Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
IMPORTANTE: O manual de instruções que você tem nas mãos contém informação fundamental sobre as medidas de
segurança a tomar ao realizar a instalação e a colocação em funcionamento. Por isso, é imprescindível que tanto o
instalador como o utilizador leiam as instruções antes de realizar a montagem e a colocação em funcionamento.
Guarde este manual para futuras consultas sobre o funcionamento deste aparelho.
Para conseguir um óptimo rendimento do Projector Mini para piscina, é conveniente observar as instruções que se indicam
abaixo:
1. VERIFIQUE O CONTEÚDO DA EMBALAGEM:
No interior da caixa encontrará os seguintes acessórios:
Projector piscina Betao, 35933 / 36656
Corpo nicho
Conjunto projector
Bolsa parafusos
Projector piscina pré-fabricada, 35934 / 36658
Corpo nicho
Conjunto projector
2 Juntas estanqueidade
Bolsa parafusos
2. CARACTERÍSTICAS GERAIS:
Este projector foi concebido para ser utilizado totalmente submergido em piscinas de água doce. Trata-se de um aparelho
eléctrico da classe III com uma tensão de segurança muito baixa (12 V com corrente alterna).
O projector cumpre o grau de protecção IPX8 (resistência à penetração de pó, aos corpos sólidos e à humidade) com uma
profundidade de imersão nominal de 2 m.
Este projector cumpre as normas internacionais de segurança de aparelhos de iluminação, em especial a norma EN 60598-
2-18: APARELHOS DE ILUMINAÇÃO PARTE 2: REQUISITOS ESPECIAIS SECÇÃO 18 APARELHOS DE ILUMINAÇÃO
PARA PISCINAS E APLICAÇÕES SIMILARES.
3. INSTALAÇÃO:
Para iluminar claramente uma piscina recomenda-se a instalação de um projector de a cada 5 m
Em piscinas especialmente profundas, será necessário um projector de a cada 10 m
A fim de evitar deslumbramentos, os projectores devem ser instalados orientados em sentido contrário à vivenda ou vista
habitual da piscina.
Em caso de utilizar iluminação em piscinas de competição ou de treinamento, os projectores deverão ser instalados nas
laterais para evitar o deslumbramento dos nadadores.
A fim de evitar o esvaziamento da piscina para efectuar qualquer intervenção no projector, é recomendável instalar o
projector em lugares acessíveis pelo bordo superior da piscina.
Antes de instalar comprovar que o prensa-estopas esteja bem apertado.
O projector deverá ser colocado na parede da piscina a uns 400-700 mm da superfície da água (Fig. 1). O nicho e o flange
devem ser colocados de forma a que a palavra "TOP" fique situada na parte superior.
O método de fixaçao da cruzeta-suporte à parede da piscina varia em funçao do tipo de projector, para piscina de betao ou
para piscina pré-fabricada.
Piscina betao (Modelo 35933 / 36656)
Para colocar un projector numa piscina de Betao, debe-se encastrar o nicho (n.11) na parede da Piscina (Fig.1) Fixar o
flange ao nicho da piscina com os 8 parafusos M6x24 (n.21).
Piscina pré-fabricada (Modelo 35934 / 36658)
Para colocar um projector numa piscina pré-fabricada, deve-se realizar um orifício circular de 110 mm de diâmetro (Fig. 2).
Colocar o nicho e uma das juntas no lado de fora da piscina. No lado de dentro, colocar a outra junta (nº 3) e fixar os três
elementos (Fig. 3). Assegure-se de que a saída do cabo do nicho fique situado na parte superior.
Fixar o flange à parede da piscina com os 8 parafusos 6x24 (nº 21). (Fig 5). Assegure-se de que a palavra TOP fique
situada na parte superior.
Piscina de Paneles com Liner (Modelo 35935 / 36660)
Para instalar um projector na piscina de painéis, que pode ser de chapa ou de plástico, faça um furo circular de 147 mm
de diâmetro e 4 furos de Ø 4 mm, com a ajuda do gabarito de furação (Fig. 2).
Coloque o nicho (nº 11) pela parte de dentro do vaso da piscina e aparafuse os 4 parafusos DIN 7982 4,8x25 (nº 22) (Fig.
6). Assegure-se de que a saída do cabo do nicho fique situada na parte superior.
Projector piscina de Paneles com Liner, 35935 / 36660
Corpo nicho
Conjunto projector
2 Juntas estanqueidade
Bolsa parafusos
3
de volume de água.
-12-
2
de superfície de água.
Tabla de contenido
