exemplo: Se fizer a programação às 8h da manhã
e desejar que o seu animal seja alimentado automa-
ticamente às 7h da tarde, deve inserir "11", porque
faltam 11 horas até à hora da refeição pretendida. O
intervalo máximo possível é de 48 horas.
Como colocar o alimentador automático correc-
tamente: Escolher um local dentro de casa, fresco
e longe da luz solar directa. Se desejar utilizar o
alimentador no exterior, assegure-se que o mesmo
está protegido da humidade e luz solar directa. Não
colocar o alimentador encostado a uma parede, pois
a tampa não conseguirá abrir completamente.
Habituação e Instruções para utilização: A situação
ideal é habituar o seu animal ao alimentador au-
tomático, na sua presença. Quando o animal estiver
habituado ao alimentador, pode avançar com a
primeira refeição automática. Os gatos em especial,
normalmente precisam de um pouco mais de tempo
para se habituar e aceitar o alimentador. Os cães
devem ser supervisionados durante as primeiras
refeições, para evitar que danifiquem o alimentador.
De início, deve substituir a gamela habitual do animal
pela gamela do alimentador automático, às horas das
refeições habituais. Não utilizar ainda o programador.
Quando o seu animal se habituar a comer da gamela
do alimentador, recomendamos fazer alguns testes
com o programador, antes de utilizar o alimentador
automático para refeições na sua ausência. Se
funcionar sem problemas, poderá começar a utilizar
o alimentador automático na sua ausência. Por favor
pensar sempre nas necessidades do seu animal. Não
deve deixar os cães e gatos, especialmente animais
jovens, sozinhos durante longos períodos de tempo.
Alimento adequado: Normalmente, o alimentador
automático pode ser utilizado para alimento seco e
enlatado. Utilizar sempre o saco refrigerador, para
assegurar a frescura do alimento (para enlatados ou
outros). Colocar o saco refrigerador congelado por
baixo da gamela do alimentador. Durante o tempo
quente, não utilizar alimento enlatado mas apenas
alimento seco.
Composição do líquido de arrefecimento:
água, carboximetilcelulose, conservantes
O líquido de arrefecimento não deve ser ingerido.
Instruções de limpeza: As gamelas amovíveis,
podem ser limpas ou lavadas como qualquer outra
(pode ser lavado na máquina da louça). O resto do
alimentador pode ser facilmente limpo com um pano.
Não submergir o aparelho em água.
p Instrukcja użycia
Ustawienie czasu: Ustaw zegar na wybrany odstęp
czasowy do kolejnego karmienia. Na przykład:
ustawiasz zegar o godzinie 8 na czas karmienia
przypadający o godzinie 19. Ustaw 11, jako 11 godzin
pozostałych do czasu karmienia. Maksymalny
możliwy odstęp czasowy to 48 godzin.
Właściwe miejsce do ustawienia dozownika:
Chłodne i zacienione miejsce w domu. Jeśli dozownik
ma być używany na zewnątrz , należy chronić go
przed wilgocią i bezpośrednim światłem słonecznym.
Nie należy umieszczać dozownika bezpośrednio przy
ścianie ponieważ pokrywa nie będzie wówczas w
stanie całkowicie się otworzyć.
Ustawienia i instrukcja obsługi: Najlepiej
przyzwyczaić psa/kota do korzystania z dozownika
w obecności jego właściciela. Po wprowadzeniu
wybranych ustawień można rozpocząć korzystanie z
urządzenia. Koty zazwyczaj potrzebują nieco więcej
czasu aby zaakceptować dozownik. Psy muszą być
obserowane podczas pierwszego karmienia, ponieważ
mogą zniszczyć urządzenie. Zacznij używać dozownik
zamiast typowej miski w czasie normalnych pór
karmienia twojego pupila. Nie używaj jeszcze zegara.
Kiedy pies/kot przyzwyczai się do używania dozowni-
ka, zalecamy przeprowadzenie kilku prób z zegarem
czasowym aby przyzwyczaić go do korzystania z
urządzenia w czasie twojej nieobecności. Jeśli nie
będzie z tym żadnych problemów, można rozpocząć
korzystanie z dozownika w czasie twojej nieobecności.
Myśl o potrzebach Twojego pupila. Zarówno psy jak
i koty, a zwłaszcza młode zwierzęta nie powinny być
pozostawiane bez opieki przez dłuższy czas.
Odpowiednia karma: Automatyczny dozownik do
karmy może być używany do karmy suchej i mokrej.
Zawsze schładzaj karmę, aby zapewnić jej świeżość.
Opakowanie z lodem należy ułożyć pod podajnik.W
czasie upałów nie należy karmić psa/kota karmą z
puszki tylko karmą suchą.
Skład płynu chłodzącego:
Woda, karboksymetyloceluloza, środki konserwujące
Płyn chłodzący nie nadaje się do spożycia.
Instrukcja czyszczenia: Miski w dozowniku można
odczepić i umyć pod bieżącą wodą (Nadaje się do
zmywarki). Reszta dozownika może być wyczyszczona
szmatką. Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie.
