Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pour quitter le mode de réglage pour cette page,
enfoncez la touche BACK. Ensuite, avec la touche
ou
, sélectionnez une autre page ou pour quitter le
menu, enfoncez la touche BACK ou MENU.
7.1.2 Page du menu SON
Sur cette page, on peut effectuer les réglages pour la
restitution audio :
SON
Volume
"
Balance
Aigus
Graves
Haut-parleur : Marche
Son surround : Arret
Pour pouvoir effectuer les réglages sur la page du
menu, enfoncez la touche ENTER. La page est activée
et le point 1 du menu est sélectionné (repéré en bleu).
Avec les touches
et
être sélectionné.
Points du menu pour régler les paramètres
"Volume", "Balance", "Aigus", "Graves"
Si le point respectif du menu est sélectionné, enfon-
cez la touche ENTER pour l'activer ; la plage de
réglage s'affiche de manière graphique. Avec la
touche
ou
, réglez la valeur pour le paramètre :
Pour "Volume", "Aigus", "Graves" :
Touche
pour diminuer la valeur,
Touche
pour augmenter la valeur
Pour "Balance" :
Touche
pour "déplacer" le son vers la gauche,
Touche
pour "déplacer" le son vers la droite,
Avec la valeur "0", le rapport de volume gauche/
droite est équilibré.
Pour revenir à la page du menu, enfoncez la touche
BACK ou ENTER.
Point du menu "Haut-parleur"
Avec la touche ENTER, on peut commuter entre
"Marche" (haut-parleurs allumés) et "Arrêt" (haut-
parleurs éteints).
Point du menu "Son surround"
Si la fonction "Son surround" est allumée, un effet
de son dans la pièce est créé lors de la restitution
du son. Avec la touche ENTER, on peut commuter
entre "Marche" et "Arrêt".
Pour quitter le mode de réglage pour cette page,
enfoncez la touche BACK. Ensuite, avec la touche
ou
, sélectionnez une autre page ou pour quitter le
menu, enfoncez la touche BACK ou MENU.
7.1.3 Page de menu INSTALLER
– Réglages possibles uniquement en mode PC –
En mode PC, l'image peut être optimisée via des
réglages sur cette page de menu :
INSTALLER
Ajustement Autom.
"
Phase
H-Position
V-Position
Pour effectuer les réglages sur la page du menu,
enfoncez la touche ENTER : la page est activée et le
50
0
22
22
, chaque point de la page peut
31
96
99
point 1 du menu est sélectionné (repéré en bleu). Avec
les touches
et
, on peut sélectionner chacun des
points du menu.
Point du menu "Ajustement autom."
(Cette fonction correspond à la fonction de la touche
si le menu n'est pas appelé, → chapitre 7, point A).
Si la touche ENTER est enfoncée avec le point du
menu sélectionné, il y a une compensation automa-
tique de l'image pendant quelques secondes. Les
valeurs réglées manuellement pour les points
restants du menu de cette page sont ainsi corrigées.
Si le réglage automatique d'image ne donnait pas
les résultats escomptés, optimisez l'image par le
réglage des paramètres suivants.
Points du menu pour régler les paramètres
"Phase", "Position-H", "Position-V"
pour un réglage manuel de l'image
Si le point correspondant du menu est sélectionné,
enfoncez la touche ENTER pour l'activer. En bas
dans l'image, la plage de réglage est affichée gra-
phiquement. Avec la touche
valeur pour le paramètre :
Pour "Phase" :
avec la touche
laquelle la netteté optimale de l'image est atteinte.
Pour "Position-H" :
touche
pour déplacer l'image vers la droite
touche
pour déplacer l'image vers la gauche
Pour "Position-V" :
touche
pour déplacer l'image vers le bas
touche
pour déplacer l'image vers le haut
Pour revenir à la page du menu, enfoncez la touche
BACK ou ENTER.
Pour quitter le mode de réglage pour cette page,
enfoncez la touche BACK. Ensuite, avec la touche
ou
, sélectionnez une autre page ou pour quitter le
menu, enfoncez la touche BACK ou MENU.
7.1.4 Page de menu SOURCE
Sur cette page du menu, on peut sélectionner la sour-
ce de signal. En appelant la page le curseur indique la
source actuellement sélectionnée.
SOURCE
BNC1
"
BNC2
S-VIDEO
PC
Pour effectuer les réglages sur la page du menu,
enfoncez la touche ENTER : la page est activée et la
source sélectionnée est mise en avant en bleu. Avec la
touche
ou
, sélectionnez la source souhaitée
parmi les quatre :
"BNC1" :
source à l'entrée VIDEO 1 (10)
"BNC2" :
source à l'entrée VIDEO 2 (18)
"S-VIDEO" : source à l'entrée S-VIDEO (12)
"PC" :
source à l'entrée VGA (14)
Pour confirmer la sélection, enfoncez la touche
ENTER. Vous quittez alors le menu, le moniteur passe
sur la source sélectionnée.
Si vous souhaitez rejeter la sélection, enfoncez la
touche BACK pour quitter le mode de réglage pour
ou
, réglez la
ou
, réglez la valeur pour
F
B
CH
17
Tabla de contenido
