Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E
Dirigirse a la página 3 para ver los elementos ope-
rativos y las conexiones descritas.
1 Elementos Operativos y Conexiones
1 Interruptor Talkover para micrófono. En posición
ON los niveles de los canales 1-4 se atenuan
12 dB.
2 Entrada micrófono, mono.
3 Conexión para masa común
4 Entradas para canal 1: Phono y CD
5 Entradas para canal 2: Phono y CD
6 Entradas para canal 3: Cassette y Sintonizador
7 Entradas para canal 4: Cassette y video
8 Salida REC para grabaciones o conexión de otro
amplificador (conexión en paralelo con OUT
(= salida)
9 OUT (= salida) para la conexión de un amplificador
10 VU-meters a LED's para las salidas del mezclador
REC (8) y OUT (9).
11 Conexión BNC para lámpara 12 V/3 W.
12 Conexión para auriculares estéreo ≥ 8 Ω.
13 Fusible
14 Alimentación 230 V~/50 Hz
15 Selectores de entrada para canales 1-4
16 Control de nivel para la entrada de micrófono
17 Potenciómetros (estéreo) para los canales 1-4
18 Botones selectores de monitor para los auriculares
19 Control de volumen para auriculares
20 Ecualizador para las salidas REC (8) y OUT (9)
21 LED de alimentación
22 Control de MASTER estéreo para las salidas REC
(8) y OUT (9)
23 Control de balance para las salidas REC (8) y
OUT (9)
24 Interruptor Encendido/Apagado.
2 Notas de Uso
Este dispositivo corresponde a las indicaciones de la
C.E.E. n° 89/336/EWG para compatibilidad electro-
magnética y n° 73/23/EWG para dispositivos de baja
tensión.
Este equipo usa alto voltaje (230 V~). Para evitar
accidentes no abrir la tapa de la caja. Dejar el servi-
cio técnico sólo a personal autorizado. Cualquier
garantía del equipo se anula al abrir el equipo.
Para su funcionamiento tener en cuenta los siguientes
puntos:
•
Este equipo sólo es adecuado para funcionar en
interiores.
•
Proteger el equipo de la humedad y el calor.
•
Desconectar el equipo y el cable de conexión si se
observa que:
1. existen daños en el equipo o en el cable de ali-
mentación.
2. puede haberse estropeado después de caerse o
ser golpeado.
14
3. no funciona correctamente.
El equipo sólo puede repararse por personal cualifi-
cado.
•
Para su limpieza usar un trapo seco, no utilizar
nunca agua ni productos químicos.
•
El cable de alimentación sólo puede cambiarse por
el fabricante o por personal autorizado.
•
Nunca quitar la toma de tensión del zócalo tirando
del cable.
•
Si el equipo se usa para propuestas diferentes de
las que están destinadas, si no se usa correcta-
mente o se repara por personal no autorizado, no
existe la responsabilidad en caso de avería.
3 Puesta en Funcionamiento
1) En primer lugar, conectar las entradas (4-7) del
Mezclador Estereo de Audio con las fuentes de
sonido: conexiones de PHONO para platos con
sistema magnético, todas las otras conexiones
para equipos con nivel de salida LINE. Poner los
conmutadores de entrada (15) en la posición corre-
spondiente. Puede conectarse un micrófono mono
con el jack 6,3 mm (2).
2) Conectar el amplificador con las conexiones
OUT (9).
3) Para grabaciones conectar el equipo de grabación
a las conexiones REC (8). El nivel de grabación
depende del control MASTER (22). Como alterna-
tiva, puede conectarse a la salida de grabación, un
segundo amplificador (8).
4) Finalmente conectar la toma a 230 V~/50 Hz.
5) Para evitar ruidos de conexión, primero poner el
control de MASTER (22) al mínimo. Conectar el
mezclador con el interruptor POWER (24) y luego
el amplificador.
4 Funcionamiento
1) Poner el interruptor talkover del Mezclador Estereo
de Audio en posición OFF. (En posición ON los
niveles de los canales 1-4 se atenúan 12 dB.)
2) Ajustar el nivel de las fuentes con los potencióme-
tros (17).
3) Para las salidas REC (8) y OUT (9) ajustar el nivel
de salida con el control MASTER (22) de acuerdo
con los VU-meters (10) y ajustar el balance con el
control (23).
4) Ajustar el tono con los controles (20). Los controles
afectan a todas las salidas REC (8) y OUT (9).
5) Para una visualización óptima de la consola puede
conectarse una lámpara 12 V/3 W en la toma
LAMP (11). (Por ejemplo MONACOR GNL-200, no
incluida.)
5 Monitorización Pre-Fader
Los canales 1-4 pueden monitorizarse individual-
mente con los auriculares. Si el potenciómetro corres-
pondiente está al mínimo, puede buscarse el punto de
arranque más adecuado para cada canal.
Tabla de contenido
