Página 2
Bevor Sie einschalten ... Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ih rem We wish you much pleasure with your new neuen Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen “img Stage Line” unit. Please read these Sie diese Be die nungs an leitung vor dem Be - oper ating instructions carefully prior to oper - trieb gründlich durch.
Por la presente, MONACOR INTERNATIONAL de - 5 Interruptor rotatorio para ajustar el canal de trans- clara que el aparato TXS-891HSE es confor me a los misión con la llave de ajuste proporcionada requisitos básicos y a las otras regulaciones pertinen- 6 Control de ganancia;...
5 Puesta en funcionamiento el nivel es demasiado bajo, se producirá una rela- ción señal/ruido pobre, en ese caso, adelante el 1) Conecte un micrófono de cabeza o un micrófono control como corresponda. de solapa (p. ej. el micrófono de cabeza HSE-110 o 6) Tras haber hecho todos los ajustes, ponga el emi- el micrófono de solapa ECM-402L de “img Stage sor en la bolsa riñonera de nuevo y asegúrelo con...