Sección 5: Solución de problemas
Abril de 2013
Tabla 5-1. Solución de problemas de los mensajes de diagnóstico
Mensajes del LCD
AP GP LIMIT (Límite de
Static Pressure Out of Limits (Presión
presión AP GP)
estática fuera de límites)
BOARD COMM ERROR
Feature Board Communication Error
(Error de comunicación de
(Error de comunicación de la tarjeta
la tarjeta)
de funciones)
CURR SAT (Corriente
Primary Variable Analog Output
saturada)
Saturated (Salida analógica de la
variable primaria saturada)
DP LIMIT (Límite DP)
Differential Pressure Out of Limits
(Presión diferencial fuera de límites)
FAIL BOARD ERROR (Error
Feature Board Error (Error de la tarjeta
por tarjeta defectuosa)
de funciones)
FAIL PT ERROR (Error por
Process Temperature Sensor Failure
sensor de temperatura del
(Fallo del sensor de temperatura del
proceso defectuoso)
proceso)
FAIL SENSOR ERROR (Error
Sensor Module Failure (Fallo del
por sensor defectuoso)
módulo sensor)
FLOW CONFIG
Updating Flow Configuration — Flow
(Configuración de caudal)
Values Constant (Actualizando la
configuración de caudal — Valores de
caudal constantes)
FLOW INCOMP ERROR
Energy Invalid for Flow Configuration
(Error de incompatibilidad
(Energía no válida para la
de caudal)
configuración de caudal)
FLOW INCOMP ERROR
Static Pressure Sensor Missing (Falta el
(Error de incompatibilidad
sensor de presión estática)
de caudal)
FLOW INCOMP ERROR
Flow Configuration Download Error
(Error de incompatibilidad
(Error de descarga de configuración
de caudal)
de caudal)
FLOW LIMIT (Límite de
Flow Output Out of Limits (Salida de
caudal)
caudal fuera de límites)
FLOW LIMIT (Límite de
Energy Flow Out of Limits (Caudal de
caudal)
energía fuera de límites)
114
Mensaje de
diagnóstico del host
Problemas posibles
La presión estática rebasa los límites
del sensor.
La electrónica de la tarjeta de
funciones tiene problemas de
comunicación. Este problema puede
ser temporal y podría eliminarse
automáticamente.
La variable primaria ha excedido los
puntos del rango definidos por la
señal de salida analógica de 4—20 mA.
La salida analógica está fija en el
punto de saturación alto o bajo y
no representa las condiciones del
proceso actuales.
La presión diferencial rebasa los
límites del sensor.
La electrónica de la tarjeta de
funciones ha detectado un fallo no
recuperable.
El sensor de temperatura del proceso
ha fallado o está cableado
incorrectamente.
El conjunto del SuperModule está
proporcionando mediciones que tal
vez ya no sean válidos.
Se está descargando actualmente una
configuración de caudal al transmisor.
Durante la descarga, la salida de
caudal estará fija en el último valor
calculado. Cuando haya terminado la
descarga, el transmisor reanudará los
cálculos dinámicos.
La variable Energy Flow (Caudal de
energía) no es compatible con la
configuración de caudal actual pero
se asigna al totalizador, a una variable
de proceso o a una variable burst.
Se necesita un sensor de presión
estática para la configuración de
caudal actual.
Error de descarga de la configuración
de caudal al transmisor.
El valor de salida de caudal está
rebasando límites operativos de
caudal.
El valor de caudal de energía está
rebasando límites operativos de
caudal.
Manual de consulta
00809-0109-4803, Rev DA
Acciones recomendadas
Verificar que las condiciones del proceso
estén dentro de los límites del sensor.
Apagar el dispositivo y volverlo a encender.
Si el problema persiste, cambiar la
electrónica de la tarjeta de funciones.
Verificar las condiciones del proceso y, si es
necesario, modificar los valores analógicos
del rango.
Verificar que las condiciones del proceso
estén dentro de los límites del sensor.
Reemplazar la electrónica de la tarjeta de
funciones.
Revisar el cableado del sensor y corregir
cualquier cortocircuito o conexión abierta.
Si el cableado del sensor es correcto, revisar
el sensor de temperatura del proceso (PT) y
cambiarlo, si es necesario. Si el problema
persiste, cambiar la electrónica de la tarjeta
de funciones.
Verificar que la temperatura del módulo
sensor esté dentro de los límites de
operación del transmisor. Cambiar el
conjunto del SuperModule si es necesario.
No se requiere acción. Esperar hasta que la
descarga de la configuración de caudal esté
completa, antes de realizar otras tareas de
configuración.
Estas discrepancias se pueden corregir con
las siguientes acciones:
• Verificar que la configuración para el
tipo de fluido acepte cálculo de Energy
Flow (Caudal de energía).
• No especificar Energy Flow (Caudal de
energía) para el totalizador, variables
de proceso ni variables burst, a menos
que el transmisor tenga una
configuración de caudal compatible.
Descargar una configuración de caudal que
sea compatible con los sensores instalados
en el dispositivo o cambiar el módulo con
uno que incluya un sensores de presión
estática.
Volver a descargar la configuración de
caudal utilizando el software Engineering
Assistant.
Verificar las condiciones de proceso, y
modificar los parámetros de configuración
de caudal y los rangos operativos, según sea
necesario.
Verificar las condiciones de proceso, y
modificar los parámetros de configuración
de caudal y los rangos operativos, según sea
necesario.
Solución de problemas