Novus LogBox-AA 32 k Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

LogBox-AA
REGISTRADOR ELECTRÓNICO DE DATOS - MANUAL DE INSTRUCCIONES V1.1x E
PRESENTACIÓN
El LogBox-AA es un registrador electrónico de datos (data Logger)
con dos canales de entradas analógicas. Los valores medidos por
estos canales (datos) son almacenados en la memoria electrónica
del registrador (adquisiciones) y posteriormente enviados a un
computador (download) para visualización y análisis, en la forma de
tabla o de gráfico. Estos datos pueden inclusive ser exportados
para uso en programas tipo hojas de cálculo.
El software Logchart-II es la herramienta utilizada para
configuración del registrador y también download y visualización de
los datos. La configuración define el modo de funcionamiento del
registrador, incluyendo las definiciones del inicio y fin de las
adquisiciones de datos. Parámetros como tipo de entrada, intervalos
entre adquisiciones, escala, etc, son fácilmente definidos a través del
software LogChart-II.
El LogBox-AA dispone también de una llave electrónica auxiliar
que puede ser utilizada en serie con la alimentación de instrumentos
externos, conectados al registrador. Con este recurso, el registrador
puede ser configurado para cerrar la llave y alimentar estos
instrumentos solamente en los instantes de las adquisiciones,
prolongando la vida útil de la batería del instrumento externo.
CAPACIDAD DE MEMORIA
El registrador tiene dos posibilidades de capacidad de memoria: 32 k
o 64 k registros:
Modelo 32 k: Permite hasta 32.000 registros;
Modelo 64 k: Permite hasta 64.000 registros.
La capacidad de memoria es siempre dividida entre los canales
habilitados. Cuando hay dos canales habilitados, cada uno tiene
mitad de la memoria disponible. Cuando un único canal esté
habilitado, este tiene el total de la memoria a su disposición.
La capacidad de memoria disponible está indicada en la etiqueta de
identificación fijada junto al cuerpo del registrador.
Fig. 1 – Etiqueta lateral de identificación
SEÑALES DE ENTRADA
Los canales de entrada 1 y 2 del registrador realizan medidas de
señales eléctricos analógicos, que pueden ser Pt100, Termopar (J,
K, T, E, N, R, S o B), tensión (0-50 mV o 0-10 V) o corriente (0-20 mA
o 4-20 mA), conforme configuración realizada.
Nota: Además de la configuración vía software, la definición del tipo
de señal de entrada requiere la configuración de dos jumper internos
al registrados.
NOVUS AUTOMATION
ADQUISICIÓN DE DATOS (LOGGING)
El registrador posee distintos modos de realizar las adquisiciones de
datos. Puede realizar una única medición en un periodo de tiempo y
registrar el valor leído o realizar diez mediciones en este periodo de
tiempo y registrar en memoria la media de los valores leídos. Puede
aún registrar el valor mínimo o el valor máximo medidos en este
periodo.
OPERACIÓN
La configuración que define el modo de operación del registrador es
realizada por el usuario en el software LogChart-II. Para leer o
cambiar esta configuración, es utilizada una Interface de
Comunicación IR-LINK3. El usuario debe providenciar la instalación
del software LogChart-II en un computador y ejecutar la
configuración del registrador, conforme instrucciones definidas en el
ítem "Configurando el Registrador" en este manual.
Una vez configurado, y con las conexiones eléctricas de entrada
debidamente realizadas, el aparato estará listo para medir y registrar
los señales aplicados a los canales de entrada. Los señalizadores de
estado indican la condición actual del registrador.
SEÑALIZADORES DE ESTADO (LEDS)
Los Señalizadores de Estado (ver Fig. 2), localizados en el frontal
del registrador, tienen la función de indicar la condición actual de
funcionamiento del instrumento:
Señalizador LOG (logging): Este señalizador realiza una
pestañeada a cada cuatro segundos cuando esté esperando para
iniciar las adquisiciones (stand-by) o después del término de una
serie de adquisiciones. Cuando esté realizando adquisiciones
pestañea dos veces a cada cuatro segundos.
Señalizador AL (alarma): Este señalizador informa situaciones de
alarma ocurridas. El pasa a pestañear una vez a cada cuatro
segundos siempre que alguna situación de alarma ocurrir.
Permanece en esta condición hasta que una nueva configuración
sea aplicada al registrador.
Fig. 2 – Señalizadores y ventana de comunicación IR
1/7
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Novus LogBox-AA 32 k

  • Página 1 4-20 mA), conforme configuración realizada. Nota: Además de la configuración vía software, la definición del tipo de señal de entrada requiere la configuración de dos jumper internos al registrados. Fig. 2 – Señalizadores y ventana de comunicación IR NOVUS AUTOMATION...
  • Página 2: Software Logchart-Ii

    (ver Figura abajo) a una distancia de aproximadamente 15 cm. programadas. Repeticiones Diarias: con el campo “Repeticiones Diarias” habilitado, las adquisiciones del registrador ocurren diariamente, iniciando en el “Horario inicial” y terminando en el “Horario Final” solicitados. NOVUS AUTOMATION...
  • Página 3: Campo Inicio De Las Adquisiciones

    Totalmente protegido contra la entrada de polvo y protegido contra Offset: parámetro destinado a corregir pequeños errores conocidos chorros de agua, conforme norma NBR-6146. presentados por el señal de entrada, por ejemplo, cuando del cambio de sensor, substitución de transmisor, etc. NOVUS AUTOMATION...
  • Página 4: Recomendaciones Para La Instalación

    4-20 mA / 0-20 mA análisis. El software LogChart-II tiene un Help, que auxilia el usuario Pt100 / Termopar / 0-50 mV en la utilización. 0-10 V Tabla 1 – Posición de los Jumpers J1 e J2 NOVUS AUTOMATION...
  • Página 5: Colectando Datos

    Monitor On-Line (Fig. 16), para eso basta hacer clic en el configuración realizada. Cada ocurrencia de esta tabla es constituida botón: por el número de registro, el horario, la fecha, y los valores de las adquisiciones. y mantener la puntera IR-LINK3 dirigida para el registrador. NOVUS AUTOMATION...
  • Página 6: Cuidados Especiales

    INFORMACIONES ADICIONALES intervalo de adquisición de 5 Para el esclarecimiento de cualquier duda a respeto de este o de otros minutos. La vida útil de la batería equipos NOVUS, envíe un e-mail para [email protected] depende directamente visite nuestro sitio web: www.novusautomation.com.
  • Página 7: Desembalaje

    Al desembalar el registrador, además del manual, el usuario debe encontrar: • Un registrador electrónico LogBox-AA; • Dos cables de conexiones externas, solamente para el modelo con grado de protección IP67. GARANTÍA Las condiciones de garantía se encuentran en nuestro sitio web www.novusautomation.com/garantia. NOVUS AUTOMATION...

Este manual también es adecuado para:

Logbox-aa 64 k

Tabla de contenido