Bomba
Máquina sin accionamiento, componentes o piezas
accesorias.
Bombas de reserva
Bombas del cliente/titular de la instalación que se
adquieren y almacenan independientemente de su
uso posterior
CIP (Cleaning In Place, limpieza in situ)
Proceso por el que el interior de la bomba se
limpia con una solución de limpieza sin que sea
necesario desmontar la bomba.
Conducto de impulsión
Tubería conectada a la boca de impulsión
Construcción monobloc
Motor fijado directamente en la bomba mediante
una brida o linterna
Declaración de conformidad
Una declaración de conformidad es una
declaración del cliente en caso de devolución al
fabricante de que el producto ha sido vaciado de
modo que las piezas en contacto con el líquido de
bombeo no supongan ningún riesgo para la salud
o para el medio ambiente.
Grupo de bomba
Grupo de motobomba completo compuesto por la
bomba, el accionamiento y los componentes y
piezas accesorias
SIP (Steaming In Place, esterilización in situ)
Proceso por el que el interior de la bomba se
limpia mediante esterilización por vapor, sin que
sea necesario desmontar la bomba.
Sistema hidráulico
Parte de la bomba en la que la energía cinética se
convierte en presión.
Templado
Líquido sin presión entre cierre del eje en contacto
con el producto y atmosférico
Tubería de aspiración/tubería de alimentación
Tubería conectada a la boca de aspiración.
Unidad modular
Bomba sin carcasa; máquina incompleta.
6 de 76
Glosario
Glosario
Vitachrom