Schweizer ERGO-Style Manual De Instrucciones página 13

D an / aus
GB on / off
allumée / éteinte
F
encendida / apagada
E
accesa / spenta
I
D Lupenkopfwechsel
GB Replacing the magnifying glass head
Changement de tête de loupe
F
Sustitución del cabezal de la lupa
E
Sostituzione della cornice portalente
I
D Filterwechsel
GB Replacing the fi lter
Changement de fi ltre
F
Sustitución del fi ltro
E
Sostituzione del fi ltro
I
31