Baxi LUNA 240 i Manual De Uso Destinado Al Usuario Y Al Instalador
Calderas murales de gas de alto rendimiento
Ocultar thumbs
Ver también para LUNA 240 i:
- Manual de uso destinado al usuario y al instalador (40 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
240 i
240 Fi
Calderas murales de gas de alto rendimiento
Caldeiras de parede a gás de elevado rendimento
Επίτοιχοι λέβητες αερίου υψηλής απ δοσης
Yüksek Verimli Duvara Asılabilen Gaz Yakıtlı Kombi
Manual de uso destinado al usuario y al instalador
Manual para o uso destinado ao utente e ao instalador
Οδηγίες χρήσης για το χρήστη και τον εγκαταστάτη
Montaj ve Kullanma Kılavuzu
BAXI S.p.A., entre las empresas leader en Europa en la producción de aparatos térmicos y sanitarios para el uso doméstico (calderas murales de gas, calderas de tierra, calentadores de agua eléctricos y placas
calentadoras de acero) ha obtenido la certificación CSQ según las normas UNI EN ISO 9001. Esta atestación certifica que el Sistema de Calidad utilizado por BAXI S.p.A. en Bassano del Grappa, donde se ha
producido esta caldera, satisface la norma más severa - la UNI EN ISO 9001 - que atañe a todas las fases de la organización y sus protagonistas en el proceso productivo/distributivo.
BAXI S.p.A., entre as empresas líder na Europa na produção de aparelhos térmicos e sanitários para o uso doméstico (caldeiras de parede a gás, caldeiras de chão, esquentadores eléctricos e placas
aquecedoras de aço) obteve o atestado CSQ conforme as normas UNI EN ISO 9001. Este atestado assegura que o Sistema de Qualidade utilizado junto da BAXI S.p.A. de Bassano del Grappa onde foi
produzida esta caldeira, satisfaz a mais severa das normas - a UNI EN ISO 9001 - que diz respeito a todas as fases da organização e a todos os seus protagonistas no processo de produção e distribuição.
Η BAXI S.p.A., µία απ τις µεγαλύτερες ευρωπαϊκές επιχειρήσεις στην κατασκευή συσκευών κεντρικής θέρµανσης και ζεστού νερού για οικιακή χρήση (επίτοιχων λεβήτων αερίου, λεβήτων δαπέδου, ηλεκτρικών θερµαντήρων
νερού και ατσάλινων θερµαντικών πλακών) έχει αποκτήσει το πιστοποιητικ CSQ συµµ ρφωσης µε τα πρ τυπα UNI EN ISO 9001.
Αυτ το πιστοποιητικ εγγυάται τι το Σύστηµα Ποι τητα που εφαρµ ζεται στο εργοστάσιο της BAXI S.p.A., στο Bassano del Grappa, που κατασκευάστηκε ο λέβητάς σας, ικανοποιεί τις προδιαγραφές του προτύπου UNI
CERTIFICAZIONE DEI SISTEMI
EN ISO 9001, το οποίο είναι το αυστηρ τερο πρ τυπο και αφορά λες τις βαθµίδες οργάνωσης και λο το προσωπικ λειτουργίας που εµπλέκεται στις διαδικασίες παραγωγής και διανοµής.
QUALITA' DELLE AZIENDE
UNI EN ISO 9001
BAXI S.p.A., evde kullanılan merkezi ısıtma ve sıcak su cihazları (duvara monteli gazla çalışan kazanlar, yere kurulan kazanlar, elektrikli su ısıtıcıları ve çelik ısıtma levhaları) üreten önde gelen Avrupalı şirketlerden biri, UNI
EN ISO 9001 normlarına uygunluk CSQ sertifikasyonunu elde etti. Bu sertifika, sizin kazanınızın üretildiği Bassano del Grappa'daki BAXI S.p.A. fabrikasında uygulanan Kalite Sisteminin UNI EN ISO 9001 normun
Standartlarını karşıladığının garantisini oluşturmaktadır. Bu norm, üretim ve dağıtım sürecine katılan tüm organizasyon aşamaları ve de işletim personeli ile ilgili olup en sıkı şekilde denetlemektedir.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Baxi LUNA 240 i
Resumen de contenidos para Baxi LUNA 240 i
- Página 1 BAXI S.p.A., entre las empresas leader en Europa en la producción de aparatos térmicos y sanitarios para el uso doméstico (calderas murales de gas, calderas de tierra, calentadores de agua eléctricos y placas calentadoras de acero) ha obtenido la certificación CSQ según las normas UNI EN ISO 9001. Esta atestación certifica que el Sistema de Calidad utilizado por BAXI S.p.A. en Bassano del Grappa, donde se ha producido esta caldera, satisface la norma más severa - la UNI EN ISO 9001 - que atañe a todas las fases de la organización y sus protagonistas en el proceso productivo/distributivo.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Nuestra Empresa opina que la nueva caldera que Ud. ha comprado satisfará todas sus exigencias. La compra de un producto BAXI garantiza lo que Ud. se espera: un buen funcionamiento y un uso simple y racional. Le pedimos que no ponga aparte estas instrucciones sin leerlas: contienen informaciones útiles para una correcta y eficiente gestión de su caldera. -
Página 3: Advertencias Antes De La Instalación
Instrucciones para el usuario Advertencias antes de la instalación (eléctrica, hídrica, gas). Esta caldera sirve para calentar el agua a una temperatura inferior a la de ebullición a presión atmosférica. Se debe conectar a una instalación de b) Que la instalación sea conforme a las normativas vigentes, de la cuales indicamos un extracto en el manual técnico destinado al instalador. -
Página 4: Regulación De La Temperatura Del Agua Sanitaria
Regulación de la temperatura del agua sanitaria Para los modelos provistos del botón (13) La válvula del gas está provista de un dispositivo de modulación electrónica de la llama en función del posicionamiento del botón (13) de regulación del agua sanitaria y de la cantidad de agua tomada. Este dispositivo electrónico consiente obtener temperaturas del agua, en salida de la caldera, constantes también para pequeños caudales de toma. -
Página 5: Señales-Intervención De Los Dispositivos De Seguridad
Señales- Intervención de los Instrucciones para el mantenimiento ordinario dispositivos de seguridad Para garantizar una perfecta eficiencia funcional y de seguridad de la caldera es necesario, al término de cada estación, hacer inspeccionar la caldera por Selector Verano - Invierno - Reset el Servicio de Asistencia Técnica autorizado. -
Página 6: Instrucciones Para El Instalador
Instrucciones para el instalador Advertencias generales Advertencias antes de la instalación Esta caldera sirve para calentar el agua a una temperatura inferior a la de ebullición a presión atmosférica. Se debe conectar a una instalación de calefacción y, en los modelos donde es previsto, a una red de distribución Atención: Con selector (1) en posición Invierno ( ) es necesario esperar de agua caliente sanitaria, compatiblemente con sus prestaciones y su... -
Página 7: Plantilla De Fijación De La Caldera A La Pared
LUNA 240 Fi LUNA 240 i ANCHURA CALDERA 450 ANCHURA CALDERA 450 PUNTOS ENGANCHE CALDERA PUNTOS ENGANCHE CALDERA MR: impulsión calefacción G 3/4... -
Página 8: Dimensiones Caldera
Dimensiones caldera LUNA 240 i LUNA 240 Fi A = 120 mm LUNA 240 i Figura 6 Equipamientos presentes en el embalaje Instalación de los conductos de descarga - aspiración • plantilla • grifo gas (15) Modelos a flujo forzado •... - Página 9 ... conducto de descarga - aspiración coaxial (concéntrico) Este tipo de conducto consiente la descarga de los productos de la combustión y la aspiración del aire comburente ya sea fuera del edificio, como en conductos de humo de tipo LAS. La curva coaxial de 90° consiente conectar la caldera a los conductos de descarga-aspiración en cualquier dirección, gracias a la posibilidad de rotación de 360°.
- Página 10 Ejemplos de instalación con conductos verticales La instalación se puede efectuar ya sea con techo inclinado como con techo plano, utilizando el accesorio chimenea y la especial teja con la vaina disponible a pedido. L max = 4 m L max = 4 m L max = 2 m L max = 3 m Para instrucciones más detalladas sobre las modalidades de montaje de los...
- Página 11 La introducción de una curva de 90° reduce el largo total del conducto de 0,5 Importante - La pendiente mínima, hacia el exterior, del conducto de salida metros. debe ser de 1 cm por metro de longitud. La introducción de una curva de 45° reduce el largo total del conducto de En el caso de la instalación del Kit recolector de la condensación la pendiente 0,25 metros.
- Página 12 Ejemplos de instalación con conductos separados verticales L max = 15 m LUNA 240 Fi L max = 14 m LUNA 240 Fi Importante: el conducto individual para descarga productos de la combustión debe ser adecuadamente aislado, en los puntos donde el mismo está en contacto con las paredes de la habitación, con un aislamiento idóneo (por ejemplo una colchoneta de lana de vidrio).
-
Página 13: Conexión Eléctrica
Conexión del reloj programador Conexión eléctrica La seguridad eléctrica del aparato se obtiene sólo cuando el mismo está • remover los dos tornillos que fijan el panel mandos a la caldera y hacer correctamente conectado a una eficaz instalación de puesta a tierra, realizado girar el mismo hacia abajo;... - Página 14 G.31 diámetro inyectores 1,28 0,77 0,77 1,18 0,69 0,69 n° inyectores Tabla 2 LUNA 240 i - 240 Fi Consumo 15 °C - 1013 mbar G.20 G.30 G.31 Potencia nominal 2,78 m 2,07 kg/h 2,04 kg/h Potencia reducida 1,12 m...
-
Página 15: Dispositivos De Regulación Y Seguridad
Dispositivos de regulación y seguridad Se aconseja empalmar la válvula de seguridad con un desagüe provisto de sifón. Está prohibido utilizarla como medio para vaciar el circuito de La caldera es construida para satisfacer todas las prescripciones de las calefacción. Normativas europeas de referencia;... -
Página 16: Control De Los Parámetros De Combustión
La caldera está dotada de un filtro de agua fría montado en el grupo hidráulico. Para limpiarlo, proceder como sigue: • Vaciar de agua el circuito sanitario. LUNA 240 i - 240 Fi • Desenroscar la tuerca del grupo sensor de flujo (figura 15). •... -
Página 17: Diagrama Funcional Circuitos
Diagrama funcional circuitos LUNA 240 i impulsión salida entrada retorno calefacción sanitario sanitario calefacción Figura 16 Leyenda: manómetro grifo gas grifo entrada agua con filtro válvula de tres vías presostática grupo precedencia sanitario presóstato diferencial hidráulico sensor de flujo con filtro by-pass automático... - Página 18 Diagrama funcional circuitos LUNA 240 Fi impulsión salida entrada retorno calefacción sanitario sanitario calefacción Figura 18 Leyenda: manómetro toma de presión negativa grifo gas unión concéntrica grifo entrada agua con filtro válvula de tres vías presostática Los números de 1 a 13 se encuentran en la figura 1 (panel mandos). grupo precedencia sanitario presóstato diferencial hidráulico sensor de flujo con filtro...
-
Página 19: Diagrama Conexión Conectores
Diagrama conexión conectores LUNA 240 i... - Página 20 Diagrama conexión conectores LUNA 240 Fi...
-
Página 21: Diagrama Conexión Válvula Del Gas Encendedor Eléctrico
Diagrama conexión válvula del gas encendedor eléctrico La caldera està predispuesta para el funcionamiento con dos distintos tipos de válvulas del gas y correspondientes tipos de encendedores eléctricos: — uso de válvula HONEYWELL CONN. ACENDIDIO VALVULA GAS -HONEYWELL ELECTRODO ACENDIDO —... -
Página 22: Conexión De La Sonda Externa
Conexión de la sonda externa La caldera està predispuesta para la conexión de una sonda externa suministrada como accesorio. Para la conexión ver la figura inferior además de las instrucciones suministradas con la sonda misma. Con sonda externa conectada el dispositivo de regulación de la temperatura del circuito de calefacción desempeña la función de regulación del coeficiente de dispersión Kt. -
Página 23: Características Técnicas
Características técnicas Caldera modelo LUNA 240 i 240 Fi Caudal térmico nominal 26,3 26,3 Caudal térmico reducido 10,6 10,6 Potencia térmica nominal kcal/h 20.600 20.600 Potencia térmica reducida kcal/h 8.000 8.000 Rendimiento directo nominal 90,3 90,3 Rendimiento directo al 30% del caudal Presión máxima agua circuito térmico Capacidad depósito de expansión Presión del depósito de expansión... - Página 92 BAXI S.p.A., en la constante acción de mejoramiento de los productos, se reserva la posibilidad de modificar los datos indicados en esta documentación en cualquier momento y sin previo aviso. La presente documentación constituye un soporte informativo y no puede ser considerada un contrato hacia terceros.