Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

PRO LINE XS 25 - 30
USER MANUAL
EN
MANUALE D'USO
IT
GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
MANUEL D'INSTRUCTIONS
FR
NÁVOD K POUŽITÍ
CS
BETJENINGSVEJLEDNING
DA
PRO LINE
ES
NL
NO
PT
RO
SV
MANUAL DEL USUARIO
HANDLEIDING
BRUKSANVISNING
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCTIUNI
BRUKSANVISNING
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berkel PRO LINE XS 25 - 30

  • Página 1 PRO LINE PRO LINE XS 25 - 30 USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUALE D’USO HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUÇÕES NÁVOD K POUŽITÍ MANUAL DE INSTRUCTIUNI BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING...
  • Página 2 SAFETY...
  • Página 42 MANUAL DEL USUARIO: Cortafiambres electricos Pro Line MODELOS: GL30, GL30AUTO, VS25, VS30, SLC 300 - 330 - 350, SLC 350A, XS 25, XS 30 COMPONENTES PRINCIPALES Botón de encendido (blanco) Botón de apagado (rojo) Perilla de bloqueo plato Pie de apoyo Perilla de regulación espesor de la loncha Placa calibradora de espesor...
  • Página 43: Descripción

    “Insta- la cuchilla exceda de 6 mm. En El fabricante de la máquina de- lación” de este manual; este caso, contacte Van Berkel clina toda responsabilidad ge-...
  • Página 44: Instalación

    nerada por el uso inapropiado, en la tabla o plato de alimentos modificaciones y/o reparacio- Instale la máquina en una su- cerca de la barrera protectora nes llevadas a cabo por el usua- perficie plana, lisa y seca, ade- del operario. Baje el sujetador rio o personal no autorizado, cuada para soportar el peso de alimentos aplicando una li-...
  • Página 45: Mantenimiento

    gradable, utilizando una tela del centro hacia afuera en el de apagado; suave y un cepillo semi-rígido lado de la cubierta de la cuchi- 7. llevar el dispositivo a la posición de nylon para las áreas filosas lla y en el lado opuesto (Fig. G). inicial de la tabla y el sujetador de ali- De la misma manera remueva...
  • Página 46: Resolución De Problemas

    manual. La garantía no cubre recambio no originales tes de acero inoxidable; defectos debidos al transporte, - eventos excepcionales. - partes y cables eléctricos; incompetencia o negligencia La transferencia de propiedad - motor eléctrico; del comprador, instalación o de la máquina implica la exen- - materiales de plástico, etc.
  • Página 47: Especificaciones

    CARATTERISTICHE TECNICHE | DATA SHEET DONNÉES TECHNIQUES | TECHNISCHE DATEN PRO LINE XS 25 - XS 30 PRO LINE XS 25 - 30 MODELO XS 25 XS 30 SPECIFICHE | SPECIFICATIONS DIMENSIONI SPÉCIFICATIONS | TECHNISCHE MERKMALE DIMENSIONS | Maße 188 mm...

Tabla de contenido