Tabla de contenido
UBICACIONES RECOMENDADAS POR ORGANISMOS DE SEGURIDAD
NFPA 72 Capítulo 29
"Para su información, el Código Nacional de Alarmas y Señalización, NFPA 72, dice lo siguiente:"
29.5.1* Detección Requerida.
29.5.1.1* Donde sea requerido por las leyes, códigos, o estándares que rigen para un tipo de ocupación específica, se instalarán detectores de humo individuales o de estación-
múltiple de la siguiente manera:
(1)*En todos los dormitorios y cuartos de huésped
(2)* Afuera de cada unidad de vivienda dormitorio, dentro de 6.4 m (21 pies) de cualquier puerta de un dormitorio, con la distancia medida según la trayectoria del recorrido
(3) En cada piso de la vivienda
(4) En cada nivel de una ocupación de pensión residencial o de cuidado (instalación pequeña), incluyendo sótanos y excluyendo semisótanos y áticos sin acabar
(5)*En el/las área(s) habitable(s) de un suite
(6) En el/las área(s) habitable(s) de una ocupación pensión residencial o de cuidado (instalación pequeña)
Reimpreso con permiso del NFPA 72
02269. Este material reimpreso no es la posición completa
y oficial de la Asociación Nacional de Protección Contra el Fuego, en cuanto al tema referenciado el cual sólo es representado por el estándar en su totalidad), (El Código Nacional de
Alarmas y Señalizació
y NFPA 72
®
®
Jefe de bomberos del estado de California (CSFM)
Para obtener una mejor detección y advertencia oportuna de incendios, se recomienda instalar equipos de detección de incendios en todas las piezas y áreas de la casa de la
siguiente forma: Se debe instalar un detector de humo en cada área de descanso (inmediatamente al lado, pero no dentro, de los dormitorios) y un detector de calor o humo en la sala
de estar, comedor, dormitorios, cocina, pasillos, áticos habitables, cuarto de calderas, armarios, áreas de servicio y despensas, sótanos y garajes adosados.
________________________________________________________________________________________________________________________________________
CÓMO INSTALAR ESTE DETECTOR DE HUMO - PIEZAS DE ESTE DETECTOR DE HUMO
1.
Botón Test/Silence (Prueba/
Silencio)
2.
Luz Indicadora Multicolor
(Rojo o Verde)
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
CÓMO INSTALAR ESTE DETECTOR DE HUMO - SIGA ESTOS PASOS DE PROGRESIÓN SIMPLES!
1.
Sostenga el soporte de montaje contra el cielo (o la pared) de tal
forma que los dos grupos de agujeros universales estén alineados
aproximadamente en las posiciones 9:00 y 3:00 del reloj. Vea la imagen.
Escoja uno de los tres grupos de agujeros mostrados, A, B, o C (vea
imagen) y trace alrededor de uno de los grupos. Asegúrese de escoger
una ranura de arriba y abajo en lados opuestos para poder rotar el
Soporte de Montaje Universal a su posición más tarde. Esto hará más fácil
remover el soporte de montaje en el futuro sin remover los tornillos.
sobre una caja eléctrica ya existente. Solo unidades alimentadas con
C.A. están destinadas para ser instaladas sobre cajas eléctricas.
2.
Coloque la unidad donde no quede cubierta por el polvo que saldrá al
taladrar los orificios de montaje.
3.
Con una broca de 3/16 pulg. (5 mm), taladre orificio en cada centro
marcado que dibujó en el cielo raso (o la pared).
4.
Inserte los anclajes plásticos para tornillos (incluidos en la bolsa plástica junto con los tornillos) en los orificios. En caso de que sea necesario, golpee los anclajes para tornillos
suavemente con un martillo, hasta que queden a ras con el techo o la pared.
5.
Instale los tornillos pero no los apriete completamente. Enganche el soporte de montaje alineando los tornillos a la porción abierta de las ranuras de montaje universal o rotando
el montaje a su posición. Apriete los tonillos hasta que estén ajustados para asegurar el soporte de montaje. No los sobre apriete.
Activar la batería: Ensamble la alarma en el adaptador para que se active. Una vez que la unidad esté activada no se puede apagar.
6.
NOTA: Después de que usted activar la batería, la luz indicadora de potencia parpadeará y la bocina emitirá un sonido. (Si la
unidad pasa al estado de alarma, la luz parpadeará rápidamente, y la bocina sonará repetidamente 3 pitidos, una pausa, 3
pitidos.) Una vez que el detector de humo quede enganchado en el soporte, puede girar la detector ajustar la alineación.
7.
Pruebe la unidad. Vea "Prueba Semanal."
8.
Después de 10 años de operación o la advertencia de Batería Baja, desactive el Detector de Humo: Inserte una herramienta debajo de la
orilla que se indica y quiebre la pestaña. Luego deslice el interruptor de activación al modo de desactiva.
NOTA: Al final de vida o la indicación de Batería Baja (chirrido): la unidad debe ponerse en modo de desactivación para desactivar
lo que queda de la energía almacenada en la batería. La unidad ya no funcionará una vez que se ponga en este modo. La unidad
no permitirá volver a ser montada.
UBICACIONES RECOMENDADAS POR ORGANISMOS DE SEGURIDAD
NFPA 72 Capítulo 29
"Para su información, el Código Nacional de Alarmas y Señalización, NFPA 72, dice lo siguiente:"
29.5.1* Detección Requerida.
29.5.1.1* Donde sea requerido por las leyes, códigos, o estándares que rigen para un tipo de ocupación específica, se instalarán detectores de humo individuales o de estación-
múltiple de la siguiente manera:
(1)*En todos los dormitorios y cuartos de huésped
(2)* Afuera de cada unidad de vivienda dormitorio, dentro de 6.4 m (21 pies) de cualquier puerta de un dormitorio, con la distancia medida según la trayectoria del recorrido
, el Código Nacional de Alarmas y Señalización Derechos de autor © 2010 Asociación Nacional de Protección contra el Fuego, Quincy, MA
®
son marcas registradas de la Asociación Nacional de Protección Contra el Fuego Inc., Quincy, MA 02269).
1
1
No instale el detector de humo
3.
Soporte de montaje
4.
Agujeros de Montaje Universal
2
2
5.
Gírelo en esta dirección para
quitarlo del soporte
6.
Gírelo en esta dirección para
conectarlo al soporte
HERRAMIENTAS NECESARIAS:
Esta unidad está diseñada para ser montada
en el cielo raso o, si fuera necesario, en la pared.
• Lápiz
• Taladro con broca de 3/16" pulg. (5 mm)
• Destornillador de cabeza plana/estándar
• Martillo
• Pinzas o cuchilla para activar las
características opcionales de bloqueo
"resistente a la manipulación indebida"
ON - DEACTIVATE
4
3
Grupos de montage agujeros
C
E
p
H
L
p
P
P
1
2
3
4
P
1
2
5
6
P
•
•
N
p
c
c
a
D
s
_
M
E
a
•
•
•
•
C
E
p
H
L
p
P
Tabla de contenido
