Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
gb
Reference Values for Maximum Screw/Bolt Tightening Torques
Calculated from the tensional cross-section; utilization of the yield point 90 % (with friction coefficient μtotal =
0.12). As a control measure, always check the tightening torque with a torque wrench.
Property Classes
accorging to DIN 267
M6
M8
M10
M12
M14
M16
M18
M20
2_MAINTENANCE AND SERVICE
Maintenance and Cleaning
Before any work on the machine itself, pull the
mains plug.
For safe and proper working, always keep the ma-
chine and ventilation slots clean.
In extreme working conditions, conductive dust
can accumulate in the interior of the machine
when working with metal. The protective insula-
tion of the machine can be degraded. The use of
a stationary extraction system is recommended in
such cases as well as frequently blowing out the
ventilation slots and installing a residual current
device (RCD).
Please store and handle the accessory(-ies) carefully.
If the machine should fail despite the care taken in
manufacturing and testing procedures, repair should
be carried out by an after-sales service centre for
STAYER power tools.
REPAIR SERVICE
The technical service will provide you advice regarding
questions you may have on the repair and maintenance
of your product as well as on spare parts. You may
also obtain exploded views and information on spare
parts on the internet under: [email protected]
Our team of technical advisors will be glad to guide
you regarding acquisition, application and adjustment
of products and accessories.
GUARANTEE
Guarantee card Included in the documentation that
accompanies this equipment, you should find the
warranty card. You should fill out the card completely
and return to vendor with a copy of purchasing receipt
or invoice and you should receive a receipt.
Standard Screws / Bolts
3.6
4.6
5.6
4.8
2.71
3.61
4.52
4.8
6.57
8.7
11
11.6
13
17.5
22
23
22.6
30
37.6
40
36
48
60
65
55
73
92
98
75
101
126
135
107
143
178
90
-
6.6
5.8
6.8
5.42
5.42
7.22
13.1
14.6
17.5
26
29
35
45
50
60
72
79
95
110
122
147
151
168
202
214
238
286
Note: If you cannot find the warranty card within
the documentation, you must ask for it through
your supplier.
The warranty is limited only to manufacturing
defects and expire if pieces have been removed or
manipulated or repaired other than the manufacturer.
DISPOSAL
It is compulsory to subject electric tools, accessories
and packaging to a recovery process that respect the
environment.
For EU countries only:
Do not throw away electric tools!
In accordance with European Directive
2002/96/EC on unserviceable electric and
electronic apparatus, after its transposition
into national law, they must be collected
separately to subject them to ecologic
recycling.
The right to amendment is reserved.
3_LEGAL REGULATIONS
TECHNICAL FEATURES
The values given are valid for nominal voltages
[U] 230/240 V ~ 50/60 Hz - 110/120 V ~ 60Hz. For
lower voltage and models for specific countries, these
values can vary. Please observe the article number on
the type plate of your machine. The trade names of the
individual machines may vary.
We reserve the right to change related to technical
advance.
12
-
High-strength Bolts
6.9
8.8
10.9
12.9
8.13
9.7
13.6
16.2
19.7
23
33
39
39
47
65
78
67
80
113
135
107
130
180
215
165
196
275
330
227
270
380
450
320
385
540
635
Tabla de contenido
