Tabla de contenido
6.2 Reserve pickuphoved
En
komplet
reserveenhed
med
MONACOR EN-120; leveres hos detailhandler) kan
opbevares i hullet (11) bag tonearmens ophæng, så
den altid er ved hånden. Enheden kan hurtigt udskif-
tes ved at skrue den gamle af og den nye på. Heref-
ter skal nåletryk og antiskating påny justeres – se
afs. 3.3 og 3.4.
7 Vedligeholdelse
7.1 Rengøring
Rengør pladespillerens kasse og støvlåget med en
støvklud eller en hårdt opvredet klud. Brug ikke sprit
eller stærkere rensemidler! Særligt rengøringstil-
behør til nål og plader kan leveres hos forhandleren,
f. eks. kulfiberbørste til plader MONACOR DC-100.
6 Tillbehör
6.1 Ersättningnål och pickup
Både nål och hela pickupen kan lätt bytas om så är
nödvändigt. Lämpliga delar finns hos lokal återför-
säljare av MONACORs produkter, t. ex:
MONACOR EN-24SP (nål)
MONACOR EN-24 (pickup)
Efter byte av pickup skall nålvikten justeras samt
antiskatingen. Se kapitel 3.3 och 3.4.
6.2 Utbytesskal till pickup
Ett ersättningsskal till pickupen med monterad pick-
up (t. ex. MONACOR EN-120) kan ställas i stödet
(11). På detta sätt finns en ersättningsenhet färdig
för direkt montering utan att inställningarna behöver
göras om. Mycket lämpligt vid diskoanvändning. Om
originalpickupen är monterad i skalet behöver inga
extra justeringar göras. Om en annan pickup är
monterad i skalet skall nåltryck ock antiskating stäl-
las in efter byte. Se kapitel 3.3 och 3.4.
7 Underhåll
7.1 Rengöring
Vi rekommenderar rengöring av skivtallrik samt
skyddshuv med en dammborste eller en fuktig trasa
(inte drypande våt). Använd inte alkohol eller lös-
ningsmedel då dessa kan förstöra locket. För att
rengöra nålen bör en korthårig borte användas.
Denna dras bakifrån och framåt, aldrig omvänt eller
från sida till sida då detta definitivt förstör nålen,
vilket inte omfattas av fabriksgarantin. Lämpliga
verktyg för detta sälj hos lokal återförsäljare
av MONACORs produkter. Lämplig skivborste är
DC-100 ur MONACORs sortiment.
7.2 Transport
Såfremt grammofonen skai forsendes, bør der kun
nål
(f. eks.
anvendes original emballage til pladetallerkenen og
alle andre dele fra enheden. Det bør sikres, at alle
dele ligger fast i emballagen. Beskadigelser af enhe-
den som følge af uforsvarlig forpakning (f. eks. hvis
pladetallerkenen ikke er fjemet fra centertappen) er
ikke dækket af garantien og reparationer vil derfor
foregå pr. regning.
Før afsendelse bør følgende punkter iagttages:
1) Monter nåle-beskyttelsen.
2) Fastgør tonearmen med låsemekanismen (15).
3) Afmonter tonearmens kontravægt (12) ved at
dreje den i urets retning.
4) Afmonter pladetallerkenen fra centertappen, pla-
cer den i særskilt emballage, som fastgøres.
5) Anvend om muligt original emballage.
7.2 Transport
Om skivspelaren skall transporteras bör den packas
ner i originalkartongen för att ge bästa möjliga
skydd. Om skador uppkommer p.g.a. felaktig pack-
ning, felaktig kartong eller annat som kan härledas
till användaren, gäller inte garanti för dessa skador
utan dessa debiteras som vanliga reparationer på
verkstad.
Följande bör iakttas med noggrannhet:
1) Sätt nålskyddet på pickupen.
2) Säkra tonarmen med tonarmslåset (15)
3) Tag loss motvikten från tonarmen (12) genom att
vrida den medurs.
4) Tag loss tallriken från axeln och packa den sepa-
rat och se till att den inte kan lossna 5) Använd
alltid originalpörpackningen.
8 Specifikationer
Skivtallrik: . . . . . . . . . . . . Ø 332 mm
Hastigheter: . . . . . . . . . . . 33
Finjustering: . . . . . . . . . . . ±10 %
Vridmoment: . . . . . . . . . . 0,3 kg/cm
Starttid: . . . . . . . . . . . . . . < 0,7 sekunder
Svaj:. . . . . . . . . . . . . . . . . < 0,25 %
Strömförsörjning: . . . . . . . 230 V~/50 Hz/10 VA
Arbetstemperatur: . . . . . . 0 – 40 °C
Dimensioner (B x H x D): . 450 x 152 x 352 mm
Vikt: . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 kg
Rätt till ändringar förbehålles tillverkaren.
8 Specifikationer
Pladetallerken: . . . . . . . . . Ø 332 mm
Hastighed: . . . . . . . . . . . . 33
Pitch-kontrol: . . . . . . . . . . ±10 %
Start-drejn.moment: . . . . . 0,3 kg/cm
Hurtigstart: . . . . . . . . . . . . < 0,7 sek
Wow og flutter:. . . . . . . . . < 0,25%
Strømforsyning: . . . . . . . . 230 V~/50 Hz/10 VA
Arbejdstemperatur: . . . . . 0 – 40 °C
Mål (B x H x D): . . . . . . . . 450 x 152 x 352 mm
Vægt: . . . . . . . . . . . . . . . . 4,2 kg
Ifølge producenten.
Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
1
/
och 45 varv/minut
3
DK
1
/
/ 45 omdr.
3
S
15
Tabla de contenido
