Todas las piezas de plástico y las superficies
pintadas deben limpiarse con un paño húmedo y un
detergente neutro.
Elimine el exceso de grasa lubricante o el aceite
derramado con un paño seco y que no suelte pelusas.
12.2 Mantenimiento y puesta a punto/Reparación
¡ATENCIÓN!
Los trabajos de mantenimiento y puesta a punto
solo podrán ser realizados por personal capacitado.
Si las transpaletas no funcionaran correctamente,
póngase en contacto con el distribuidor o con
nuestro servicio de atención al cliente. Los datos de
contacto puede consultarlos en el capítulo 1.2
Servicio al cliente.
Una vez finalizadas las tareas de reparación y
mantenimiento, debe volver a montar inmediatamente
todos los dispositivos de protección y seguridad.
Paso 1: Después de cada uso, descargue la carretilla
elevadora y baje la horquilla hasta la
posición inferior.
Antes de cada uso, compruebe que la
Paso 2:
transpaleta no tiene fugas de aceite ni daños,
en particular en ruedas y
Paso 3: En caso necesario, lubrique todas las piezas
móviles de la transpaleta con grasa
lubricante de alta calidad.
Paso 4: Controle el nivel de aceite hidráulico cada 6
meses. Aceite hidráulico: ISO VG 32. El
volumen del aceite hidráulico es de,
aproximadamente, 0,3 litros (PHW 2000) o
0,4 litros (PHW 2000 W, WE, WP, PHW
2002, PHW 2505).
Paso 5: Asegúrese de que todas las instrucciones de
seguridad de la transpaleta pueden leerse
sin problemas.
Sistema de purga
Después de un tiempo, o después de añadir aceite, es posible
que se formen burbujas de aire en el sistema hidráulico de la
transpaleta que perjudiquen su funcionamiento.
Paso 1: Coloque la palanca de funcionamiento (1, Fig.
6) en la posición DESCENSO y mueva la
barra de tracción hacia arriba y abajo para
expulsar el aire.
Control de nivel de aceite
Baje la transpaleta para que el aceite fluya de vuelta
desde el cilindro hidráulico al depósito.
PHW-Serie | Versión 1.03
ejes.
Cuidado, mantenimiento y reparación
A continuación, desenroscar el tornillo de cierre del
depósito de aceite (1, Fig. 15).
Fig. 15: Tornillo de cierre del depósito de aceite
El nivel de aceite del depósito debe llegar hasta el
borde inferior del orificio. En caso necesario, agregue
aceite (aceite hidráulico ISO VG 22, capacidad del
depósito 0,4 litros).
Hacer ascender y descender unas cuantas veces la
transpaleta. Comprobar una vez más el nivel de aceite
y atornillar nuevamente el tornillo de cierre (1).
Cambio de aceite
Aceite hidráulico ISO VG 22,
Volumen del tanque, 0,4 litros aproximadamente.
Paso 1: Hacer descender la transpaleta.
Paso 2: Poner debajo un recipiente colector y
desenroscar el tornillo de llenado de aceite
(1, fig. 15) y el tornillo de purga del aceite (2,
fig. 15).
Paso 3: Cuando haya salido todo el aceite, enroscar el
tornillo de purga de aceite (2, fig. 15).
Paso 4: Llenar nuevo aceite hidráulico hasta la parte
inferior del orificio de cierre y enroscar el
tornillo de llenado de aceite.
Paso 5: Hacer ascender y descender unas cuantas
veces la transpaleta. Comprobar
nuevamente el nivel de aceite y enroscar de
nuevo el tornillo de cierre.
¡ Atención!
El aceite viejo debe ser desechado de
conformidad con las normas de protección
medioambientales legales.
19