MO0805-SB
Conociendo el reloj
Muchas gracias por haber seleccionado este reloj CASIO. Para obtener lo
máximo de su compra, asegúrese de leer detalladamente este manual.
Aplicaciones
Los sensores incorporados a este reloj miden la dirección, presión
barométrica, temperatura y altitud. Los valores medidos se exhiben en la
presentación. Estas características hacen que sea el reloj ideal para usarlo
en senderismo, alpinismo u otras actividades similares al aire libre.
Mantenga el reloj expuesto a una luz brillante
Luz brillante
Celda solar
• El reloj continúa operando, aun cuando no es expuesto a la luz. Dejando el
reloj en la oscuridad puede ocasionar que la pila se agote, lo cual ocasiona
que algunas funciones del reloj queden inhabilitadas. Si la pila se agota,
tendrá que volver a reconfigurar los ajustes del reloj después de la recarga.
Para asegurar una operación de reloj normal, asegúrese de que sea
expuesto a la luz siempre que sea posible.
La pila se carga con la luz.
Luz brillante
Celda solar
(Convierte la luz en
energía eléctrica.)
NIVEL 1
NIVEL 2
NIVEL 3
Carga
NIVEL 4
Pila recargable
Guía general
• La ilustración siguiente muestra los botones que necesita presionar para
navegar entre los modos.
• En cualquier modo, presione L para iluminar la presentación.
Modo de hora
Modo de llamada
mundial
Modo de temporizador
Modo de cronógrafo
Guía de operación 3071 ( B )
La electricidad generada por la celda solar del
reloj es almacenada por una pila incorporada.
Dejar o usar el reloj en un lugar no expuesto a la
luz hace que la pila se agote. Asegúrese de que
el reloj sea expuesto a la luz siempre que sea
posible.
• Cuando no utilice el reloj en su muñeca,
ubique la esfera de manera que apunte a una
fuente de luz brillante.
• Siempre que sea posible, procure que el reloj
no quede oculto debajo de su manga. La carga
puede reducirse considerablemente aunque la
esfera del reloj esté sólo parcialmente
bloqueada de la luz.
La pila se descarga en la oscuridad.
Energía
eléctrica
Todas
las
NIVEL 1
funciones
NIVEL 2
habilitadas
NIVEL 3
Des-
carga
NIVEL 4
Modo de hora normal
de datos
Presione D.
de cuenta regresiva
Modo de alarma
• El nivel real en la que se inhabilitan algunas funciones depende del modelo
de reloj.
• Una iluminación de presentación frecuente puede agotar rápidamente la
pila y requerir de carga. Las guías siguientes proporcionan una idea del
tiempo de carga requerido para recuperar desde una sola operación de
iluminación.
Aproximadamente cinco minutos de exposición a la luz brillante del sol
que penetra a través de una ventana.
Aproximadamente 50 minutos de exposición a una iluminación
fluorescente interior.
• Para una información importante que necesita saber cuando expone
el reloj a una luz brillante, asegúrese de leer la parte titulada "Fuente
de alimentación".
Si la presentación del reloj está en blanco...
Si la presentación del reloj está en blanco, significa que la función de ahorro
de energía ha apagado la presentación para conservar energía.
• Para mayor información vea la parte titulada "Ahorro de energía".
• Las funciones de medición incorporadas en este reloj no son para
tomar mediciones que requieren precisión industrial o profesional. Los
valores producidos por este reloj deben ser considerados solamente
como representaciones razonables.
• Cuando sube una montaña o realiza otras actividades en que la pérdida
de la orientación puede crear una situación peligrosa o poner en riesgo
la vida, asegúrese siempre de usar una segunda brújula para confirmar
las lecturas de la dirección.
• CASIO COMPUTER CO., LTD. no asume ninguna responsabilidad ante
ninguna pérdida, o cualquier reclamo hecho por terceras partes que
puedan causarse debido al uso de este reloj.
Acerca de este manual
Algunas
funciones
inhabilitadas
• Puede usar los botones A, B y C para ingresar directamente en un modo
de sensor desde el modo de hora normal o desde otro modo de sensor. Para
ingresar un modo de sensor desde el modo de llamada de datos, hora
mundial, cronógrafo, temporizador de cuenta regresiva, o alarma, primero
ingrese el modo de hora normal y luego presione el botón aplicable.
Presione C.
Modo de brújula digital
L
¡Advertencia!
• Dependiendo del modelo de su reloj, el texto
visualizado aparece como caracteres oscuros
sobre un fondo claro, o bien como caracteres
claros sobre un fondo oscuro. Todos los
ejemplos de visualizaciones de este manual
utilizan caracteres oscuros sobre un fondo
claro.
• Las operaciones de botón se indican usando
las letras mostradas en la ilustración.
(Luz)
• Cada sección de este manual le proporciona la
información necesaria para realizar las
operaciones en cada modo. Para detalles
adicionales e información técnica vea la
sección titulada "Referencia".
Modos del sensor
Presione B.
Modo de barómetro/
termómetro
Presione D.
Presione A.
Modo de altímetro
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Casio 3071

  • Página 1 Conociendo el reloj • El nivel real en la que se inhabilitan algunas funciones depende del modelo Muchas gracias por haber seleccionado este reloj CASIO. Para obtener lo de reloj. máximo de su compra, asegúrese de leer detalladamente este manual.
  • Página 2: Hora Normal

    Guía de operación 3071 ( B ) Hora normal Hora de ahorro de luz diurna (DST) Utilice el modo de hora normal para ajustar y ver la hora y fecha actuales. La hora de ahorro de luz diurna (horario de verano) hace que el reloj se •...
  • Página 3: Precauciones Con La Brújula Digital

    Guía de operación 3071 ( B ) • Calibración bidireccional y calibración del norte Notas • Tenga en cuenta que tomando La calibración bidireccional y la calibración del norte calibran la precisión una medición mientras el reloj del sensor de dirección con respecto al norte magnético.
  • Página 4: Para Realizar La Calibración Del Norte

    CASIO su ubicación actual. Básicamente significa alinear el norte del mapa con el autorizado más cercano para hacer revisar el reloj.
  • Página 5 Guía de operación 3071 ( B ) Indicador de la memoria 3. En el modo de hora normal, brújula digital, Un gráfico en elevación generalmente significa una de rumbo barómetro/termómetro o de altímetro, presione mejora del clima. Posición de C para tomar la lectura de la brújula.
  • Página 6: Cómo El Altímetro Mide La Altitud

    Guía de operación 3071 ( B ) • No se fíe completamente de este reloj para las mediciones de altitud, ni • El valor de altitud visualizado cambia a xxxx metros (o pies) si una altitud realice operaciones de botón mientras practica deportes en donde pueda medida cae fuera de la gama medida.
  • Página 7: Otras Funciones Del Modo De Altímetro

    Guía de operación 3071 ( B ) 3. Para detener una sesión de almacenamiento en curso, mantenga Cómo se actualiza el registro histórico presionado A por aproximadamente un segundo hasta que REC El reloj realiza continuamente las siguientes operaciones mientras se está...
  • Página 8: Usando La Medición De Altitud Diferencial Mientras Escala Una Montaña O Hace Senderismo

    Guía de operación 3071 ( B ) Para reposicionar el valor de altitud diferencial a cero Registro histórico El registro histórico muestra los datos para todas las sesiones de Presione E en el modo de altímetro. Altitud diferencial • Se iniciará la medición de altitud. Después de almacenamiento realizadas desde la última vez que fue borrado el registro...
  • Página 9: Hora Mundial

    Guía de operación 3071 ( B ) Hora mundial Temporizador de cuenta regresiva La hora mundial visualiza la hora actual en 30 El temporizador de cuenta regresiva puede Hora actual en la zona del Horas código de ciudad seleccionado ciudades (29 zonas horarias) alrededor del ajustarse dentro de una extensión de 1 minuto a...
  • Página 10: Operación De Alarma

    Guía de operación 3071 ( B ) Operación de alarma Para activar y desactivar el interruptor de luz automático En el modo de hora normal, mantenga presionado L durante alrededor de La alarma suena a la hora preajustada durante 10 segundos en todos los modos, o hasta que la para presionando cualquier botón.
  • Página 11: Indicador De Energía De Pila E Indicador De Recuperación

    Guía de operación 3071 ( B ) Existen dos métodos estándar de expresión de altitud: Altitud absoluta y Indicador de energía de pila e indicador de recuperación altitud relativa. La altitud absoluta expresa una altitud absoluta sobre el nivel El indicador de energía de pila sobre la presentación, le muestra la condición del mar.
  • Página 12 Siempre que exista una falla de funcionamiento del sensor, asegúrese de La tabla siguiente muestra la cantidad de exposición requerida para hacer llevar el reloj a un concesionario original o distribuidor CASIO autorizado que la pila pase de un nivel al siguiente.
  • Página 13: Precauciones Con La Iluminación

    Guía de operación 3071 ( B ) • Bajo ciertas condiciones la iluminación puede no activarse hasta transcurrir Para salir del modo inactivo alrededor de un segundo luego de dirigir la esfera del reloj hacia su Realice cualquiera de las operaciones siguientes.
  • Página 14: City Code Table

    Guía de operación 3071 ( B ) City Code Table City Other major cities in same time zone City Code Differential –11 –11.0 Pago Pago Honolulu –10.0 Papeete Anchorage –09.0 Nome San Francisco, Las Vegas, Vancouver, Los Angeles –08.0 Seattle/Tacoma, Dawson City Denver –07.0...

Tabla de contenido